1 00:03:23,041 --> 00:03:23,916 စားပွဲထိုး! 2 00:03:30,166 --> 00:03:33,416 ဘာပဲတွေသုံးပါလဲ ဆရာ။ 3 00:03:33,791 --> 00:03:34,791 ကော်ဖီစေ့ ခင်ဗျာ။ 4 00:03:36,416 --> 00:03:37,666 ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်။ 5 00:03:37,750 --> 00:03:39,625 ဒါပေမယ့် ဘယ်လို ကော်ဖီစေ့မျိုးလဲ။ 6 00:03:40,875 --> 00:03:42,083 ကော်ဖီစေ့ကောင်းကောင်း သုံးပါတယ် ခင်ဗျာ။ 7 00:03:46,250 --> 00:03:49,541 မင်းက ကော်ဖီဆိုင်မှာ အလုပ်လုပ်နေတာလား။ 8 00:03:49,625 --> 00:03:51,875 တတ်သိလိမ္မာဖြစ်ရမည်။ ကော်ဖီအမျိုးအစားအားလုံးနှင့်။ 9 00:03:51,958 --> 00:03:55,208 Arabica သို့မဟုတ် Robusta လား။ ဒါမှမဟုတ် Liberica ဒါမှမဟုတ် Excelsa လား။ 10 00:03:55,291 --> 00:03:56,666 အရမ်းကောင်းတဲ့ ကော်ဖီပါ သခင်။ 11 00:04:02,500 --> 00:04:05,291 ကောင်းစွာ။ အရမ်းကောင်းတဲ့ ကော်ဖီတစ်ခွက် ယူလာပေးနော်။ 12 00:04:05,708 --> 00:04:06,583 ရပါပြီခင်ဗျာ။ 13 00:04:12,166 --> 00:04:13,375 မစ္စတာ Bean 14 00:04:39,458 --> 00:04:40,458 ခဏနေ။ 15 00:05:12,166 --> 00:05:13,000 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 16 00:05:15,875 --> 00:05:16,791 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ! 17 00:05:18,875 --> 00:05:19,750 လာပါ။ 18 00:05:40,625 --> 00:05:41,583 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 19 00:05:42,166 --> 00:05:43,583 - အားလုံးက ဒီအတိုင်းသွားနေကြတာ။ -ဒီဘက်ပါ! 20 00:05:48,041 --> 00:05:48,958 ဒီမှာရပ်ပါ။ 21 00:05:52,125 --> 00:05:53,500 ငါတို့ဘာလို့ဒီမှာရပ်နေတာလဲ။ 22 00:05:54,041 --> 00:05:54,958 ကန်းကွက်! 23 00:05:55,291 --> 00:05:56,291 "ကန်းကွက်"? 24 00:05:57,041 --> 00:05:58,208 အဲဒါ ငါ့စာအုပ်ပဲ! 25 00:06:01,250 --> 00:06:02,125 အန္တရာယ်ရှိနယ်မြေ။ 26 00:06:02,958 --> 00:06:03,791 လုံခြုံလား? 27 00:06:04,250 --> 00:06:05,333 ဒါဆို ငါတို့ လုံခြုံပြီလား။ 28 00:06:06,333 --> 00:06:07,291 မင်း ဟိန္ဒီစကား ပြောတတ်လား။ 29 00:06:07,375 --> 00:06:09,333 ကျေးဇူးပြု? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? 30 00:06:09,916 --> 00:06:11,875 ဟိန္ဒီလို မပြောဘူးလား။ 31 00:06:12,416 --> 00:06:17,458 တစ်နေရာကို ရောက်သွားရင် ဒေသထွက် အစားအစာတွေ စားတယ်။ ဒေသန္တရဘာသာစကားကို ပြောပါ။ 32 00:06:18,583 --> 00:06:21,083 - အင်္ဂလိပ်စာကော ဘယ်လိုလဲ။ - ငါတို့ အင်္ဂလန်ကို ရောက်သွားမှပဲ ။ 33 00:06:22,166 --> 00:06:23,333 ငါဘာလို့ မင်းနဲ့လိုက်ရမှာလဲ။ 34 00:06:24,333 --> 00:06:26,083 တောင်းပန်ပါတယ်။ သဒ္ဒါအမှား။ 35 00:06:27,833 --> 00:06:28,958 မလေးဘာသာကို သိလား။ 36 00:06:30,083 --> 00:06:33,791 နားလည်လောက်အောင် သိတယ်။ မင်းသိပ်မပြောတတ်ဘူး။ 37 00:06:36,125 --> 00:06:37,250 မင်းကို ဘာက ဒီကို ယူလာတာလဲ။ 38 00:06:39,166 --> 00:06:40,333 လေ၏ဘာသာစကား! 39 00:06:41,666 --> 00:06:42,791 လေ့လာဖို့ လာခဲ့တယ်။ 40 00:06:43,500 --> 00:06:45,291 ငါက လေဖြတ်ရောဂါဗေဒပညာရှင်ပါ။ 41 00:06:46,000 --> 00:06:49,833 အလို! ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ ငါက paloeotempestologist နဲ့တွေ့တယ်။ 42 00:06:50,166 --> 00:06:51,958 မင်းက မုန်တိုင်းတွေကို လေ့လာတယ်ဟုတ်လား။ 43 00:06:52,708 --> 00:06:57,083 တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့ဖူးတာပါ။ Paleotempestology ဗဟုသုတရှိသူ။ 44 00:06:57,916 --> 00:06:58,916 သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ? 45 00:06:59,625 --> 00:07:02,583 ပြီးခဲ့သော၊ စတုတ္ထမြောက် အလုပ်က ထုတ်ပယ်ခံရတယ်။ 46 00:07:02,666 --> 00:07:04,458 ကျွန်တော်က ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ software engineer တစ်ယောက်ပါ။ 47 00:07:04,833 --> 00:07:06,625 မတော်ပါဘူး။ မင်းရဲ့အဖြစ်ထူးခြားဆန်းပြားတဲ့အလုပ်။ 48 00:07:06,958 --> 00:07:08,416 ဟင်းချက်ရတာ ကြိုက်တယ်။ 49 00:07:08,500 --> 00:07:10,750 Kerala ရဲ့ ဟင်းလျာတွေကို လေ့လာဖို့ လာခဲ့တယ်။ 50 00:07:10,833 --> 00:07:12,916 Ramasiri Idli၊ Tharasiri Biryani၊ 51 00:07:13,250 --> 00:07:15,250 Kozhikod Halwa၊ Chemmen Unariyan၊ 52 00:07:15,333 --> 00:07:17,375 Varathari Chakkiri၊ Mutta Mamsam၊ 53 00:07:17,458 --> 00:07:20,375 Elanchi၊ Serattu Pattiri၊ မီနူး… 54 00:07:21,875 --> 00:07:23,250 မင်းပြောသမျှ ငါနားမလည်ဘူး။ 55 00:07:24,333 --> 00:07:27,500 ဒါပေမယ့် မင်းစကားနားထောင်တယ်။ ငါ့ပါးစပ်ကို ရေဖြစ်စေပြီ။ 56 00:07:28,875 --> 00:07:33,708 မင်းလိုလူကို ငါရရင် ငါ့တစ်သက်လုံး သူတို့အတွက် ထမင်းချက်ပေးမယ်။ 57 00:07:36,208 --> 00:07:37,791 မင်းလိုလူနဲ့လက်ထပ်ရင် 58 00:07:39,041 --> 00:07:40,708 ငါ တစ်သက်လုံး အားကစားရုံမှာ ပိတ်မိနေလိမ့်မယ်။ 59 00:07:43,583 --> 00:07:45,125 ငါ အိမ်ထောင်မပြုသေးဘူး။ 60 00:07:45,750 --> 00:07:46,916 ငါ့နာမည်က Yaalan ပါ။ 61 00:07:48,750 --> 00:07:49,583 မိုနာ 62 00:07:49,666 --> 00:07:50,625 ဟေး! 63 00:07:50,708 --> 00:07:53,833 မာလာဘာ ကမ်းစပ်မှာ 64 00:07:53,916 --> 00:07:56,916 မုန်တိုင်းထန်သောနေ့တွင် 65 00:07:57,000 --> 00:08:02,791 အမြင့်ကြီးရပ်နေတဲ့ ပန်းတစ်ပွင့်ကို မြင်လိုက်ရတယ်။ 66 00:08:03,416 --> 00:08:06,541 ​ကျောက်​တုံး​တွေက ​လေထဲမှာလှုပ်​သွားသလိုပဲ။ 67 00:08:06,625 --> 00:08:09,833 ဆင်များသည် ကြောက်လန့်တကြား ပြေးလွှားနေသကဲ့သို့ပင် 68 00:08:09,916 --> 00:08:15,875 မငြိမ်းသေးတဲ့ မီးတောက်တစ်ခုကို မြင်လိုက်ရတယ်။ 69 00:08:16,333 --> 00:08:19,250 တိမ်တွေ တဟုန်းဟုန်းနှင့် ပြေးလာသည် 70 00:08:19,333 --> 00:08:22,625 သစ်ပင်တွေ တလှုပ်လှုပ်လှုပ်ခါသွားသလိုပဲ။ 71 00:08:22,708 --> 00:08:28,833 ငါ့နှလုံးသားက ငှက်မွှေးတစ်ကောင်လို ကြွေကျသွားတယ်။ 72 00:09:13,000 --> 00:09:15,875 တိမ်တွေ လျှပ်တပြက် ပြိုကျသလိုပဲ။ ကောင်းကင်ကြီးက တဒုန်းဒုန်းခုန်နေတယ်။ 73 00:09:15,958 --> 00:09:18,791 အသိုက်ကို စွန့်၍ လက်ခုပ်တီးကြသည်။ ငှက်တွေကလည်း ကောင်းကင်ကို ခေါ်သွားကြတယ်။ 74 00:09:18,875 --> 00:09:21,750 နှုတ်ခမ်းတွေကို ဖက်ထားရင်းနဲ့ ဝက်ဝံနှစ်ကောင် တောက်လောင်နေသည်။ 75 00:09:21,833 --> 00:09:24,916 ဆူပွက်နေသော သူတို့၏သားမွေးများပေါ်တွင် ပျားရည်က တစက်စက်ကျသွားတယ်။ 76 00:09:25,000 --> 00:09:30,708 သူမသည် ကျွန်ုပ်ကို အမြစ်မှနှုတ်ယူခဲ့သည်။ ငါ့အညွန့်တိုင်း၌ မေတ္တာသွန်းလောင်း၏။ 77 00:09:30,791 --> 00:09:36,208 သူမသည် ကမ္ဘာသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ငါ့ကို အသစ်ပြန်စိုက်တယ်။ 78 00:09:36,750 --> 00:09:42,375 ချောင်းထဲမှာ ငါးသွားယူတယ်။ သူမသည် သူတို့ကို လေထဲသို့ ခုန်လွှတ်လိုက်သည်။ 79 00:09:42,458 --> 00:09:48,083 သူတို့ကို ကြယ်တွေလို တောက်ပြောင်ခိုင်းတယ်။ သူမက သူတို့ကို ကောင်းကင်မှာ လွှတ်ထားလိုက်တယ်။ 80 00:09:48,166 --> 00:09:54,000 လက်ထဲမှာ စိတ်နှလုံးထဲမှာ 81 00:09:54,083 --> 00:09:59,500 နှုတ်ခမ်းပေါ် နှုတ်ခမ်း သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ အူတိုင်ကို ထိလိုက်သည်။ 82 00:09:59,583 --> 00:10:02,375 တိမ်တွေ လျှပ်တပြက် ပြိုကျသလိုပဲ။ ကောင်းကင်ကြီးက တဒုန်းဒုန်းခုန်နေတယ်။ 83 00:10:02,458 --> 00:10:05,333 အသိုက်ကို စွန့်၍ လက်ခုပ်တီးကြသည်။ ငှက်တွေကလည်း ကောင်းကင်ကို ခေါ်သွားကြတယ်။ 84 00:10:05,416 --> 00:10:08,208 နှုတ်ခမ်းတွေကို ဖက်ထားရင်းနဲ့ ဝက်ဝံနှစ်ကောင် တောက်လောင်နေသည်။ 85 00:10:08,291 --> 00:10:11,166 ဆူပွက်နေသော သူတို့၏သားမွေးများပေါ်တွင် ပျားရည်က တစက်စက်ကျသွားတယ်။ 86 00:10:37,625 --> 00:10:38,958 -အင်း! -အင်း! 87 00:11:09,333 --> 00:11:12,250 တိမ်တွေပြိုကျသလို၊ လျှပ်စီးလက်လို့ ကောင်းကင်ကြီးက တဒုန်းဒုန်းခုန်နေတယ်။ 88 00:11:12,333 --> 00:11:15,166 အသိုက်ကို စွန့်၍ လက်ခုပ်တီးကြသည်။ ငှက်တွေကလည်း ကောင်းကင်ကို ခေါ်သွားကြတယ်။ 89 00:11:15,250 --> 00:11:18,041 နှုတ်ခမ်းတွေကို ဖက်ထားရင်းနဲ့ ဝက်ဝံနှစ်ကောင် တောက်လောင်နေသည်။ 90 00:11:18,125 --> 00:11:20,958 ဆူပွက်နေသော သူတို့၏သားမွေးများပေါ်တွင် ပျားရည်က တစက်စက်ကျသွားတယ်။ 91 00:11:21,041 --> 00:11:23,875 တိမ်တွေ လျှပ်တပြက် ပြိုကျသလိုပဲ။ ကောင်းကင်ကြီးက တဒုန်းဒုန်းခုန်နေတယ်။ 92 00:11:23,958 --> 00:11:26,833 အသိုက်ကို စွန့်၍ လက်ခုပ်တီးကြသည်။ ငှက်တွေကလည်း ကောင်းကင်ကို ခေါ်သွားကြတယ်။ 93 00:11:26,916 --> 00:11:29,708 နှုတ်ခမ်းတွေကို ဖက်ထားရင်းနဲ့ ဝက်ဝံနှစ်ကောင် တောက်လောင်နေသည်။ 94 00:11:29,791 --> 00:11:32,958 ဆူပွက်နေသော သူတို့၏သားမွေးများပေါ်တွင် ပျားရည်က တစက်စက်ကျသွားတယ်။ 95 00:11:50,833 --> 00:11:54,500 သတင်းစာကို မလွှင့်ပစ်ပါနဲ့။ မင်းပုံမှန်လုပ်သလိုပဲ။ 96 00:11:54,583 --> 00:11:57,125 တတိယအိမ်မှာ အဖြူသုတ်တယ်။ 97 00:11:58,000 --> 00:12:01,416 တံခါးဝမှာ ညင်သာစွာ ပစ်ချလိုက်ပါ။ ကြွက်တစ်ကောင်လို တိတ်ဆိတ်နေသည်... 98 00:12:01,500 --> 00:12:06,083 ပြေးပါ။ တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန် 99 00:12:06,708 --> 00:12:10,583 - သူ မင်းကို ဖမ်းရင် မင်း ပြီးသွားပြီ။ -ဘုရားသခင်ကျေးဇူးကြောင့်! 100 00:12:10,958 --> 00:12:11,833 ဟေး! 101 00:12:12,500 --> 00:12:14,541 - မင်းအလုပ်က အသစ်လား။ - ဟုတ်ကဲ့ အစ်ကို။ 102 00:12:14,625 --> 00:12:17,375 ပိုင်ရှင်က ခေါင်းလောင်းတီးဖို့ မပြောဘူးလား ပြီးတော့ စာရွက်ကို ငါ့ဆီ ပေးမလား။ 103 00:12:17,458 --> 00:12:18,833 မတော်ပါဘူးခင်ဗျာ။ 104 00:12:18,916 --> 00:12:21,333 ငါ မင်းဆီ ပြေးလာရင်၊ ငါအသားသေဖြစ်မယ်။ 105 00:12:21,416 --> 00:12:24,583 အပြင်လူသုံးယောက် မင်းရဲ့ကျေးဇူးကြောင့် အလုပ်ကထွက်တယ်။ 106 00:12:25,125 --> 00:12:27,666 ငါမေးတဲ့အတွက် သူတို့ထွက်ပြေးသွားတယ်။ စာရွက်ကို ဘယ်လိုဖတ်ရမလဲ သိရင်၊ 107 00:12:28,125 --> 00:12:29,125 မင်းဖတ်မိလား? 108 00:12:29,583 --> 00:12:31,416 အဲဒီထဲမှာ ဘာပါလဲ။ ဘာကြောင့် ဖတ်ရမှာလဲ ။ 109 00:12:31,750 --> 00:12:33,333 အသိဉာဏ် ! မေးခွန်းတွေမေးနေတာ ဟယ်။ 110 00:12:34,625 --> 00:12:36,750 ဒီစာဖတ်နည်းကို ငါပြမယ်။ 111 00:12:36,833 --> 00:12:39,041 အိမ်ခြေလေးဆယ်လောက် ထပ်တိုက်ရဦးမယ်။ -လာ! 112 00:12:39,125 --> 00:12:41,041 -လွတ်ပါ! - နောက်ကျတယ်ဆိုတာ ကြီးကြီးမားမားမရှိပါဘူး။ 113 00:12:41,125 --> 00:12:42,458 ဒီမှာ။ ကော်ဖီသောက်ပါ။ 114 00:12:44,083 --> 00:12:45,333 ဒီထဲမှာ ဘာပါလဲလို့ မေးတယ် မဟုတ်လား။ 115 00:12:45,875 --> 00:12:47,708 မကြည့်ရဘူး။ ဆောင်းပါးတစ်ခုစီတွင် သီးခြားစီ။ 116 00:12:48,333 --> 00:12:49,666 လုပ်နည်းကို ငါပြမယ်။ 117 00:12:52,458 --> 00:12:55,000 “ကမ္ဘာကြီး ပူနွေးလာမှုဟာ ကောင်းတယ်လို့ Trump က ကြေငြာပါတယ်။ 118 00:12:55,416 --> 00:12:57,958 ဒီမိန်းကလေးက တုံ့ပြန်တယ်။ ကဲ့ရဲ့၏။ 119 00:12:58,500 --> 00:13:01,958 သူမ၏ရှေ့နေ ကူဝိတ်တွင် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။ ပြီးခဲ့သည့်လက သူမကို ထောက်ပံ့သည်။ 120 00:13:02,333 --> 00:13:04,541 Vandalur ကွယ်လွန်ပြီးနောက်... 121 00:13:04,625 --> 00:13:07,375 မေတ္တာဖြင့် မွေးမြူသော ကြံ့၊ ဆုံးသွားတယ်။ 122 00:13:07,875 --> 00:13:09,000 သူမနာမည်က Jolly ပါ။ 123 00:13:09,083 --> 00:13:10,791 သူ့ကို ဝန်ကြီးချုပ်က နာမည်ပေးတယ်။ 124 00:13:11,166 --> 00:13:12,875 ဂျယ်လီသွားပြီ... 125 00:13:12,958 --> 00:13:16,208 - ဒီအခန်းက သွားသမားပါ။ - တိရစ္ဆာန်စောင့်ရှောက်ရေး ဘုတ်အဖွဲ့က ကန့်ကွက်တယ်။ 126 00:13:16,291 --> 00:13:18,416 အစိုးရနှင့် တိရစ္ဆာန်ရုံ။ 127 00:13:18,500 --> 00:13:20,750 ယနေ့သည် စတုတ္ထမြောက်နေ့ဖြစ်သည်။ ထိုဆန္ဒပြမှု၏ 128 00:13:21,833 --> 00:13:25,375 ဒီကောင်က မိန်းမဆယ်ယောက် လှည့်စားတယ်။ အဲဒါ ငါတို့ဇာတ်လမ်းနဲ့ မဆိုင်ဘူး။ 129 00:13:25,458 --> 00:13:26,291 ဟုတ်ပြီ 130 00:13:27,125 --> 00:13:30,875 Jim Long သည် တရုတ်စီးပွားရေးဘုရင်ဖြစ်သည်။ ယာဉ်ကြောပိတ်နေသူ 131 00:13:31,250 --> 00:13:32,416 စက်ရုံဆောက်ချင်တယ်။ 132 00:13:32,833 --> 00:13:37,041 iPad ကဲ့သို့ပင် သူသည် တည်ဆောက်ရောင်းချရန် ရည်မှန်းထားသည်။ စျေးနှုန်းချိုသာစွာဖြင့် ဤနေရာတွင် "CheapPad" 133 00:13:37,125 --> 00:13:38,916 လူတွေက ဝယ်သွားကြတယ်။ အရေအတွက်များသည်။ 134 00:13:39,000 --> 00:13:40,625 ဒီသတင်းကို လူတိုင်းဖတ်ကြလိမ့်မယ်။ 135 00:13:41,041 --> 00:13:42,916 သတင်းစာများ မလိုအပ်တော့ပါ။ 136 00:13:43,000 --> 00:13:44,041 မင်းအလုပ် ပျက်သွားပြီ။ 137 00:13:44,625 --> 00:13:45,875 -ဘာလဲ? -သွားပြီ! 138 00:13:46,708 --> 00:13:47,625 ငါအလုပ်ပျက်မှာလား။ 139 00:13:48,375 --> 00:13:50,791 အလုပ်ပျက်နေလို့လား။ ထိုနတ်ဘုရား Trump ၏ 140 00:13:50,875 --> 00:13:53,000 - အခု ငါဘာလုပ်မလဲ။ - ကော်ဖီသောက်ပြီး အပြင်ထွက်ပါ။ 141 00:13:53,083 --> 00:13:55,208 ထွက်သွား! မင်းရဲ့ကော်ဖီကို ငါမလိုချင်ဘူး။ 142 00:13:55,541 --> 00:13:57,000 နို့တိုက်သမားက ဒီမှာ ညီလေး။ 143 00:13:57,083 --> 00:13:59,541 - သူ့ကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ - မင်းငါ့ကို နှိုက်​လိုက်​တာ လူဆိုး။ 144 00:14:00,333 --> 00:14:01,416 ကောင်းပါတယ်ဘုရား၊ သူဒီမှာရှိနေပါပြီ။ 145 00:14:01,750 --> 00:14:03,500 -မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါအန်ကယ်။ -ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို သနားပါ ။ 146 00:14:03,583 --> 00:14:05,541 မင်းသိခဲ့လား။ နို့ဗူးတွေရဲ့ အတွေးအမြင်၊ 147 00:14:06,166 --> 00:14:09,125 - ငါမင်းကိုပြောထားတဲ့ ဆောင်းပါးကိုဖတ်ပြီးပြီလား။ - တကယ်လို့ ငါ မင်းကို ဘာလို့ တွယ်ကပ်နေရတာလဲ။ 148 00:14:09,708 --> 00:14:10,833 သူဘာလို့ ထွက်ပြေးနေတာလဲ။ 149 00:14:18,791 --> 00:14:19,708 ပိန္နဲပင်။ 150 00:14:20,333 --> 00:14:22,416 ကျွန်ုပ်တို့၏ ခံယူချက်နယ်ပယ်ထက် မှော်ပညာတစ်ခု။ 151 00:14:23,583 --> 00:14:24,791 သူ့ရနံ့… 152 00:14:26,250 --> 00:14:30,083 သင့်လျှာကို သာယာစေသောအခါ၊ ၎င်း၏ လန်းဆန်းမှုသည် အာရုံကြောများ အနှံ့ ပျံ့နှံ့နေသည်။ 153 00:14:33,750 --> 00:14:35,541 ပြောလို့ရတယ်၊ "သွား သွား သွားတိုက်ပါ" 154 00:14:36,208 --> 00:14:39,375 မှော်ပညာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ငါ့ကို မနှိပ်စက်ပါနဲ့။ မနက်ခင်းမှာ ဂျုံမှုန့်ရဲ့ ပထမဆုံးအရာ။ 155 00:14:39,458 --> 00:14:41,041 ကောင်းပြီ! သွားတိုက်ပါ။ 156 00:14:53,291 --> 00:14:55,375 Paperboys တွေက သတင်းမဖတ်တော့ဘူး။ 157 00:14:55,458 --> 00:14:57,375 နို့တိုက်သူတွေက နို့အကြောင်း ဘာမှမသိ။ 158 00:14:57,458 --> 00:15:00,000 ကျောင်းဆရာတွေက ဘာမှမသိဘူး။ သူတို့ရဲ့ သင်ရိုးညွှန်းတမ်းထက် ကျော်လွန်! 159 00:15:00,083 --> 00:15:01,500 မျက်စိဆရာဝန်တွေက နှာခေါင်းကို မသိကြဘူး။ 160 00:15:01,583 --> 00:15:02,958 အင်ဂျင်နီယာတွေ အင်ဂျင်နီယာတွေတောင် မသိကြဘူး။ 161 00:15:03,291 --> 00:15:04,958 ရုပ်ရှင်သမားတွေက ရုပ်ရှင်မကြည့်ကြဘူး။ 162 00:15:05,041 --> 00:15:06,375 နိုင်ငံရေးသမားတွေရော? 163 00:15:06,458 --> 00:15:07,291 သူတို့ကို စိတ်ထဲမထားပါနဲ့။ 164 00:15:08,166 --> 00:15:10,000 ကျွန်တော်တို့ ငယ်ငယ်တုန်းက အရမ်း စူးစမ်းတတ်ကြတယ်။ 165 00:15:10,375 --> 00:15:12,125 ကျွန်ုပ်တို့တွင် မေးခွန်းတစ်ခုတည်း မရှိပါ။ ငါတို့ကြီးပြင်းပြီးနောက်။ 166 00:15:12,875 --> 00:15:14,166 ငါတို့မေးတဲ့အခါ ဘယ်သူမှမကြိုက်ဘူး။ 167 00:15:14,583 --> 00:15:15,583 မင်းငါ့ကိုကြားလား 168 00:15:19,916 --> 00:15:20,916 ကော်ဖီ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ 169 00:15:24,333 --> 00:15:25,500 ပိုက်တွေပူနေတယ်။ 170 00:15:25,583 --> 00:15:27,166 မင်းပြီးသွားပြီလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ သွားတိုက်ခြင်း။ 171 00:15:27,833 --> 00:15:29,375 သောက်ပါ သို့မဟုတ် အေးသွားလိမ့်မည်။ 172 00:15:31,958 --> 00:15:33,791 မတူဘူး။ ဘယ်ပဲကို သုံးဖူးလဲ။ 173 00:15:33,875 --> 00:15:35,291 Kopi Luwak ပါ။ 174 00:15:35,375 --> 00:15:36,666 ငါအင်ဒိုနီးရှားမှရခဲ့သည်။ 175 00:15:37,208 --> 00:15:39,666 တောကြောင်တွေက အဲဒီပဲတွေကို စားပြီး စုပ်ပစ်လိုက်တယ်။ 176 00:15:39,750 --> 00:15:43,333 ပဲစေ့တွေကို အဲဒီအိတ်ကနေ ပြန်ယူတယ်။ ဤကော်ဖီကို ရရှိရန် စီမံဆောင်ရွက်ပါ။ 177 00:15:45,208 --> 00:15:47,541 "အိုးးး" မဟုတ်ဘူး! "Luwak" ပါ။ 178 00:15:47,916 --> 00:15:49,875 ငါမင်းကို အကြိမ်ကြိမ်ပြောပြီးပြီ။ ဒီလိုစကားမျိုး မပြောမိပါစေနဲ့။ 179 00:15:49,958 --> 00:15:51,875 ၎င်းသည် ထမင်းစားပွဲနှင့်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။ 180 00:15:51,958 --> 00:15:52,875 ဒါက ရေချိုးခန်း မဟုတ်ဘူးလား။ 181 00:15:53,666 --> 00:15:56,500 မဖြုန်းတီးပါနဲ့။ အရမ်းစျေးကြီးတယ်။ 182 00:15:56,583 --> 00:15:58,125 တစ်ထုပ်အတွက် ဒေါ်လာလေးရာ။ 183 00:15:58,208 --> 00:15:59,041 မင်းရဲ့ပိုက်ဆံပဲ။ 184 00:15:59,416 --> 00:16:01,000 ကြောင်တောင် ဒီလောက်ဈေးကြီးမှာ မဟုတ်ဘူး။ 185 00:16:01,083 --> 00:16:03,500 သာမန်ကြောင်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အာရှစွန်ပလွံပင်။ 186 00:16:03,583 --> 00:16:04,666 အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် မဟုတ်ပါ။ 187 00:16:07,416 --> 00:16:09,458 ဒီအညစ်အကြေးကို သောက်ပါ-- ဒီကော်ဖီကို ကိုယ်တိုင်သောက်ပါ။ 188 00:16:10,416 --> 00:16:11,500 အရသာကောင်းတယ်။ 189 00:16:16,333 --> 00:16:19,041 အဲဒီ ကြောင်တွေ ချိတ်တယ်။ မိတ်ဖွဲ့သောအခါမှသာ။ 190 00:16:19,500 --> 00:16:21,291 ဒါပေမယ့် သူတို့ဟာ တခြားအချိန်တွေမှာ အမြဲတမ်း တစ်ယောက်တည်းပါပဲ။ 191 00:16:21,708 --> 00:16:22,916 ၎င်းကို "ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ" ဟုခေါ်သည်။ 192 00:16:29,083 --> 00:16:29,916 ဒါက ဘာလဲ။ 193 00:16:30,500 --> 00:16:32,791 Cele Alabaster Cacao Butyrum Kokon။ 194 00:16:32,875 --> 00:16:35,708 - ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရရင် ကျေးဇူးပြုပြီး။ - အအေးခံထားသော ချောကလက် ထောပတ်ကိတ်။ 195 00:16:37,875 --> 00:16:40,875 - ရေချိုးခန်းထဲမှာ။ - ရေနွေးပူပူထဲမှာ ကိတ်မုန့်အေး။ 196 00:16:41,250 --> 00:16:42,416 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 197 00:16:43,166 --> 00:16:44,000 တောင်းပန်ပါတယ်။ 198 00:16:47,250 --> 00:16:49,541 ၎င်းတွင်တူညီသောကိုကိုးထောပတ်ရှိသည်။ သင်၏ရေချိုးဂျယ်အဖြစ်။ 199 00:16:50,125 --> 00:16:52,125 အပူပေးစက်ကို ဘာကြောင့်ဖွင့်ထားတာလဲ။ တစ်ညလုံး မနက်ခင်း ရေချိုးဖို့လား။ 200 00:16:52,208 --> 00:16:53,375 အဲဒါက ပါဝါအများကြီး အလဟသပဲ။ 201 00:17:06,208 --> 00:17:08,208 ကောင်းပါတယ်ဘုရား။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 202 00:17:08,291 --> 00:17:10,375 ငါထင်သလိုပဲ! မင်း ကိုယ်အလေးချိန် ကျသွားပြီ။ 203 00:17:10,458 --> 00:17:11,500 ဒီနေ့ မနက်စာ ကြီးကြီး စားလိုက်။ 204 00:17:12,333 --> 00:17:13,166 မင်းရဲ့အိတ်ကို ငါ့ကိုပေး။ 205 00:17:21,166 --> 00:17:22,125 ဒါကို အရင်စားပါ။ 206 00:17:23,583 --> 00:17:25,250 ဒါကို အရင်စားရင် ရူးသွားမလား 207 00:17:25,666 --> 00:17:27,250 မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီကို အပေါ်က ဘောင်းဘီ ဝတ်ထားတယ်၊ 208 00:17:27,333 --> 00:17:29,458 နှစ်ခုကို ပြောင်းပြန်လှန်ရင်၊ ဘောင်းဘီတွေ ရူးသွားမလား 209 00:17:30,291 --> 00:17:32,250 ဟေး! အဲဒါကို မထိနဲ့။ 210 00:17:32,750 --> 00:17:34,041 ငါ့မှာရှိတာချည်းပဲ။ အမေ့ရဲ့အမှတ်တရ။ 211 00:17:34,916 --> 00:17:36,625 အဲဒါကို မထိနဲ့ မင်းစိတ်ဆိုးတဲ့အခါ မို. 212 00:17:37,041 --> 00:17:39,750 ပြောချင်တာက အဲဒါ သူများတွေမြင်တာကို သင်အရမ်းဂရုစိုက်တယ်။ 213 00:17:39,833 --> 00:17:41,333 ဒါပေမဲ့ ကိုယ့်လျှာကို မလေးစားဘူး။ 214 00:17:41,416 --> 00:17:45,625 ဒီဖရိုဖရဲကမ္ဘာကြီးမှာ ဒီလိုအသေးအမွှားလေးတွေက ကျွန်တော်တို့ကို ရိုးရှင်းတဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေ ယူဆောင်လာပေးတယ်။ 215 00:17:46,791 --> 00:17:47,916 စားပြီးပြီ-- 216 00:17:48,333 --> 00:17:49,416 အေးအေးဆေးဆေး နိုးထလော့၊ 217 00:17:49,500 --> 00:17:52,083 အေးအေးဆေးဆေး သွားတိုက်ပါ။ ပြီးတော့ ရေချိုးခန်းထဲမှာလည်း အိပ်တယ်။ 218 00:17:52,166 --> 00:17:53,625 ဒါပေမယ့် အစာစားချိန်မှာ ဘာကြောင့် အလျင်စလိုလုပ်ရတာလဲ။ 219 00:17:53,708 --> 00:17:55,833 အဲဒါ ငါဆိုလိုချင်တာ။ ငါပြောတုန်းက ငါတို့က ကိုယ့်ကိုမလေးစားဘူး။ 220 00:17:56,166 --> 00:17:58,416 ကျွန်ုပ်တို့၏လျှာများကို လေးစားပါ။ ပြီးတော့ tummies က ကိုယ့်ကိုယ်ကို လေးစားတယ်။ 221 00:17:59,041 --> 00:18:00,125 ဒါဟာ တကယ်တော့! 222 00:18:00,541 --> 00:18:01,375 ဟေး! 223 00:18:02,458 --> 00:18:03,291 အိုးမရှိ! 224 00:18:08,041 --> 00:18:08,875 မို! 225 00:18:09,791 --> 00:18:11,208 "ချစ်တယ်" လို့ပြောဖို့ မေ့နေပြီလား? 226 00:18:14,708 --> 00:18:16,125 မင်းဖုန်းမေ့သွားပြီလား မို 227 00:18:17,125 --> 00:18:19,125 ခဏနေ။ နားကြပ်… 228 00:18:23,083 --> 00:18:23,958 တစ်ခု… 229 00:18:25,125 --> 00:18:25,958 နှစ်ခု။ 230 00:18:26,541 --> 00:18:27,541 ချစ်စရာ မုန့်ပဲ့။ 231 00:18:31,250 --> 00:18:32,291 မို. 232 00:18:35,666 --> 00:18:37,250 -ဘိုင်။ -ဘိုင်! 233 00:18:44,875 --> 00:18:46,458 ဘေးကြည့်မှန်ကို ချိန်ပြီးလား မို 234 00:18:47,625 --> 00:18:48,708 ထိုင်ခုံခါးပတ်? 235 00:18:48,791 --> 00:18:50,500 - လက်ဘရိတ်ကို လွှတ်ပြီးပြီလား။ ယာလန်။ 236 00:18:50,833 --> 00:18:53,416 -သင်ဘယ်မှာလဲ? - ငါက တတိယလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ။ 237 00:18:53,500 --> 00:18:55,083 သင့်မျက်တောင်ခတ်များကို ဖွင့်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ 238 00:18:55,166 --> 00:18:58,041 - အဲဒီမှာ ကြီးမားတဲ့ speed breaker ရှိတယ်။ -ကျွန်တော်သိသည်! 239 00:18:58,125 --> 00:18:59,166 ကောင်းပြီ၊ အေး။ 240 00:18:59,500 --> 00:19:01,291 ငါ မင်းအတွက် အထူးဟင်းချက်ပြီးပြီ။ 241 00:19:01,375 --> 00:19:02,625 စမ်းကြည့်ပြီး ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ ပြောပြပေးပါ။ 242 00:19:06,166 --> 00:19:07,083 မင်းက ကျပ်မပြည့်ဘူး။ 243 00:19:07,166 --> 00:19:08,583 လမ်းကို မှန်မှန်ကန်ကန်ဖြတ်ကျော်တတ်ဖို့ သင်ယူပါ။ 244 00:19:09,041 --> 00:19:11,333 - ငတုံး။ -မိုလို့ ဘာလို့ ကျပ်မပြည့်တဲ့ ခေါင်းကို ရိုက်ရတာလဲ။ 245 00:19:15,958 --> 00:19:17,041 ဘယ်လိုသိတာလဲ? 246 00:19:17,125 --> 00:19:18,291 ငါ မင်းကို ဗီဒီယိုခေါ်ခဲ့တာ မဟုတ်လား 247 00:19:18,708 --> 00:19:19,541 ဗီဒီယို… 248 00:19:23,625 --> 00:19:26,000 ကျွန်ုပ်တို့သည် Skype တွင် အမြဲရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ငါတို့ပထမဆုံးလက်ထပ်တုန်းက။ 249 00:19:26,083 --> 00:19:27,250 ဒီရက်ပိုင်း… 250 00:19:28,750 --> 00:19:30,500 အားလပ်ချိန်မှာ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ အဲ့ဒီတော့! 251 00:19:30,583 --> 00:19:31,500 မဆွဲပါနဲ့-- 252 00:19:32,791 --> 00:19:33,791 သူမ ဖုန်းချလိုက်သည်! 253 00:19:49,958 --> 00:19:51,541 အရမ်းဝမ်းနည်းပါတယ်။ 254 00:19:52,250 --> 00:19:54,166 ဆောရီး။ မင်္ဂလာပါ 255 00:19:54,750 --> 00:19:55,583 ဆောရီး။ 256 00:19:56,666 --> 00:19:57,833 အားလုံးဒီမှာလား။ 257 00:19:57,916 --> 00:20:00,875 ယောက်ျားလေးတွေ၊ PG အဖွဲ့ က ကျွန်တော်တို့ကို ကိတ်မုန့် လာပို့တယ်။ 258 00:20:00,958 --> 00:20:02,833 အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်နိုင်စေရန် Paddington ပရောဂျက်။ 259 00:20:02,916 --> 00:20:05,375 ကျေးဇူးတင်ကြောင်းနှင့် ဂုဏ်ပြုပါသည်။ သင်တို့အားလုံးထံသို့။ 260 00:20:05,458 --> 00:20:06,375 ဟုတ်တယ်! 261 00:20:08,333 --> 00:20:12,291 Pondy မှာစမယ့် နောက်ထပ်ပရောဂျက်တစ်ခုရှိပါတယ်။ 262 00:20:12,375 --> 00:20:13,875 အဲဒါ လူနေအိမ်တာဝါ စီမံကိန်းပါ။ 263 00:20:13,958 --> 00:20:17,250 ငါတို့ကုမ္ပဏီကလူ စစ်ဆေးဖို့ အဲဒီကို သွားရမယ်။ 264 00:20:17,333 --> 00:20:18,875 လေပြင်းတိုက်တဲ့ နေရာပါ။ 265 00:20:18,958 --> 00:20:21,708 ပစ္စည်းအင်အား site ပေါ်တွင်ကြီးကြပ်ရပါမည်။ 266 00:20:21,791 --> 00:20:23,958 ၎င်းသည် နှစ်ရှည်စီမံကိန်းဖြစ်သည်။ ဘယ်သူက သွားချင်လဲ။ 267 00:20:24,041 --> 00:20:24,958 -Sir! သူဌေး! 268 00:20:26,208 --> 00:20:28,541 -Sir! သူဌေး! 269 00:20:28,625 --> 00:20:29,541 ငါ့အခန်းကိုလာပါ။ 270 00:20:32,625 --> 00:20:34,000 ဆုံးဖြတ်ရခက်တယ်။ 271 00:20:34,083 --> 00:20:38,166 ဖောက်သည်က သူမကို တောင်းဆိုတယ်။ အရင်က သူတို့နဲ့ လုပ်ဖူးသလိုပဲ။ 272 00:20:39,125 --> 00:20:41,083 မစ္စတာ ဗီရာဗားမားကို မှတ်မိသေးလား။ 273 00:20:41,166 --> 00:20:44,458 Mr. Veeravarma? သူ့မိသားစုကို ကျွန်တော် ကောင်းကောင်းသိတယ်။ 274 00:20:45,083 --> 00:20:47,916 Boss... ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့်ကို ဟိုမှာ လိုက်ပို့ပေးပါ။ 275 00:20:48,000 --> 00:20:49,666 ဟိုမှာနေမယ်။ ပရောဂျက်ပြီးတဲ့အထိ။ 276 00:20:50,333 --> 00:20:52,625 ဒီအနားယူဖို့ တကယ်လိုအပ်ပါတယ်။ သူဌေး၊ 277 00:20:53,625 --> 00:20:56,541 သူဌေးက ငါ့မိန်းမ ရှိတယ်။ ငါတို့ကြားမှာ ပြသနာတွေ အများကြီး ဖြစ်နေတယ်။ 278 00:20:56,625 --> 00:20:57,791 - လေးနှစ်ကြာလာပြီ။ -နောက်တစ်ခါလုပ်ပြန်ပြီ။ 279 00:20:57,875 --> 00:20:59,458 ဒီမှာလူတိုင်းသိတယ်။ 280 00:21:00,000 --> 00:21:02,583 ကွာရှင်းစာတန်းတွေကိုပဲ ရေးထိုးခဲ့တယ်။ 281 00:21:02,666 --> 00:21:04,208 - အိုး..တောင်းပန်ပါတယ်။ -ဂုဏ်ယူပါတယ်။ ဘယ်တော့လဲ? 282 00:21:04,291 --> 00:21:06,250 - သူက ဘာလို့ ငါ့ကို ချီးကျူးနေတာလဲ။ - တောင်းပန်ပါတယ် သူဌေး။ 283 00:21:07,416 --> 00:21:10,041 ညက အိပ်လို့မရဘူး။ စိတ်ရောဂါကုဆရာဝန်နဲ့တွေ့တယ်။ 284 00:21:10,125 --> 00:21:11,333 ရှုခင်းတွေ အပြောင်းအလဲ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ 285 00:21:11,416 --> 00:21:13,041 - ငါ့ကို ကောင်းအောင်လုပ်မယ်။ -မဟုတ်ဘူး၊ သူ့စကားနားမထောင်ဘူး။ 286 00:21:13,125 --> 00:21:15,583 ပြီးတော့ မင်းပြောသလို ဖြစ်သွားတာ။ ဒီပရောဂျက်ပြီးရင်။ 287 00:21:15,666 --> 00:21:19,000 ဘုရားသခင်ရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ မင်းလိုလူတွေကို ငါတွေ့တဲ့အခါ သူဌေး! 288 00:21:19,083 --> 00:21:22,500 ဘော့စ်… ငါ့အကြောင်းပြချက်တွေပဲ။ သူ့ထက် ပိုဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်။ 289 00:21:22,583 --> 00:21:25,625 - ရပ်နေပြီ! - ငါ Pondy ကိုသွားရမယ်။ ဒါပဲ။ 290 00:21:27,541 --> 00:21:29,416 -အို ဘုရားသခင်။ မပြန်ဘူး! - မင်းမှာ သုံးရက်ရှိတယ်။ 291 00:21:29,500 --> 00:21:30,708 မင်းတစ်ယောက်ပဲ သွားနိုင်တယ်။ 292 00:21:31,458 --> 00:21:32,916 အချင်းချင်းဆုံးဖြတ်ပါ။ 293 00:21:33,000 --> 00:21:35,125 ကျေးဇူးပြုပြီး မိုနာ 294 00:21:35,208 --> 00:21:37,250 -ထွက်သွား! - စျေးပေါတဲ့ ဘီယာသောက်နိုင်မယ်။ 295 00:21:37,333 --> 00:21:39,791 - ဒေသန္တရအရက်ဆိုင်မှာ ဝယ်ပါ။ -Mouna! 296 00:21:39,875 --> 00:21:42,458 -မဟုတ်ဘူး အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး! - ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုတွင် လူနှစ်ဦးသည် တစ်ပြိုင်နက် စကားမပြောနိုင်ပါ။ 297 00:21:42,541 --> 00:21:44,625 - မင်းတစ်ယောက်တည်း ပြောလို့ မရဘူး။ - အခုဘာတွေလဲ။ 298 00:21:44,708 --> 00:21:46,291 - ကျေးဇူးပြုပြီး နားထောင်ပေးပါ။ -မင်္ဂလာပါ။ 299 00:21:46,375 --> 00:21:48,000 ငါဝန်ခံစရာရှိတယ်။ 300 00:21:48,416 --> 00:21:50,166 Pondy ကိုဘာလို့သွားချင်လဲသိလား။ 301 00:21:50,250 --> 00:21:52,208 -Ram ပြန်ခေါ်ပါရစေ။ -မင်္ဂလာပါ? 302 00:21:52,291 --> 00:21:54,333 စိတ်ကူးမယဉ်မိဘူး။ မင်းက အရမ်းလှလိမ့်မယ်။ 303 00:21:56,583 --> 00:22:00,416 မင်းရဲ့လက်ချောင်းတွေက အရမ်း sexy ပဲ။ ငါ့မိန်းမရဲ့ လက်ချောင်းတွေလိုပါပဲ။ 304 00:22:01,666 --> 00:22:02,916 လက်ချောင်းတိုင်း-- ယာလန်? 305 00:22:03,291 --> 00:22:04,125 ဟုတ်လား? 306 00:22:06,333 --> 00:22:07,416 မင်းဖုန်းဆက်မယ်လို့ ပြောတယ်။ 307 00:22:07,833 --> 00:22:08,916 မင်းငါ့ကို အီမိုဂျီတောင် မပို့ခဲ့ဘူး။ 308 00:22:09,541 --> 00:22:11,291 အဲ့ဒါကြောင့် ရုံးပတီသီးနဲ့ ပရောပရီလုပ်နေတာလား? 309 00:22:13,125 --> 00:22:14,875 အခမ်းအနားများစွာရှိခဲ့သည်။ ဒီနေ့ အလုပ်မှာ။ 310 00:22:14,958 --> 00:22:17,583 Paddington ပရောဂျက် ပြီးသွားပါပြီ။ မကြာမီ ပရောဂျက်အသစ်တစ်ခု စတင်တော့မည်။ 311 00:22:18,458 --> 00:22:19,791 ပြီးတော့ Ram က ကွာရှင်းသွားတယ်။ 312 00:22:20,166 --> 00:22:21,458 သူက ကျွန်တော်တို့ကို နေ့လယ်စာ ကျွေးတယ်။ 313 00:22:21,916 --> 00:22:23,083 ကွာရှင်းမှုအတွက် ဆက်ဆံမှုတစ်ခုလား။ 314 00:22:23,166 --> 00:22:24,166 ဆောရီး။ 315 00:22:24,250 --> 00:22:26,083 ဘယ်တော့မှ မခွဲဘူးဆိုပြီး ကတိပြုပြီး... 316 00:22:26,166 --> 00:22:28,250 မင်းအတူတူ အမိုးအောက်မှာ အတူအိပ်၊ 317 00:22:28,333 --> 00:22:30,875 ပြီးမှ ခွဲဖို့ ဆုံးဖြတ်ပါ။ တစ်ယောက်တည်း ဘဝကို ဦးဆောင်ပါ။ 318 00:22:30,958 --> 00:22:33,583 ကျေးဇူးပြု! မင်း ရုံးပတီသီးနဲ့ စကားပြောနေတာ။ 319 00:22:35,458 --> 00:22:38,583 ဒါဟာ ပထမဆုံး အကြမ်းဖက်မှုပါ။ ယောက်ျား သို့မဟုတ် မိန်းမ အချင်းချင်း ၊ 320 00:22:38,666 --> 00:22:41,041 နားလည်ပြီ? မင်းရဲ့ အာရုံထဲမှာ ရှိလား။ Dammit! 321 00:22:41,416 --> 00:22:42,500 -ရမ်? -ဆက်လုပ်သည်။ 322 00:22:42,958 --> 00:22:44,291 မင်းမှာ စိတ်ပူစရာ မရှိဘူး။ 323 00:22:44,708 --> 00:22:47,083 သင်ဘာမဆိုလုပ်နိုင်ပါတယ်။ ကြိုက်တာစားလို့ရပါတယ်။ 324 00:22:47,541 --> 00:22:49,333 ထောင်ထဲရောက်နေသလို ခံစားရတယ်။ 325 00:22:49,875 --> 00:22:52,083 Pondy သည် ကျွန်ုပ်၏ တစ်ခုတည်းသော လွတ်မြောက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 326 00:22:52,500 --> 00:22:53,625 ကျေးဇူးပြုပြီး Ram! 327 00:22:53,708 --> 00:22:56,666 ငါ Pondy ကိုသွားနိုင်ပါတယ်။ မင်းရဲ့ပြဿနာက ပြေလည်သွားပြီလား။ 328 00:22:56,750 --> 00:23:00,083 -ဘာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? - မင်းရဲ့ လွတ်လပ်မှုအတွက် တိုက်ပွဲက မနက်ဖြန်မှာ စမယ်။ 329 00:23:00,166 --> 00:23:02,083 Yaalan နဲ့ မင်းရဲ့ဒုက္ခအားလုံး မကြာခင် ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မယ်။ 330 00:23:02,833 --> 00:23:04,541 မင်းဘဝအသစ်ပြန်စလိမ့်မယ်။ 331 00:23:04,625 --> 00:23:05,541 မို! 332 00:23:05,625 --> 00:23:07,541 ညစာအတွက် ရုံးပတီသီးနဲ့ ခေါက်ဆွဲလုပ်ရမလား။ 333 00:23:11,916 --> 00:23:15,083 ခွဲခွာဖို့ စီစဉ်ဖို့ ဒီကိုရောက်နေတာ။ Mouna နှင့်သူမ၏ခင်ပွန်းကြား။ 334 00:23:15,166 --> 00:23:16,250 ဝမ်းနည်းစရာကောင်းပါတယ်။ 335 00:23:16,333 --> 00:23:17,416 စိတ်ဝင်စားစရာ။ 336 00:23:18,041 --> 00:23:19,208 နောက်တာပါ Ram ရယ်။ 337 00:23:19,291 --> 00:23:20,125 ငါနောက်နေတာလား။ 338 00:23:20,208 --> 00:23:22,708 အတွေးတွေအများကြီးဝင်တယ်။ အုတ်တစ်ချပ်ကို အဆောက်အအုံတစ်ခုမှ ဆွဲထုတ်သည်။ 339 00:23:22,791 --> 00:23:23,916 ဒီအတိုင်းပဲ ကျွန်တော်တို့ အများကြီး ကြိုးစားခဲ့တယ်။ 340 00:23:24,000 --> 00:23:25,583 - မင်းက မြေအောက်ခန်းကို ဖျက်ချင်နေတာလား။ -မှန်ပါ့။ 341 00:23:25,666 --> 00:23:26,916 ကလေးကစားတာမဟုတ်ဘူး! 342 00:23:27,000 --> 00:23:28,958 ဘာကြောင့် လမ်းခွဲချင်တာလဲဆိုတာ အရင်ပြောပြပါ။ 343 00:23:29,750 --> 00:23:30,625 ဒဏ်ငွေ။ 344 00:23:30,958 --> 00:23:32,875 ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး အကြောင်းပြချက်က သူ့စကားတွေပါ။ 345 00:23:33,416 --> 00:23:35,375 သူပြောနေရုံနဲ့ မရပ်နိုင်ဘူး။ 346 00:23:35,833 --> 00:23:38,625 မိုးလင်းမှ အိပ်ရာဝင်ချိန်၊ သူက ဆက်ပြောနေတယ်။ 347 00:23:38,708 --> 00:23:40,500 အိပ်မက်ထဲမှာတောင် သူပြောနေတာ။ 348 00:23:41,375 --> 00:23:42,458 ကြောက်စရာကောင်းတာတော့ အမှန်ပဲ။ 349 00:23:42,541 --> 00:23:44,750 ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အချစ်အိမ်ထောင်မဟုတ်ဘူးလား။ 350 00:23:44,833 --> 00:23:46,625 မင်းသတိမထားမိဘူးလား ဟိုတုန်းက သူ့စကား 351 00:23:48,000 --> 00:23:49,708 အဲဒီတုန်းက Konkani သင်ယူခဲ့တယ်။ 352 00:23:50,208 --> 00:23:51,416 ဒီတော့ သူက စကားသိပ်မပြောဘူး။ 353 00:23:53,583 --> 00:23:55,708 အဲဒါက သူနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် အနှစ်သက်ဆုံးပါပဲ။ 354 00:23:56,875 --> 00:23:59,083 ငါတို့လက်ထပ်ပြီးရင် ဒီကိုရောက်လာတယ်... 355 00:23:59,750 --> 00:24:01,666 အဲဒီ့အခါ သူ ပိုလို့တောင် ပြောလာတယ်! 356 00:24:02,166 --> 00:24:04,791 အဲဒီတုန်းက သူပြန်စတယ်။ သူ မရပ်သေးဘူး! 357 00:24:04,875 --> 00:24:06,833 သူနဲ့ စကားပြောဖို့ ကြိုးစားပြီးပြီလား။ 358 00:24:06,916 --> 00:24:08,875 ဒါတွေအားလုံး ဖြစ်သွားပြီလေ။ ပြောသမျှစကားကြောင့်၊ 359 00:24:08,958 --> 00:24:10,375 ဒါဆို မင်းဘာလို့ သူ့ကိုမေးတာလဲ။ ဒီလိုမေးခွန်းမျိုးလား? 360 00:24:10,458 --> 00:24:12,666 သူဘာတွေပြောနေတာလဲ။ 361 00:24:13,500 --> 00:24:14,666 သူစကားပြောတယ်။ 362 00:24:14,750 --> 00:24:17,166 ဟောပြောပွဲများ။ ပြီးတော့ ဆက်ပြောနေတယ်။ 363 00:24:17,250 --> 00:24:18,875 ငါ မင်းကို စကားပြောဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ မတောင်းဆိုခဲ့ဘူး။ 364 00:24:18,958 --> 00:24:20,125 နားထောင်ဖို့ပဲ တောင်းဆိုတယ်။ 365 00:24:20,500 --> 00:24:22,500 ငါ မင်းကို ဘာပြောရမလဲ မေးဖူးလား။ 366 00:24:22,583 --> 00:24:25,666 ရိုးရိုးရှင်းရှင်းလေးနဲ့ မျှဝေချင်ပါတယ်၊ ငါဖတ်ကြားသမျှ။ 367 00:24:25,750 --> 00:24:26,791 မင်းဘာလို့မကြိုက်တာလဲ။ 368 00:24:27,291 --> 00:24:29,125 ငါတို့ဘာလို့ပြောတာလဲ။ ငါတို့ဘာလို့ထင်တာလဲ။ 369 00:24:29,208 --> 00:24:31,208 လူနှစ်ယောက် ဘာကြောင့် စကားတွေပြောဖြစ်ကြတာလဲ။ 370 00:24:31,291 --> 00:24:34,041 ဒါဆို ငါ့မေးခွန်းတွေကို မင်းဖြေနိုင်မလား။ ပြီးတော့ ငါမင်းကိုဖြေနိုင်တယ်။ 371 00:24:34,125 --> 00:24:36,916 အဖြေအားလုံးကိုသိရင် ပြောစရာအကြောင်းမရှိတော့ဘူး။ 372 00:24:37,000 --> 00:24:39,125 ငါ့ခေါင်းထဲမှာ မေးခွန်းပေါင်း ဘီလီယန်ရှိတယ်။ 373 00:24:39,458 --> 00:24:41,916 အပြောအဆိုသည် ကျွန်ုပ်၏ သွေးလည်ပတ်မှုကဲ့သို့ပင်။ အသက်ရှူရသလိုပါပဲ။ 374 00:24:42,000 --> 00:24:44,083 ဆက်သွားရမယ်။ ဘယ်တော့မှ မရပ်ရဘူး။ 375 00:24:44,416 --> 00:24:45,875 ငါ့အသက်ရှုရပ်ဖို့ မင်းဘာလို့ကြိုးစားနေတာလဲ။ 376 00:24:48,041 --> 00:24:49,708 မို! စောင့်ပါ! 377 00:24:50,750 --> 00:24:52,833 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? ငါတို့လမ်းက ဒီလမ်းပဲ။ 378 00:24:52,916 --> 00:24:53,916 ငါတို့ ဒီလမ်းသွားရမှာ။ 379 00:24:55,458 --> 00:24:56,291 မို! 380 00:24:56,833 --> 00:24:58,125 ဟိုမှာ မြွေတွေရှိနိုင်တယ်။ 381 00:25:00,750 --> 00:25:01,583 အိုဘုရားရေ! 382 00:25:02,416 --> 00:25:04,041 သူ အသက်ရှုမရပ်ဘဲ စကားပြောနေသည် ။ 383 00:25:04,625 --> 00:25:06,541 သူ့ရဲ့ တုန်ခါမှုက ကျွန်တော်တို့ကို ပင်ပန်းစေမယ့်ပုံပါပဲ။ 384 00:25:07,291 --> 00:25:09,708 သူ့အတွက် စကားပြောရတာ အသက်ရှူရသလိုပါပဲ။ 385 00:25:09,791 --> 00:25:11,208 ဒါ​ကြောင့်​ သူ​ပြော​နေ​တာ​က မင်း​ကို... 386 00:25:12,125 --> 00:25:13,250 ဒုတိယအကြောင်းရင်း။ 387 00:25:13,875 --> 00:25:17,416 - သူက ဟင်းချက်ရတာ ကြိုက်တယ်။ -အထဲမှာဘာတွေလဲ-- 388 00:25:43,625 --> 00:25:46,125 Gym မှာ အလုပ်လုပ်ပေမယ့် တစ်နေ့ကို နှစ်နာရီ… 389 00:25:46,750 --> 00:25:48,166 ကျွန်တော် ကိုယ်အလေးချိန်တက်လာတယ်၊ သူ့ကျေးဇူးပဲ၊ 390 00:25:48,833 --> 00:25:50,791 ဒါကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 391 00:25:51,750 --> 00:25:53,500 - မင်း ကိုယ်အလေးချိန်တက်လာတယ်။ -ဟေး! 392 00:25:53,583 --> 00:25:54,666 ကန်ဖို့ လိုပါတယ်။ 393 00:25:55,708 --> 00:25:57,708 သူ့အားနည်းချက်ကို ထောက်ပြနေတာလား။ ဒါမှမဟုတ် သူ့ကို ချီးမွမ်းသလား။ 394 00:25:57,791 --> 00:26:00,958 ဒီလိုမျိုး ယောက်ျားလေး ရောက်သွားရင်၊ ငါ... 395 00:26:01,500 --> 00:26:02,583 - မင်း သူ့ကို ရနိုင်​တယ်​။ -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 396 00:26:02,666 --> 00:26:04,166 သူမတွင်အချက်တစ်ခုရှိသည်။ 397 00:26:04,541 --> 00:26:06,333 မင်းဘာလို့အကုန်စားတာလဲ။ သူက ထူးထူးခြားခြား နာရီတွေ ပေးနေတာလား။ 398 00:26:06,416 --> 00:26:07,500 မင်းဘာလို့မငြင်းနိုင်တာလဲ။ 399 00:26:07,583 --> 00:26:08,916 မင်းက အရူးပဲ။ 400 00:26:09,000 --> 00:26:10,750 ဒါဟာ "ထူးဆန်းသောနာရီ" မဟုတ်ပါ။ 401 00:26:11,541 --> 00:26:12,833 အဲဒါ "အဲဒီနာရီ။" 402 00:26:12,916 --> 00:26:14,916 အဲဒီနာရီတွေလား? အိုး သူငယ်ချင်း။ 403 00:26:15,000 --> 00:26:16,041 သင်ရပါသလား။ 404 00:26:16,125 --> 00:26:17,375 - အဲဒီနာရီတွေ! - ဘုရားကောင်း။ 405 00:26:19,541 --> 00:26:20,375 ဟုတ်ကဲ့။ 406 00:27:04,250 --> 00:27:05,208 တစ်စက္ကန့်! 407 00:27:05,291 --> 00:27:06,416 - အိုး လူ! -အိုး မဟုတ်ဘူး! 408 00:27:12,291 --> 00:27:14,791 ဒါက ရေခဲမုန့် ဒူးရင်းသီးမှပြုလုပ်သည်။ 409 00:27:14,875 --> 00:27:17,416 အခုပဲစားတယ်။ အတွေ့အကြုံကိုမြှင့်တင်ပေးလိမ့်မည်။ 410 00:27:17,500 --> 00:27:19,208 -အချို့ရှိပါ။ - ဒါက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 411 00:27:19,750 --> 00:27:22,083 အစကတော့ ဒီလိုပါပဲ။ မင်းဒါကို ကျင့်သုံးလိမ့်မယ်။ 412 00:27:22,166 --> 00:27:24,750 - စမ်းကြည့်ပါ။ - မင်း စိတ်ဓာတ်ကို သတ်ပစ်လိုက်တယ်။ Buzz ပိတ်ပါ။ 413 00:27:25,083 --> 00:27:26,333 နောက်ဆုံးတော့ "စိတ်ဓာတ်" ဆိုတာ ဘာလဲ။ 414 00:27:26,416 --> 00:27:28,375 ဒါဟာ အတွင်းငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ချက်နည်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပါပဲ။ 415 00:27:28,458 --> 00:27:30,083 ပါးစပ်ပိတ်ပြီး လမ်းပျောက်တာကို ဆိုလိုတာပါ။ 416 00:27:30,166 --> 00:27:31,708 ဒူးရင်း… 417 00:27:31,791 --> 00:27:33,708 ဒူးရင်းရေခဲမုန့်။ 418 00:27:35,500 --> 00:27:36,416 -ဟေး! -ဟုတ်ကဲ့။ 419 00:27:36,500 --> 00:27:37,500 ဘာကိုရှာနေတာလဲ။ 420 00:27:38,291 --> 00:27:40,291 ဒူးရင်းရေခဲမုန့် သင်ယခုဖော်ပြခဲ့သော 421 00:27:40,375 --> 00:27:42,291 ပစ်ဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။ 422 00:27:42,958 --> 00:27:45,500 - ငါက မင်းအတွက် ဟာသပဲလား။ -တောင်းပန်ပါတယ်။ 423 00:27:46,083 --> 00:27:46,916 စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 424 00:27:47,000 --> 00:27:51,208 အိပ်ခန်းထဲမှာ ပစ္စည်းတွေ ကျွေးတာ၊ အထူးသဖြင့် အဲဒီအချိန်မှာ စိတ်ရှုပ်စရာပါ။ 425 00:27:51,291 --> 00:27:53,333 အတိအကျ! - တကယ်လား? 426 00:27:53,916 --> 00:27:55,958 သူ့ထက် မင်းကို ဘာလို့ ပိုစိတ်ရှုပ်နေရတာလဲ။ 427 00:27:56,041 --> 00:27:57,666 - မင်းပြဿနာကဘာလဲ။ 428 00:27:57,750 --> 00:27:59,000 နောက်ထပ်ပြဿနာများ ရှိပါသလား။ 429 00:28:00,125 --> 00:28:01,041 နောက်တချက်။ 430 00:28:03,500 --> 00:28:04,416 A.R. ရာမန်။ 431 00:28:04,916 --> 00:28:05,791 ဘာလဲ? 432 00:28:06,208 --> 00:28:08,166 - သူသည် ချစ်သူများစွာကို စည်းလုံးစေခဲ့သည်။ -ဟုတ်ကဲ့။ 433 00:28:08,250 --> 00:28:09,500 သူသည် သင်တို့ နှစ်ယောက်လုံးကို ခွဲထားသလား။ 434 00:28:11,666 --> 00:28:14,750 ဟေး စိတ်ဆိုးတယ် 435 00:28:15,250 --> 00:28:18,791 အို မီးတောက် 436 00:28:18,875 --> 00:28:23,833 ထားခဲ့ရင် မိဘမဲ့ ကဗျာဖြစ်လိမ့်မယ်။ 437 00:28:24,208 --> 00:28:25,375 ဟေး… 438 00:28:25,458 --> 00:28:27,958 ဘယ် Rahman သီချင်းကို မင်းမသိပါဘူး။ ဘယ်အချိန်အခါနဲ့ လိုက်ဖက်လဲ။ 439 00:28:28,708 --> 00:28:30,500 ရာမန်ကို ကောင်းကောင်းနားမလည်ခဲ့ပါ။ 440 00:28:30,583 --> 00:28:34,125 သူသွားရာလမ်းက “ဟေး…” 441 00:28:34,208 --> 00:28:36,833 “ဟေး” လို့ တွေးဖူးသလား၊ အဲဒီလို ဖြန့်ထားတာလား။ 442 00:28:36,916 --> 00:28:39,166 - နောက်တစ်ပုဒ်မှာ… - တစ်စုံတစ်ယောက်၊ ငါ့ကိုသတ်ပါ။ 443 00:28:39,250 --> 00:28:40,375 သူသွားတော့ "ဟေး ဟေး"။ 444 00:28:40,458 --> 00:28:42,750 - ငါခုန်ချမယ်! -ဟေး! မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ မိုနာ။ 445 00:28:45,625 --> 00:28:46,541 မောင်း! 446 00:28:48,625 --> 00:28:49,625 တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 447 00:28:53,583 --> 00:28:55,375 A.R. Rahman ကိုယ်တိုင် အဲဒါကို မစဉ်းစားမိဘူး။ 448 00:28:57,083 --> 00:28:58,708 ဟုတ်ပြီ စတုတ္ထအကြောင်းပြချက်! 449 00:28:58,791 --> 00:29:00,583 အို ဘုရားသခင်၊ မိုနာ။ ကျေးဇူးပြု၍ Mouna! 450 00:29:00,666 --> 00:29:02,416 စိတ်​ပျက်​​နေတယ်​! 451 00:29:02,500 --> 00:29:05,083 - ငါ နောက်ထပ် အကြောင်းပြချက် မလိုဘူး! ကျေးဇူးပြု! -Fine. 452 00:29:05,458 --> 00:29:07,416 မင်းအတွက် အဖြေတစ်ခု ငါစဉ်းစားမယ်။ 453 00:29:07,500 --> 00:29:10,458 အလွယ်လေးတွေနဲ့ စပါမယ်။ ခက်သောအရပ်သို့ သွားလော့။ အဆင်ပြေလား? 454 00:29:10,541 --> 00:29:13,416 တစ်ယောက်ချင်းစီ အကြံဥာဏ်တွေ အကြံဥာဏ်တွေပေးတယ်။ ငါသူတို့ကိုချပစ်မယ်။ အဆင်ပြေလား? 455 00:29:13,500 --> 00:29:15,833 သူပြောသမျှကို မတုံ့ပြန်ပါနဲ့။ 456 00:29:15,916 --> 00:29:17,708 ဒါပဲ ငါ ဒီအချိန်တိုင်း လုပ်ခဲ့တာ။ 457 00:29:18,041 --> 00:29:20,833 Mouna၊ မင်း အပန်းဖြေဥယျာဉ်ကို သွားတယ်လို့ ယူဆပါ။ 458 00:29:20,916 --> 00:29:23,833 အချို့သော ခရီးစဉ်များတွင် ရထားသည် ရွေ့လျားသည်။ 459 00:29:24,916 --> 00:29:26,833 အခြားစီးနင်းမှုများတွင်၊ လမ်းကြောင်းကိုယ်တိုင်ရွေ့လျားသည်။ 460 00:29:26,916 --> 00:29:30,500 ဘာပဲရွေ့လျား၊ ဦးတည်ရာက အတူတူပါပဲ။ 461 00:29:31,250 --> 00:29:32,625 မင်းဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။ 462 00:29:32,708 --> 00:29:33,666 မင်း နားမလည်ဘူး ဟုတ်တယ်မလား 463 00:29:34,291 --> 00:29:35,541 ပိုကောင်းတဲ့နည်းနဲ့ ရှင်းပြမယ်။ 464 00:29:36,541 --> 00:29:38,375 သူနဲ့ လမ်းခွဲဖို့ မလိုပါဘူး။ 465 00:29:38,458 --> 00:29:39,791 ဒါပေမယ့် သူ မင်းနဲ့ လမ်းခွဲနိုင်ပါ့မလား။ 466 00:29:41,000 --> 00:29:41,833 ဘယ်လိုလဲ? 467 00:29:42,750 --> 00:29:45,000 သင်၏လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ကို မလိုက်နာပါနှင့် အိမ်ပြန်ရောက်တာနဲ့။ 468 00:29:45,083 --> 00:29:48,375 ရေချိုးခြင်း သို့မဟုတ် အဝတ်မပြောင်းပါနှင့်။ ချွေးစေးများကျန်နေပါစေ။ 469 00:29:48,458 --> 00:29:51,333 သင့်ဖိနပ်ကို လှောင်အိမ်ထဲ မထည့်ပါနဲ့။ သူတို့ကို ကြမ်းပြင်ပေါ် ပစ်ချလိုက်ရုံပါပဲ။ 470 00:29:51,416 --> 00:29:52,625 သူ့ကို စိတ်ဆိုးစေလိမ့်မယ်။ 471 00:29:53,625 --> 00:29:56,625 ကျောင်းတက်နေတယ်ထင်လား။ ရေမချိုးတတ်တဲ့ ဒီအကျင့်အသစ်က ဘာလဲ။ 472 00:29:59,416 --> 00:30:00,291 မို! 473 00:30:05,041 --> 00:30:05,958 တကယ်ကောင်းပါတယ်။ 474 00:30:07,166 --> 00:30:08,916 ဆပ်ပြာနှင့် ခေါင်းလျှော်ရည်၏ အမွှေးအကြိုင်မရှိပါ။ 475 00:30:09,458 --> 00:30:10,958 ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ Mouna ရဲ့ မူရင်းရနံ့တစ်ခုပါပဲ။ 476 00:30:12,916 --> 00:30:14,125 ဒါ ငါ့ရဲ့ မိုအစစ်ပါ ။ 477 00:30:15,666 --> 00:30:17,750 -စားရအောင်။ -နောက်ဆို သူပေးသမျှ မစားနဲ့။ 478 00:30:17,833 --> 00:30:20,291 သင် အစာရှောင်နေကြောင်း သူ့ကိုပြောပါ။ Palmali Baba အမည်ဖြင့် 479 00:30:21,000 --> 00:30:23,166 - ငါ ဒီနေ့ မစားဘူး။ -ဘာကြောင့်လဲ? 480 00:30:24,250 --> 00:30:25,583 - ငါ အစာရှောင်နေတယ်။ - တကယ်လား? 481 00:30:26,291 --> 00:30:27,958 ဟုတ်ကဲ့။ အစာရှောင်နေတယ်။ Palmali Baba အမည်ဖြင့် 482 00:30:29,791 --> 00:30:31,875 -အိုး မဟုတ်ဘူး! - ဒီလို လိမ်လည်လှည့်စားတဲ့ နတ်ဘုရားတွေအတွက် ဘာကြောင့် အစာရှောင်တာလဲ။ 483 00:30:31,958 --> 00:30:34,125 သူထုတ်လိုက်တဲ့ အရူးအမူးကြောင့် ငတ်သေရမည်၊ 484 00:30:35,416 --> 00:30:40,291 သိုးသည် နွားအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသည်ဟု ဆို၏။ black hole ကို ဖြတ်သန်းရင် 485 00:30:40,375 --> 00:30:41,208 ဒီမှာပါ။ 486 00:30:42,333 --> 00:30:43,625 စာနယ်ဇင်းများက ၎င်းကို "သတင်းကောင်း" ဟုခေါ်သည်။ 487 00:30:43,708 --> 00:30:45,416 ၎င်းသည် Xylocaine Insta Plus ဖြစ်သည်။ 488 00:30:45,500 --> 00:30:48,083 လျှာကို ယားစေမယ်။ စက္ကန့် 30 အတွင်းမှာ ထုံသွားမယ်။ 489 00:30:48,166 --> 00:30:50,208 ဦးနှောက်အာရုံကြောများ ထုံသွားလိမ့်မည်။ နှစ်နာရီမှသုံးနာရီအထိ။ 490 00:30:50,291 --> 00:30:53,583 သူ အသံတိတ်သွားလိမ့်မယ်။ ပြီး​တော့ သင်​ ​ပျော်​ရွှင်​နိုင်​ပါ​စေ။ 491 00:30:58,291 --> 00:30:59,250 အိုး! 492 00:31:05,833 --> 00:31:07,875 အဲဒီထဲမှာ ပဲပိစပ်ထည့်ထားတယ်။ အရသာရှိတယ် မဟုတ်လား။ 493 00:31:17,708 --> 00:31:19,750 ပိုက်ဆံခိုးတာ လာဘ်စားတာမဟုတ်ဘူး။ 494 00:31:20,666 --> 00:31:22,083 သတင်းမှားဖြန့်နေသည်... 495 00:31:25,166 --> 00:31:29,958 Zou zhe သည် theez နှင့်တူသည်။ iz alzo corupzion ။ 496 00:31:30,458 --> 00:31:31,291 မိုဒါ 497 00:31:34,541 --> 00:31:36,416 Zat mann iz လိမ်လည်မှုတစ်ခု။ 498 00:31:37,916 --> 00:31:40,583 -နှစ်ချက်-- - မင်းဘယ်တော့မှ ဘယ်သူ့ကိုမှ မနှိပ်စက်ဘူး။ 499 00:31:41,916 --> 00:31:43,416 ငါ့လျှာက တုန်နေတယ်။ 500 00:31:44,958 --> 00:31:45,875 ဖား! 501 00:31:49,625 --> 00:31:50,791 သူက ဖေါက်တယ်! 502 00:31:51,833 --> 00:31:53,833 Dzou မသွားပါနဲ့ ။ 503 00:31:54,208 --> 00:31:56,708 Zhey သည် ယုတ်မာသည်။ 504 00:31:57,750 --> 00:32:01,375 Zeep ကို နွားအဖြစ်ပြောင်းသလိုမျိုး သူတို့ကို zhe black hole မှတဆင့် ချုပ်နှောင်ခြင်းဖြင့်... 505 00:32:01,750 --> 00:32:06,291 ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သောလူများ လှည့်ကြည့်ကြသည်။ zhere တွင်သွားပြီးနောက် imbecilez သို့သွားပါ။ 506 00:32:15,500 --> 00:32:19,500 zhe azhram၊ မို. သူက ဖေါက်သည် ။ 507 00:32:19,583 --> 00:32:21,791 - ဘုရားကောင်း။ -Underztand zhis၊ မို။ 508 00:32:21,875 --> 00:32:23,583 ဇတ်လူ… 509 00:32:24,791 --> 00:32:29,458 Zou သင့်ကျန်းမာရေးကို မထိခိုက်စေပါဘူး။ zhat Palmali Baba zap အတွက်။ 510 00:32:29,541 --> 00:32:32,458 Lizten tou mee မို. 511 00:32:33,041 --> 00:32:34,708 Zhat Palmali Baba… 512 00:32:37,083 --> 00:32:38,125 မို? 513 00:32:40,166 --> 00:32:41,458 ငါ မင်းကို လွမ်းတယ် မို. 514 00:32:54,458 --> 00:32:56,083 Mouna ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 515 00:32:58,125 --> 00:33:00,833 ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြဲတမ်း စမ်းသပ်နေပါသည်။ ငါတို့ရဲ့ အောင်ပွဲလမ်းမှာ။ 516 00:33:00,916 --> 00:33:02,541 အဲဒါကို ကျော်ဖြတ်ဖို့လိုတယ်။ 517 00:33:03,500 --> 00:33:05,000 "ငါတို့" မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်ပါ! 518 00:33:06,000 --> 00:33:07,333 Ideation သည် သင့်အတွက် အဆုံးစွန်ဆုံးဖြစ်သည်။ 519 00:33:07,708 --> 00:33:09,250 ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း သည် ငါခံနိုင်ရည်ရှိ၏ ။ 520 00:33:09,333 --> 00:33:11,750 မင်းဘာလုပ်​​ပေးနိုင်​မလဲ..။ 521 00:33:11,833 --> 00:33:12,916 သူရူးသွားလိမ့်မယ်။ 522 00:33:13,000 --> 00:33:15,333 ယောက်ျားတိုင်းရဲ့ တစ်ခုတည်းသော အားနည်းချက်က… 523 00:33:15,666 --> 00:33:16,625 မနာလိုမှု! 524 00:33:19,541 --> 00:33:22,250 နံပါတ်သုံးအယူအဆ၊ ညစ်ပတ်သောပရောပရည်။ 525 00:33:22,333 --> 00:33:24,000 ငါ မင်းကို ဒီညဖုန်းဆက်မယ်။ 526 00:33:24,083 --> 00:33:27,708 ငါ့ကို ပရောပရည်လုပ်ပါ။ ဒါမှမဟုတ် ငါ့ကို ပရောပရည်လုပ်ချင်ယောင်ဆောင်လိုက်ပါ။ 527 00:33:27,791 --> 00:33:29,500 အဲဒီအခါမှာ သူက မင်းကို မေးခွန်းထုတ်လိမ့်မယ်။ 528 00:33:29,583 --> 00:33:32,791 တိုက်ပွဲဖြစ်မည်။ ပြီးတော့ မင်းလွတ်လပ်မှုကို ရလိမ့်မယ်။ 529 00:34:09,958 --> 00:34:13,000 -ဟေး။ - ငါပြောတာကိုပဲ ပြန်လုပ်ပါ။ 530 00:34:14,125 --> 00:34:15,125 ငါပဲ… 531 00:34:15,875 --> 00:34:18,041 ရေနွေးချိုးပြီး… 532 00:34:18,125 --> 00:34:21,083 ကျွန်တော် ရေချိုးရုံပဲ ရှိပါသေးတယ်။ 533 00:34:22,541 --> 00:34:23,875 ငါ အခုပဲ ဝတ်တယ်။ 534 00:34:25,083 --> 00:34:26,916 ငါ အခုပဲ ဝတ်တယ်။ 535 00:34:31,916 --> 00:34:32,833 ကျွန်တော် ခေတ္တရပ်ထားပါတယ်။ 536 00:34:33,500 --> 00:34:34,958 သင်ပြီးပါက ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါမည်။ 537 00:34:36,500 --> 00:34:37,791 မင်းဆက်ကြည့်နေတယ် Yaalan။ 538 00:34:37,875 --> 00:34:40,916 ဒီဇာတ်ကားရဲ့ အရှိန်က အရမ်းနှေးတယ်။ ခေတ္တရပ်ထားပုံရသည်။ 539 00:34:41,000 --> 00:34:43,375 - မင်းသွားလိုက်ပါ ကလေး။ - ဒီဇာတ်ကားက ဆုတွေအများကြီးရထားတယ်။ 540 00:34:43,750 --> 00:34:45,333 ရုပ်ရှင်ကြည့်ခဲ့ကြတယ်။ 541 00:34:45,791 --> 00:34:46,916 -ကောင်းပြီ ငါကိုယ်တိုင်ကြည့်မယ်။ -သင်ကရော? 542 00:34:47,875 --> 00:34:49,958 ဒီလိုဇာတ်ကားမျိုးတော့ မဟုတ်ဘူး! 543 00:34:50,625 --> 00:34:53,250 - ဘုရားကောင်း။ အဲလိုဇာတ်ကားမျိုးတော့ မဟုတ်ဘူး။ ရွေ့ပါ မို! 544 00:34:53,333 --> 00:34:55,708 အဲဒါတွေ မကြည့်ဖူးဘူး။ ကောလိပ်ကျောင်းတက်ကတည်းက! 545 00:34:55,791 --> 00:34:57,583 ကောလိပ်ကျောင်းတက်တုန်းက အဲဒါတွေကို ကြည့်ဖူးတယ်။ 546 00:35:00,666 --> 00:35:03,250 ဟေး! ငါ့အရွယ်အစားကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ 547 00:35:07,291 --> 00:35:08,541 ဂိုး! 548 00:35:08,625 --> 00:35:09,791 ဂိုး! 549 00:35:09,875 --> 00:35:12,000 ဟေး! ဒီအတိုင်းထပ်မလုပ်နဲ့။ 550 00:35:12,083 --> 00:35:14,000 ဘာလဲ? အဲသည်! 551 00:35:18,000 --> 00:35:18,833 ရမ်? 552 00:35:21,083 --> 00:35:24,750 မင်းရဲ့ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ပရောပရည်လုပ်မှုက အကြောင်းပြချက်ပဲ။ မင်းမိန်းမက ဘာလို့ ထွက်ပြေးရမှာလဲ! 553 00:35:25,166 --> 00:35:27,250 ပရောပရည်လုပ်နည်းကို ငါသင်ပေးမယ်။ 554 00:35:28,750 --> 00:35:31,041 အခြေခံအားဖြင့် ပရောပရည်လုပ်ရန် စည်းမျဉ်း ၂၃ ခုရှိသည်။ 555 00:35:31,125 --> 00:35:32,291 နှစ်ဆယ့်သုံး? 556 00:35:33,083 --> 00:35:34,750 တစ်ခုချင်းစီကျော်သွားမယ်။ သူတို့ကိုသတိရပါ။ 557 00:35:34,833 --> 00:35:35,750 စည်းကမ်းနံပါတ်တစ်။ 558 00:35:49,625 --> 00:35:50,833 စည်းကမ်းနံပါတ်ရှစ်။ 559 00:35:51,291 --> 00:35:52,333 သူမကို ချီးကျူးပါ။ 560 00:35:52,708 --> 00:35:53,916 လွန်လွန်ကဲကဲ မလုပ်ပါနှင့်။ 561 00:35:54,000 --> 00:35:56,541 မင်းရဲ့ ချီးကျူးစကားတွေနဲ့ မလွန်ဆန်ပါနဲ့။ 562 00:35:57,083 --> 00:35:59,541 တစ်ခုခုရှိနေတယ်လို့ သူမကိုပြောပါ။ သူမရဲ့ အလှနဲ့ မတူပါဘူး။ 563 00:36:11,041 --> 00:36:12,625 ဘာလဲ? ဆယ့်ခြောက်? 564 00:36:13,250 --> 00:36:14,875 နောက်ထပ် ခုနစ်ခု သွားရမှာလား။ 565 00:36:17,416 --> 00:36:18,958 စည်းကမ်းနံပါတ် နှစ်ဆယ့်တစ်။ 566 00:36:19,041 --> 00:36:21,458 ခွင့်လွှတ်ပါ မစ္စတာ Yaalan! 567 00:36:21,541 --> 00:36:24,166 မင်းမိန်းမကို ထပ်ခေါ်ရင်... 568 00:36:24,250 --> 00:36:27,208 ပြီးရင် ငါ့ကို အားမနာပါနဲ့ မင်းရဲ့ flip-flops တွေနဲ့။ 569 00:36:27,291 --> 00:36:29,166 မင်းငါ့ကို အထင်လွဲနေတာလား။ 570 00:36:29,541 --> 00:36:32,041 ကျွန်တော့်မှာ ပြဿနာ လုံးဝမရှိပါဘူး။ မင်းနဲ့ Mouna နဲ့ စကားပြောတယ်။ 571 00:36:32,750 --> 00:36:38,041 စိတ်မဆိုးရင် ပြောလို့ရမလား။ Mouna ရဲ့ နောက်ဆုံးစကားလုံးသုံးလုံး 572 00:36:38,125 --> 00:36:39,791 တီဗီကြည့်ရင်း မှိန်းနေ၏။ 573 00:36:40,500 --> 00:36:42,166 ငါတို့ ဒီလောက်ကြာကြာပြောနေတာလား။ 574 00:36:42,250 --> 00:36:44,041 - မင်းအခုမှသဘောပေါက်သွားတာလား? - ငါသူမကိုနှိုးရမလား။ 575 00:36:44,125 --> 00:36:45,958 ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ ကိစ္စမရှိပါဘူး! 576 00:36:46,041 --> 00:36:48,375 မနက်ဖြန် မနက်ကျရင် သူနဲ့ စကားပြောမယ် သခင်။ 577 00:36:48,458 --> 00:36:51,458 နည်းလမ်းပေါင်းစုံ၊ စည်းကမ်းနံပါတ် ဆယ့်ခုနစ်ကို သတိရပါ။ 578 00:36:59,583 --> 00:37:00,625 ခေါ်ဆိုမှု ပြတ်တောက်သွားပါသလား။ 579 00:37:37,500 --> 00:37:40,250 - ခွင့်လွှတ်ပါ Mouna! -Ram ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 580 00:37:40,333 --> 00:37:42,666 မင်းက သူတော်စင် Mouna။ မင်းက သူတော်စင်ပါ။ 581 00:37:43,333 --> 00:37:46,333 သင် Pondicherry တာဝန်ကို ယူပါ။ ငါ သူဌေးနဲ့ စကားပြောပြီးပြီ! 582 00:37:46,708 --> 00:37:47,833 ချက်ချင်းသွားလိုက်ပါ။ 583 00:37:47,916 --> 00:37:50,250 - အရမ်းကောင်းတယ်။ - အရမ်းကောင်းတယ်။ 584 00:37:50,333 --> 00:37:53,291 ငါ့ကို ဘီယာလေးခုလောက် ဝယ်လိုက် မင်းမထွက်ခင် Mouna! 585 00:37:56,000 --> 00:37:56,958 ဘယ်လောက်ကြာ? 586 00:37:58,291 --> 00:37:59,166 တစ်နှစ်။ 587 00:38:01,125 --> 00:38:02,875 ငါအဲဒါကိုပြောပြဖို့ကြိုးစားတယ်။ ရမ်က ငါ့အစား သွားနိုင်တာပဲ။ 588 00:38:03,791 --> 00:38:05,833 ဒါပေမယ့် ဂန္ဒီက ငါက သွားရမှာ။ 589 00:38:09,125 --> 00:38:10,833 လှေကားထစ်ကို ပြင်ဆင်ပြီးသွားပါပြီ။ 590 00:38:11,708 --> 00:38:13,250 အပင်များ အသီးများ သီးလာသည်။ 591 00:38:14,833 --> 00:38:16,125 ငါ မင်းနဲ့ မလိုက်နိုင်ဘူး။ 592 00:38:16,791 --> 00:38:17,666 ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်! 593 00:38:20,750 --> 00:38:22,458 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် မသွားဘူး။ 594 00:38:23,666 --> 00:38:24,833 ဒါပေမယ့် ငါသွားရမယ်။ 595 00:38:27,166 --> 00:38:28,041 ဟေး။ 596 00:38:29,291 --> 00:38:31,083 အပတ်တိုင်း လာမှာ သေချာပါတယ်။ 597 00:38:31,875 --> 00:38:32,833 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ 598 00:38:35,333 --> 00:38:37,125 ဟေး။ အဲဒါဘာလဲ? 599 00:38:47,000 --> 00:38:48,250 အရမ်းလွမ်းနေမယ် မို. 600 00:38:50,708 --> 00:38:52,708 ငါ မင်းကို ပိုတောင်လွမ်းနေမယ်။ 601 00:38:55,583 --> 00:38:57,541 ဘယ်သူက အချိန်မှန် ကျွေးမှာလဲ။ 602 00:38:59,333 --> 00:39:01,083 ငါ့အဝတ်အစားတွေကို ဘယ်သူက ပြင်မလဲ။ 603 00:39:01,875 --> 00:39:03,500 ငါ့အတွက် ကော်ဖီဖျော်ပေးမယ့်သူ 604 00:39:08,833 --> 00:39:09,833 မင်းကိုလွမ်းနေမယ်! 605 00:39:27,000 --> 00:39:30,416 ကျွန်တော်အားပါတယ်! 606 00:39:30,500 --> 00:39:37,291 ကောင်းကင်က ငါ့ကို လက်ယပ်ခေါ်တယ်။ အချစ်ထောင်က လွတ်မြောက်ဖို့ 607 00:39:37,833 --> 00:39:44,625 ကောင်းကင်က ငါ့ကို လက်ယပ်ခေါ်တယ်။ အချစ်ထောင်က လွတ်မြောက်ဖို့ 608 00:39:45,250 --> 00:39:48,416 အိပ်ရာကို ထားခဲ့ပါ။ အနမ်း၏နှောင်ကြိုးကိုချိုးဖျက် 609 00:39:48,750 --> 00:39:52,125 နှလုံးသား၊ ငှက်ကလေးဖြစ်ပါစေ။ ပြီးလျှင် သင့်အခွံမှပေါက်သည်။ 610 00:39:52,541 --> 00:39:55,958 လူဆိုးသွားပါ မင်းရဲ့အသိုက်ထဲက ထွက်ပြေးပါ။ 611 00:39:56,041 --> 00:39:59,625 အိုစကား သံစဉ်ကနေ လွတ်မြောက်ပါစေ။ 612 00:40:00,250 --> 00:40:03,875 လွတ်လပ်မှု…လွတ်လပ်မှု…လွတ်လပ်မှု… အချစ်မှလွတ်မြောက်ခြင်း။ 613 00:40:03,958 --> 00:40:07,500 လွတ်လပ်မှု…လွတ်လပ်မှု…လွတ်လပ်မှု… အချစ်မှလွတ်မြောက်ခြင်း။ 614 00:40:07,583 --> 00:40:11,000 လွတ်လပ်မှု…လွတ်လပ်မှု…လွတ်လပ်မှု… အချစ်မှလွတ်မြောက်ခြင်း။ 615 00:40:11,083 --> 00:40:14,791 ကောင်းကင်ကို ခွဲလိုက်သည် ကျောက်ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ပျံသန်းသည်။ 616 00:40:14,875 --> 00:40:21,125 ကောင်းကင်က ငါ့ကို လက်ယပ်ခေါ်တယ်။ အချစ်ထောင်က လွတ်မြောက်ဖို့ 617 00:40:22,333 --> 00:40:23,208 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ သူငယ်ချင်း။ 618 00:40:23,291 --> 00:40:25,125 အားလုံးပျော်ဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ မင်းရဲ့ မနက်ခင်း ကော်ဖီ 619 00:40:25,208 --> 00:40:27,333 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 620 00:40:27,416 --> 00:40:28,875 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 621 00:40:28,958 --> 00:40:32,666 ပဲဟင်းချက်နည်းကို သိချင်နေချိန် ပဲဈေးတွေ တက်လာတာကြောင့်၊ 622 00:40:32,750 --> 00:40:34,250 မီးတောက်သောသီချင်းသည် သင့်ထံရောက်လာပြီ။ နားထောင်ပြီး ပျော်ရွှင်လိုက်ပါ။ 623 00:40:34,333 --> 00:40:38,250 ငါ RJ Shiva ပါ။ သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 624 00:40:38,333 --> 00:40:40,125 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 625 00:40:44,250 --> 00:40:46,458 သူမ ဟောက်နေသည်! သတ်ပုတ်ခြင်းသည် သူမလိုအပ်သည် ။ 626 00:40:46,541 --> 00:40:47,416 အိပ်ရာထပါ! 627 00:40:53,291 --> 00:40:56,000 ငါလေလွှင့်ချိန်မှာ မင်းသုံးခါသမ်းသွားတယ်။ 628 00:40:56,416 --> 00:40:57,958 စီးဆင်းမှုကို ဘယ်လိုရနိုင်မလဲ။ 629 00:40:58,041 --> 00:40:59,541 အနည်းဆုံးတော့ ပျော်ချင်ယောင်ဆောင်လိုက်ပါ။ 630 00:40:59,625 --> 00:41:03,208 - မင်းရဲ့ အမိုက်စားစကားတွေကို လူတွေ နားထောင်ဖို့ မင်းမျှော်လင့်တယ်။ - ငါမလုပ်ဘူး! 631 00:41:03,291 --> 00:41:06,083 -ကျွန်ုပ်တို့၏ရှိုးပွဲသည် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က အီးမေးလ်ကိုးစောင်သာ ရရှိခဲ့သည်။ - တကယ်လား? 632 00:41:06,166 --> 00:41:07,458 ခြောက်ယောက်က junk mail တွေပါ။ 633 00:41:07,541 --> 00:41:10,166 ကျွန်တော်တို့ကို စာပို့ဖို့တောင် ဘယ်သူမှ မစဉ်းစားကြဘူး။ WhatsApp ပေါ်တွင်။ 634 00:41:10,250 --> 00:41:11,666 သို့တိုင်၊ သင်သည် ဆက်တိုက် ပြေးလွှားနေ၏။ 635 00:41:11,750 --> 00:41:14,166 - ကိုယ့်အလုပ်ကို လုပ်ပါ။ ဆုလာဘ်တွေကို မမျှော်လင့်ပါနဲ့။ - တကယ်လား? 636 00:41:17,000 --> 00:41:18,041 Mouna ပါ။ 637 00:41:18,833 --> 00:41:20,041 မင်္ဂလာပါ? မင်္ဂလာပါ Mouna! 638 00:41:20,125 --> 00:41:22,541 ဘေဘီ၊ ကော်ဖီဆိုင်ကို လာပါ။ - မင်း Pondicherry မှာနေလား။ 639 00:41:22,625 --> 00:41:23,833 ငါသွားနေတယ်! နေပါဦး! 640 00:41:25,833 --> 00:41:26,708 - မင်္ဂလာပါ Mouna! -ဟေး! 641 00:41:26,791 --> 00:41:27,916 - ဟိုမှာ ရှီဗာ။ -ဟေး! 642 00:41:28,000 --> 00:41:29,625 -မင်္ဂလာပါ -မင်္ဂလာပါ 643 00:41:31,125 --> 00:41:32,250 - ဒါက Shiva ပါ။ -ဘာတွေထူးလဲ? 644 00:41:32,333 --> 00:41:33,333 မင်္ဂလာပါ နေကောင်းလား? 645 00:41:34,000 --> 00:41:36,375 ဒါနဲ့ ရှင်တို့ ဘာထူးလဲ။ 646 00:41:37,291 --> 00:41:39,416 မဆိုးပါဘူး Mouna။ 647 00:41:39,500 --> 00:41:42,541 မင်းဘယ်လိုလုပ်ခဲ့တာလဲဆိုတာ သေချာကြည့် ကောလိပ်ပြန်တက်! ပြောင်းလဲမှုမရှိပါ။ 648 00:41:42,625 --> 00:41:43,875 သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? 649 00:41:43,958 --> 00:41:45,125 -ဟုတ်ကဲ့! -ဒါပေမယ့် Shiva... 650 00:41:45,208 --> 00:41:46,916 - အခု နည်းနည်း ငြိမ်နေတယ်။ -ဟုတ်ပြီ။ 651 00:41:47,000 --> 00:41:49,333 ကောလိပ်ပြန်ရောက်၊ သူမ yapping မရပ်လိုက်ဘူး။ 652 00:41:49,416 --> 00:41:50,875 နှိပ်စက်လိုက်တာ။ 653 00:41:51,250 --> 00:41:53,583 မိုနာသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်ခန့်က ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။ 654 00:41:54,583 --> 00:41:55,708 သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? 655 00:41:55,791 --> 00:41:57,666 မင်းမှာ အချစ်အိမ်ထောင်ရှိခဲ့တယ်ဟုတ်လား။ ဒါကို ဘယ်လိုပြောနိုင်မလဲ။ 656 00:41:58,083 --> 00:42:00,375 အဲဒီအကြောင်း မပြောရအောင်။ ကျေးဇူးပြု! 657 00:42:01,916 --> 00:42:04,500 တရားဝင်ပြောရရင် ကျွန်တော်ဒီမှာ ပရောဂျက်တစ်ခုရှိတယ်။ 658 00:42:04,583 --> 00:42:06,708 ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ အေးအေးဆေးဆေး အချိန်ကြာကြာ လာဖူးတယ်။ 659 00:42:08,208 --> 00:42:12,250 တစ်နှစ်ပတ်လုံး အနားယူချင်တယ်။ နှစ်ယောက်စလုံးနဲ့ ကော်ဖီသောက်ပါ။ 660 00:42:12,708 --> 00:42:17,208 အိမ်ပြန်ပြီး အိပ်ချင်တယ်။ ဘာမှကြားစရာမလိုဘဲ 661 00:42:17,291 --> 00:42:20,500 စားချင်ရာစား၊ ငါလိုချင်တဲ့အခါ။ 662 00:42:20,916 --> 00:42:23,666 ငါ့ရဲ့ တစ်နှစ်တာ လွတ်လပ်မှုကို ခံစားဖို့ ငါလာခဲ့တယ်။ 663 00:42:23,750 --> 00:42:25,958 ဒါအကုန်ပဲလား။ အဲဒါကို အာမခံနိုင်ပါတယ်။ 664 00:42:27,041 --> 00:42:28,083 -ဟုတ်ကဲ့! -ပျော်ရအောင်။ 665 00:42:43,833 --> 00:42:45,833 -အလို! Mouna က ကောင်းတဲ့အိမ်ပါ။ - မင်းငါ့ကိုရိုက်လိမ့်မယ်။ 666 00:42:45,916 --> 00:42:47,208 ကုမ္ပဏီဧည့်ရိပ်သာ။ 667 00:42:50,916 --> 00:42:51,833 ရပ်! 668 00:42:53,208 --> 00:42:54,875 - ဟေး၊ ထလော့။ - မင်း အရှက်ကင်းတယ် 669 00:42:54,958 --> 00:42:56,750 ပျောက်ပါစေ၊ မင်းက စိတ်ဆိုးတယ်။ အရိုက်ခံရဖို့ ထိုက်တန်ပါတယ်။ 670 00:42:56,833 --> 00:42:59,458 အိမ်နားလာ၊ မင်းခြေထောက်တွေကို ငါဖြတ်မယ်။ 671 00:43:00,125 --> 00:43:01,791 ချစ်စဖွယ်! အတိတ်နိမိတ်ကောင်း။ 672 00:43:02,250 --> 00:43:03,666 -ဘာလဲ? "ကောင်းတဲ့နိမိတ်"? -"ကောင်းသောနိမိတ်"! 673 00:43:03,750 --> 00:43:05,583 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာဝန်။ - လာပါ ။ 674 00:43:06,750 --> 00:43:07,833 လုပ်ရပ်ကို လွှတ်လိုက်ပါ။ စလာသည်! 675 00:43:15,083 --> 00:43:18,416 ငါပဲ… ငါ့ကောင်းကင်မှာ 676 00:43:18,500 --> 00:43:22,333 ငါ့လေ...အသက်ရှု... ငါ့လမ်း... ငါ့အချိန်... 677 00:43:22,416 --> 00:43:25,833 ငါဟာ ငါ့အစစ်အမှန်ဖြစ်လာတယ်။ 678 00:43:25,916 --> 00:43:29,500 ငါ့ရင်ခုန်သံ… ငါ့သီချင်း… ငါ့စာသား… 679 00:43:29,583 --> 00:43:36,125 ကောင်းကင်က ငါ့ကို လက်ယပ်ခေါ်တယ်။ အချစ်ထောင်က လွတ်မြောက်ဖို့ 680 00:43:36,791 --> 00:43:41,416 ကောင်းကင်က ငါ့ကို လက်ယပ်ခေါ်တယ်... 681 00:43:41,791 --> 00:43:44,166 - လိုအပ်တာရှိရင် ပြောပြပေးပါ။ အဆင်ပြေလား? -ဟုတ်ပြီ။ 682 00:43:44,250 --> 00:43:45,750 -မင်္ဂလာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။ -ဘိုင်။ 683 00:43:46,333 --> 00:43:47,916 - Bye, Mouna! -ဘိုင်! 684 00:43:48,000 --> 00:43:51,083 ကောင်းကင်က ငါ့ကို လက်ယပ်ခေါ်တယ်။ အချစ်ထောင်က လွတ်မြောက်ဖို့ 685 00:43:51,625 --> 00:43:58,125 ချည်နှောင်ထားသော ဤကြိုးများကို ပြောင်းလဲပါ။ အတောင်ပံများထဲသို့ လျင်မြန်စွာ ဖြေလျှော့ပါ။ 686 00:44:05,333 --> 00:44:06,208 ယာလန်? 687 00:44:06,291 --> 00:44:07,791 မင်းရဲ့ဝန်ဆောင်မှုမှာ 688 00:44:11,500 --> 00:44:12,416 မယုံနိုင်စရာပဲ မဟုတ်လား။ 689 00:44:15,750 --> 00:44:17,250 မင်း တုန်လှုပ်လို့ မရဘူးထင်တယ်။ 690 00:44:17,791 --> 00:44:21,125 လူတော်တော်များများ မခံနိုင်ကြဘူး။ မမျှော်လင့်ထားသော ပျော်ရွှင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝမ်းနည်းခြင်း Mouna။ 691 00:44:22,250 --> 00:44:24,125 ငါတို့တုန်းကလိုပါပဲ။ မျက်ရည်မထိန်းနိုင်။ 692 00:44:24,208 --> 00:44:26,291 ပျော်ရွှင်မှုကို ထိန်းထားရတာလည်း မကျန်းမာဘူး။ 693 00:44:27,416 --> 00:44:29,125 Mouna ရယ်။ ရယ်ပါ။ 694 00:44:29,500 --> 00:44:31,708 မင်းရဲ့နှလုံးသားကို ရယ်လိုက်ပါ။ ထိုင်ပါ။ 695 00:44:32,541 --> 00:44:34,875 မင်းရဲ့ weekend အစီအစဉ်နဲ့ ငါအေးဆေးပဲ။ 696 00:44:35,250 --> 00:44:37,208 ဒါပေမယ့် မင်း ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါ့အကူအညီမပါဘဲ 697 00:44:37,291 --> 00:44:38,833 ကော်ဖီတောင် မချက်နိုင်ဘူး! 698 00:44:38,916 --> 00:44:41,625 အဲ့ဒါအပြင် မင်းပြောခဲ့တာ မင်းကိုလွမ်းတာထက် ငါ့ကို ပိုလွမ်းတယ်။ 699 00:44:41,708 --> 00:44:44,000 အဲဒါက ကျမကို စိတ်မကောင်းဖြစ်စေတယ်။ ဒါနဲ့ ငါချက်ချင်းရောက်လာတယ်။ 700 00:44:44,083 --> 00:44:47,291 မင်းရဲ့ ပရောဂျက်တွေ မပြီးမချင်း၊ မင်းရဲ့အနားမှာ ငါရှိနေမယ် မင်းကိုဂရုစိုက်မယ်။ 701 00:44:50,333 --> 00:44:52,500 ဘာလို့မစားတာလဲ မို 702 00:44:53,375 --> 00:44:54,375 အစားအသောက် မကြိုက်ဘူး။ 703 00:44:55,041 --> 00:44:56,916 အစားအသောက် မကြိုက်ဘူးလား မကြိုက်ဘူးလား? 704 00:44:57,000 --> 00:44:58,083 အဲဒီမှာ ကြီးမားတဲ့ ကွာခြားချက်။ 705 00:44:58,166 --> 00:44:59,291 ဘာမှ မကြိုက်ဘူး! 706 00:44:59,625 --> 00:45:01,333 ဗိုက်နာတယ်။ ကျွန်တော်သွားမယ်! 707 00:45:01,416 --> 00:45:03,000 ဟေး! သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 708 00:45:03,458 --> 00:45:05,250 တစ်ယောက် ဘယ်သွားမလဲ။ ဗိုက်နာတဲ့အခါ 709 00:45:05,333 --> 00:45:06,708 အိမ်သာ ! 710 00:45:06,791 --> 00:45:09,500 မင်းက ငါ့နောက်လိုက်မှာလား။ 711 00:45:12,750 --> 00:45:14,625 မို? တူးပါ 712 00:45:28,791 --> 00:45:32,375 အဲဒီဖွဲ့စည်းပုံကိုကြည့်ပါ။ ငါတို့ဘာလို့မလုပ်တာလဲ။ တူညီသောအရာကို ဤနေရာ၌သာ ယူဆောင်လာလော့။ 713 00:45:32,458 --> 00:45:34,583 ငြမ်းကို ဖြုတ်ချလိုက်ပါ။ 714 00:45:34,666 --> 00:45:37,000 - မင်္ဂလာပါ Mouna! ကြိုဆိုပါတယ် - မင်္ဂလာပါ ဆရာ! 715 00:45:37,083 --> 00:45:38,416 - အဖွဲ့၊ ဒါက Mouna ပါ။ -မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ 716 00:45:38,500 --> 00:45:40,791 -India ၏အကောင်းဆုံး paloeotempestologist ။ -မင်္ဂလာပါ။ 717 00:45:41,291 --> 00:45:42,666 မိုနာ၊ ဒါက ငါတို့အဖွဲ့။ 718 00:45:42,750 --> 00:45:43,583 ပါဝသီ။ -မင်္ဂလာပါ။ 719 00:45:43,666 --> 00:45:44,500 -စမန်။ -မင်္ဂလာပါ။ 720 00:45:44,583 --> 00:45:45,583 -Arivu -မင်္ဂလာပါ။ 721 00:45:45,666 --> 00:45:47,000 ရာဂျာ။ -မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။ 722 00:45:47,083 --> 00:45:48,750 - ခွင့်လွှတ်ပါ သူငယ်ချင်းတို့။ ကျေးဇူးပြု! -ဟုတ်ပြီ။ ကောင်းပါပြီခင်ဗျာ။ 723 00:45:49,500 --> 00:45:51,708 -မင်းမိန်းမ နေကောင်းလား သခင်။ -အိုး! သူအဆင်ပြေပါတယ် ယောက်ျား! 724 00:45:51,791 --> 00:45:55,583 - Mythili နဲ့ Malini က ဘာကိစ္စလဲ။ - အိုး၊ သနားစရာ။ 725 00:45:55,666 --> 00:45:58,333 မာလီနီသည် ယနေ့ညတွင် သတို့သမီးပါတီတစ်ခုရှိသည်။ မနက်ဖြန် လက်ထပ်တော့မယ်။ 726 00:45:58,416 --> 00:45:59,958 အိုဘုရားရေ! ဂုဏ်ယူပါသည်။ 727 00:46:00,041 --> 00:46:02,541 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ နောက်ဆုံးမိနစ် ဖိတ်ကြားချက်အတွက် 728 00:46:02,625 --> 00:46:04,125 မဟုတ်ဘူး ခင်ဗျာ။ ဘယ်ဟုတ်မလဲ! 729 00:46:04,208 --> 00:46:06,833 မင်းရဲ့အကဗီဒီယို 730 00:46:06,916 --> 00:46:08,666 Mythili ရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်မှာ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ပါတယ်။ ငါ့မိသားစုနဲ့! 731 00:46:08,750 --> 00:46:09,625 အိုး! 732 00:46:10,125 --> 00:46:12,291 မင်းဒီကိုရောက်တုန်းက သူမမေးတာကို မင်းသိလား။ 733 00:46:12,375 --> 00:46:13,208 အဲဒါဘာလဲ? 734 00:46:14,625 --> 00:46:16,333 "မိုနာက ကမှာလား။" 735 00:46:17,916 --> 00:46:19,458 - ဒီနေ့ သခင်? -ဟုတ်ကဲ့။ 736 00:46:20,833 --> 00:46:21,875 -ဟုတ်ပြီ။ -ဟုတ်ကဲ့။ 737 00:46:21,958 --> 00:46:22,791 ဆရာ… 738 00:46:22,875 --> 00:46:25,541 - ဆက်လျှောက်ပါ သခင်။ နောက်မှတွေ့မယ်။ -ဟုတ်ပြီ။ အဲ့ဒီတော့! 739 00:46:25,625 --> 00:46:26,625 ပါဝသီ။ -Sir? 740 00:46:29,583 --> 00:46:31,500 ကျွန်တော်ပြောခဲ့တဲ့ အမှားတွေကို ကြည့်ပါ။ 741 00:46:31,875 --> 00:46:32,875 နှုတ်ခမ်းနီ။ 742 00:46:34,000 --> 00:46:37,583 ချစ်သူတွေဖြစ်ရင်တောင် မမှန်ဘူး... -မဟုတ်ဘူး! 743 00:46:37,666 --> 00:46:40,375 ငါတို့က ချစ်သူတွေမဟုတ်ဘူး။ ငါတို့က လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေချည်းပဲ။ 744 00:46:40,458 --> 00:46:41,708 မင်းသတိမထားမိဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ 745 00:46:41,791 --> 00:46:43,625 - ကျေးဇူးပြုပြီး ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။ အဲ့ဒီတော့ -ဟုတ်ပြီ။ 746 00:46:44,958 --> 00:46:46,208 -Mouna? -ဟုတ်လား။ 747 00:46:46,291 --> 00:46:48,083 မင်းခင်ပွန်းကို ယူလာဖို့ မမေ့နဲ့။ 748 00:46:48,833 --> 00:46:50,083 သူက တော်တော် စကားပြောတတ်သူပါ။ 749 00:46:50,666 --> 00:46:53,250 - သူ့နာမည်က ဘာပြန်လဲ။ -Yaalan သခင်။ 750 00:46:54,125 --> 00:46:55,708 ဒါပေမယ့် သူ အိမ်ပြန်ရောက်နေပြီ။ 751 00:46:56,250 --> 00:46:58,250 - ငါကိုယ်တိုင်လုပ်နိုင်တယ်။ -ဟုတ်ပြီ။ 752 00:46:58,833 --> 00:47:00,291 -မင်္ဂလာပါဆရာ။ တွေ့မယ်။ -ဘိုင်။ 753 00:47:08,500 --> 00:47:11,041 အဲဒီအတောင်တွေကို ဖြန့်ပါ။ သင်၏လှောင်အိမ်ဖွင့်ပါ။ 754 00:47:11,125 --> 00:47:13,250 ငှက်တစ်ကောင်၊ မင်းဖြစ်ပါစေ၊ ပင်လယ်ကို မေ့လိုက်ပါ။ 755 00:47:13,333 --> 00:47:15,916 ကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ကခုန်ပါ။ 756 00:47:16,000 --> 00:47:18,416 တောင်ထိပ်များ ကျော်၍ ပျံသန်းပါ။ ညကိုထိဖို့ 757 00:47:18,500 --> 00:47:21,791 ကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ကခုန်ပါ။ 758 00:47:23,333 --> 00:47:25,833 - မင်းရဲ့ ပထမဆုံးနေ့ ဘယ်လိုလဲ မို။ - တကယ်ကောင်းပါတယ်။ 759 00:47:25,916 --> 00:47:28,541 - မင်းငါ့အဝတ်အစားကို ဘာလို့ဝတ်တာလဲ။ - အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား? 760 00:47:29,458 --> 00:47:31,125 ရွှေ့ပြောင်းသူများနှင့် ထုပ်ပိုးထားသော ထရပ်ကား တာယာပြားတစ်ခု ရခဲ့ပါတယ်။ 761 00:47:31,708 --> 00:47:33,416 ငါ့အဝတ်အစားတွေက မနက်ဖြန်ပဲရှိမယ်။ 762 00:47:33,500 --> 00:47:36,625 - ညစာ ဘာစားချင်လဲ။ - ငါရုံးသွားရမယ်။ 763 00:47:36,708 --> 00:47:38,916 - ဒီနာရီမှာ -ဟုတ်ကဲ့။ ငါ နောက်ကျမှ ပြန်လာမယ်။ 764 00:47:39,250 --> 00:47:40,083 ဘာကြောင့်လဲ? 765 00:47:41,375 --> 00:47:43,583 - ငါအစည်းအဝေးရှိတယ်။ -ဘယ်သူနှင့်လဲ? 766 00:47:45,250 --> 00:47:47,291 အဲဒါ မစ္စတာ ဗီရာဗားမား မွေးနေ့ ပါတီ။ 767 00:47:47,791 --> 00:47:49,333 ပြန်လာဖို့ အချိန်ခဏယူရဦးမယ်။ 768 00:47:49,416 --> 00:47:52,083 - လိုချင်ရင် အော်ဒါမှာလို့ရပါတယ်။ -ဟုတ်ပြီ။ 769 00:47:56,250 --> 00:47:58,541 အို ဘုရားသခင်။ ကျေးဇူးပြုပြီး အပြင်မထွက်ပါနဲ့။ ဒီဝတ်စုံဝတ်ထား! 770 00:47:59,166 --> 00:48:00,500 ဘာကြောင့်လဲ? ကောင်းတယ်မဟုတ်လား 771 00:48:01,166 --> 00:48:02,958 ဘာကြောင့်လဲ? သူက ကလေးလား? 772 00:48:03,750 --> 00:48:05,375 မင်းတို့အားလုံး ဘာလို့ host လုပ်တာလဲ။ သူ့အတွက် surprise party လား? 773 00:48:05,458 --> 00:48:06,666 ပြီးတော့ ဒီအသက်အရွယ်မှာလည်း ဒီလိုပဲလား။ 774 00:48:06,750 --> 00:48:08,000 သူ့အသက် ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။ 775 00:48:08,083 --> 00:48:08,958 ခြောက်ဆယ်ဝန်းကျင်? 776 00:48:10,125 --> 00:48:11,250 တွေ့မယ်။ ကောင်းသောညပါ။ 777 00:48:12,458 --> 00:48:13,375 မင်္ဂလာပါ မို! 778 00:48:14,833 --> 00:48:16,000 ငါ ညစာ အဆင်သင့်ပြင်ရမယ်။ 779 00:48:16,541 --> 00:48:18,250 ဟေး! မင်း အိတ်မေ့သွားပြီ မို. 780 00:48:18,333 --> 00:48:19,458 အို ဘုရားသခင်။ ငါ့ကိုကယ်ပါ! 781 00:48:20,291 --> 00:48:23,041 -နေပါဦး မို! -ဘိုင်! 782 00:48:24,208 --> 00:48:25,250 မင်းလွယ်အိတ်မေ့သွားပြီ။ 783 00:48:26,250 --> 00:48:28,041 မို! ဟေး! 784 00:48:36,833 --> 00:48:37,666 သေတာပဲ! 785 00:48:40,250 --> 00:48:41,083 အိုးမရှိ! 786 00:48:42,541 --> 00:48:43,416 သော့… 787 00:48:47,125 --> 00:48:48,041 ဒီမှာလား။ 788 00:48:50,708 --> 00:48:51,708 တောင်းပန်ပါတယ် အရှင် Ganesha! 789 00:49:13,541 --> 00:49:15,125 -Mr. Veeravarma! ယာလန်? 790 00:49:15,208 --> 00:49:16,500 မွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ သခင်။ 791 00:49:16,583 --> 00:49:17,833 Pondy ကို ဘယ်တုန်းက ရောက်တာလဲ။ 792 00:49:17,916 --> 00:49:20,916 ငါ့မွေးနေ့မဟုတ်ဘူး။ ၎င်းသည် Malini ၏ သတို့သမီးပါတီဖြစ်သည်။ 793 00:49:21,000 --> 00:49:22,750 - မင်း လာနေပြီ မဟုတ်လား။ - ပါတီသို့? 794 00:49:23,500 --> 00:49:25,000 ပါတီဝတ်မဝတ်ပါဘူး ခင်ဗျာ။ 795 00:49:25,083 --> 00:49:28,000 ကောင်းပြီ Yaalan။ သေချာပေါက် လာရမယ်။ အဆင်ပြေလား? 796 00:49:28,083 --> 00:49:30,458 ဆင်ခြေမပေး။ ငါ မင်းကို မျှော်လင့်နေမယ်။ 797 00:49:30,541 --> 00:49:32,333 လိပ်စာပို့ပေးပါ့မယ်။ 798 00:49:33,041 --> 00:49:34,416 ကောင်းပြီ ခင်ဗျာ။ ပို့လိုက်ပါ။ 799 00:49:36,458 --> 00:49:37,833 ဒီဝတ်စုံကို ဘယ်လိုဝတ်ရမလဲ။ 800 00:49:41,291 --> 00:49:42,541 -မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ -မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ 801 00:49:45,541 --> 00:49:47,083 -ကျွန်တော်သိသည်။ အဲဒါအမှန်ပါပဲ! - ဟုတ်တယ် မင်းပြောတာမှန်တယ်။ 802 00:49:47,166 --> 00:49:48,541 - အိုး ဟိုင်း! -မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ 803 00:49:48,625 --> 00:49:49,750 -မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ Samant! 804 00:49:49,833 --> 00:49:51,125 -မင်္ဂလာပါ။ နေကောင်းလား? -ကောင်းပါတယ်။ 805 00:49:51,208 --> 00:49:52,416 Mythili က မင်းကိုစောင့်နေတယ်။ 806 00:49:53,000 --> 00:49:54,541 -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်လုပ်ပါ။ 807 00:49:54,625 --> 00:49:55,625 လာပါ။ 808 00:49:55,708 --> 00:49:57,166 -မင်္ဂလာပါ Meena! -မင်္ဂလာပါ 809 00:49:57,250 --> 00:49:58,875 -မင်္ဂလာပါ - မင်းတို့က ဖမ်းတယ်။ 810 00:49:58,958 --> 00:50:00,625 - မင်္ဂလာပါ Samant။ - ဖောက်သည်တစ်ဦးကိုခေါ်ရန်လိုအပ်သည်။ 811 00:50:00,708 --> 00:50:02,333 - ငါးမိနစ်ပဲ ရပါတယ်၊ အဲ့ဒီတော့ -မြန်မြန်လုပ်ပါ။ 812 00:50:04,125 --> 00:50:05,166 ဆက်လျှောက်ပါ၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။ 813 00:50:05,250 --> 00:50:06,500 -မင်္ဂလာပါ လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ -နေကောင်းလား? 814 00:50:06,583 --> 00:50:07,750 မင်္ဂလာပါ အန်တီ။ 815 00:50:22,916 --> 00:50:24,291 ထားခဲ့လိုက်ပါ။ သွားကြရအောင်။ 816 00:50:25,333 --> 00:50:26,166 စလာသည်။ 817 00:51:11,166 --> 00:51:13,916 ဟေး၊ သိမ်မွေ့တဲ့ မိန်းကလေး 818 00:51:14,000 --> 00:51:16,583 ဘာလို့ကြောက်တာလဲ? ဘာလို့ အဲ့လောက်ရှက်နေတာလဲ။ 819 00:51:16,666 --> 00:51:19,541 ဖွာပြီး ကတယ်ကွာ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။ 820 00:51:19,625 --> 00:51:21,458 တက်လာပါ ကောင်မလေး 821 00:51:21,833 --> 00:51:27,333 နှလုံးခုန်သံအတွက် ပြီးတော့ ဒီနေ့မှ ဆုံတယ်။ 822 00:51:27,416 --> 00:51:29,750 အချိန်က မှည့်နေပြီ။ 823 00:51:29,833 --> 00:51:34,708 မှော်လိုပဲ အဝေးကို ကခုန်ပါ။ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။ 824 00:51:35,333 --> 00:51:40,291 ရွှေငါးတစ်ကောင်လို ခုန်မလို့လား။ 825 00:51:40,666 --> 00:51:44,708 ဒီနေ့လို ထာဝရကမခုန်ဘူးလား။ 826 00:51:46,041 --> 00:51:49,750 ခြေထောက်တွေ ပင်ပန်းနေရင်တောင် ကမခုန်ဘူးလား။ 827 00:51:49,833 --> 00:51:52,958 မင်းငါ့ကိုပူးပေါင်းပြီး ဒီအဆင့်ကို တက်မလား။ 828 00:51:53,833 --> 00:51:56,541 အဲဒီအတောင်တွေကို ဖြန့်ပါ။ သင်၏လှောင်အိမ်ဖွင့်ပါ။ 829 00:51:56,625 --> 00:51:59,166 ငှက်တစ်ကောင်၊ မင်းဖြစ်ပါစေ၊ ပင်လယ်ကို မေ့လိုက်ပါ။ 830 00:51:59,250 --> 00:52:01,791 တောင်ထိပ်များ ကျော်၍ ပျံသန်းပါ။ ညကိုထိဖို့ 831 00:52:01,875 --> 00:52:04,291 ကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ကခုန်ပါ။ 832 00:52:04,375 --> 00:52:06,958 အဲဒီအတောင်တွေကို ဖြန့်ပါ။ သင်၏လှောင်အိမ်ဖွင့်ပါ။ 833 00:52:07,041 --> 00:52:09,625 ငှက်တစ်ကောင်၊ မင်းဖြစ်ပါစေ၊ ပင်လယ်ကို မေ့လိုက်ပါ။ 834 00:52:09,708 --> 00:52:12,291 တောင်ထိပ်များ ကျော်၍ ပျံသန်းပါ။ ညကိုထိဖို့ 835 00:52:12,375 --> 00:52:15,333 ကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ကခုန်ပါ။ 836 00:53:08,458 --> 00:53:12,541 ခြေလက်မဲ့ လမင်းကောင်မလေး 837 00:53:13,875 --> 00:53:19,125 သူမသည် ကောင်းကင်ပေါ်တွင် ကခုန်နေသည်။ 838 00:53:19,541 --> 00:53:22,958 မမြင်ရတဲ့ မုန်တိုင်းကောင်မလေး 839 00:53:23,041 --> 00:53:29,333 သူမသည် မြေပြင်ပေါ်တွင် ဝေ့ဝဲနေသည်။ 840 00:53:30,291 --> 00:53:35,583 အမှောင်ထဲမှာ မီးတောက်နေသလိုပဲ။ အပေါ်ကခုန်ပြီး ကခုန်လိုက်ပါ။ 841 00:53:35,666 --> 00:53:40,125 ကျောက်တုံးများပေါ်တွင် ကက်ကိတ်တစ်ခုအဖြစ် စီးဆင်းပြီး ကခုန်လိုက်ပါ။ 842 00:53:41,000 --> 00:53:46,250 မင်းမျက်လုံးတွေ ပြူးကျယ်မှိတ်ထား ချစ်မိသွားပြီလား? 843 00:53:46,333 --> 00:53:47,625 လဲကျတဲ့အထိ 844 00:53:47,708 --> 00:53:48,958 ဘဝသည် လဖြစ်သည်။ 845 00:53:49,041 --> 00:53:50,625 မင်းလဲပြီးရင် ပိုးအိမ်ပြောင်းသွားတယ်။ 846 00:54:17,208 --> 00:54:18,875 -ဒါက ဘယ်လိုဝတ်စုံလဲ။ -ဒါက Mouna ပါ။ 847 00:54:18,958 --> 00:54:20,291 - နေကောင်းလား? - အရမ်းကောင်းတယ်။ 848 00:54:23,458 --> 00:54:25,416 မင်းမိန်းမက အဲဒီထဲမှာ သတ်နေတာ။ 849 00:54:28,833 --> 00:54:29,833 ကြိုဆိုပါတယ် Yaalan။ 850 00:54:30,208 --> 00:54:32,083 - တစ်ခုခု အရင်စားပါ။ - ကောင်းပြီ သခင်! 851 00:54:34,041 --> 00:54:35,958 - ငါတစ်ယောက်တည်းစားသင့်လား? -ကောင်းတယ်။ 852 00:54:38,583 --> 00:54:40,291 မြည်းစမ်းကြည့်ပါဦး အစ်ကို။ 853 00:55:01,375 --> 00:55:02,416 ဒါကို "ချာပါတီ" လို့ ခေါ်သလား။ 854 00:55:07,500 --> 00:55:08,458 ဖွင့်လိုက်ပါ။ 855 00:55:13,250 --> 00:55:15,625 မင်းဘယ်လို အရှက်မဲ့နေတာလဲ ဒါကို "ပန်းဂေါ်ဖီ" လို့ ခေါ်သလား။ 856 00:55:15,708 --> 00:55:17,625 အားလုံး ဆူပွက်နေပြီ ။ 857 00:55:18,375 --> 00:55:20,833 ချာpatis သည် popadam ကဲ့သို့ခက်ခဲသည်။ Popadams သည် ချာတိတ်များကဲ့သို့ နူးညံ့သည်။ 858 00:55:20,916 --> 00:55:23,166 တိုဟူးဆန်တွင် ဆားမရှိပါ။ ပြီးတော့ ပဲဟင်းထဲမှာ မန်ကျည်းလည်း မရှိဘူး။ 859 00:55:23,250 --> 00:55:25,291 ရေပဲရှိတယ်။ ၎င်းသည် ၎င်း၏အရသာကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။ 860 00:55:25,375 --> 00:55:27,958 မင်းက အများကြီး တောင်းပေမယ့် မင်း သူတို့ကို လိမ်တယ်။ 861 00:55:28,041 --> 00:55:28,916 မင်းရဲ့မန်နေဂျာကဘယ်သူလဲ။ 862 00:55:29,708 --> 00:55:31,500 - သူဘယ်မှာလဲ? - ဘာပြဿနာရှိလို့လဲ ဆရာ။ 863 00:55:31,583 --> 00:55:34,583 ဘယ်လိုလူမိုက်ဖြစ်မလဲ။ ချာပါတီပေါ်မှာ တိုဟူးထမင်းကျွေးမလား? 864 00:55:34,666 --> 00:55:36,708 မင်းဘာလို့ ထမင်းကျွေးတာလဲ။ သင့်လျော်သောပေါင်းစပ်မှုမရှိဘဲ? 865 00:55:36,791 --> 00:55:39,458 ဘယ်အရာနဲ့ လိုက်လဲ ဆိုတာ သူသိနေသလိုပဲ။ အဝတ်အစားဝတ်တဲ့အခါ၊ 866 00:55:40,083 --> 00:55:42,000 ဘာကြောင့်လဲ? အမျိုးသမီးများသည် အင်္ကျီနှင့် ဘောင်းဘီတို့ကို ဝတ်ဆင်နိုင်သည်။ 867 00:55:42,083 --> 00:55:43,208 အမျိုးသားတွေ ဝတ်လို့မရဘူးလား။ 868 00:55:43,291 --> 00:55:45,291 ငါ့မိန်းမရဲ့ ဝတ်စုံကို ငါဝတ်တယ်။ မင်းပြဿနာကဘာလဲ။ 869 00:55:45,375 --> 00:55:46,250 မင်္ဂလာပါ! 870 00:55:46,666 --> 00:55:48,875 ဝတ်ရုံပဲလား… ယာလန်။ 871 00:55:49,250 --> 00:55:50,791 ငါ့အတွင်းခံဘောင်းဘီက မင်းကိုဘာလို့စိုးရိမ်တာလဲ။ 872 00:55:50,875 --> 00:55:53,458 - ငါ မင်းကို ပြရမလား။ - မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ 873 00:55:53,541 --> 00:55:54,416 - ပေါက်ကရ! -လာ! 874 00:55:54,500 --> 00:55:55,833 - နောက်ထပ် ဘာသိချင်သေးလဲ။ -သွားကြရအောင်! 875 00:55:55,916 --> 00:55:56,750 ဟေး! 876 00:55:56,833 --> 00:55:57,958 -ကိုယ်နှင့်အတူလိုက်ခဲ့ပါ! -မင်းက သူ့ခင်ပွန်းလား၊ 877 00:55:58,041 --> 00:55:59,375 ဒါမှမဟုတ် မင်းတို့နှစ်ယောက်စလုံးက မယားတွေလား။ 878 00:55:59,458 --> 00:56:01,041 - မင်းဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။ -တောင်းပန်ပါတယ် Mouna 879 00:56:01,125 --> 00:56:02,291 - သူ မူးနေတယ်။ - ငါ့ကိုမတားပါနဲ့ Mouna။ 880 00:56:02,375 --> 00:56:03,291 - မဟုတ်ဘူး ချစ်လေး။ -မဟုတ်ဘူး-- 881 00:56:03,375 --> 00:56:06,083 လင်မယားနှစ်ယောက်စလုံးဖြစ်ရင် သူတို့ ဘယ်လို ကလေး ရနိုင်မလဲ။ 882 00:56:06,166 --> 00:56:08,583 - မင်းမိဘတွေက မင်းကို ပေးခဲ့တဲ့အတိုင်းပဲ။ - ယာလန်။ 883 00:56:08,666 --> 00:56:11,416 - ငါ မင်းကို အနီးကပ်ကြည့်ပေးမယ်။ လာ! -သွားကြရအောင်! 884 00:56:11,916 --> 00:56:12,875 ထားခဲ့! 885 00:56:14,916 --> 00:56:16,083 မင်းဒီကိုဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။ 886 00:56:17,291 --> 00:56:18,416 မင်းငါ့ကိုဘာလို့လိမ်တာလဲ။ 887 00:56:19,500 --> 00:56:21,625 တိတ်တိတ်နေလို့မရဘူး။ 888 00:56:22,708 --> 00:56:24,083 မင်းဒုက္ခဖြစ်စေတယ်။ 889 00:56:24,750 --> 00:56:27,750 တစ်ယောက်ယောက်က မင်းကို နာကျင်အောင်လုပ်ရင် ငါသည်းမခံနိုင်ဘူး။ 890 00:56:29,416 --> 00:56:30,583 အဲဒါကြောင့် လိမ်ခဲ့တာ။ 891 00:56:33,375 --> 00:56:36,833 မင်းငါ့ကို အမှန်အတိုင်းပြောခဲ့သလား၊ အိမ်မှာပဲနေခဲ့တယ်။ 892 00:56:37,333 --> 00:56:40,208 ငါ့ကိုယ်ငါ အရှက်ရစေမှာ မဟုတ်ဘူး။ မင်းရဲ့သူဌေးမွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ် 893 00:56:41,375 --> 00:56:43,375 အရှက်မကွဲစေရဘူး။ ဒါ ဘာလဲ မဟုတ်လား။ 894 00:56:44,000 --> 00:56:44,916 ငါ မင်းကို ရှက်တယ်။ 895 00:56:45,500 --> 00:56:47,208 ငါ့မှာ အလုပ်မရှိဘူး။ ငါက အိမ်သူအိမ်သား။ 896 00:56:47,291 --> 00:56:48,791 ကလေးမမွေးတာ နှစ်နှစ်ရှိပြီ။ 897 00:56:48,875 --> 00:56:50,708 မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ မင်းငါ့ကို ဘယ်လိုမိတ်ဆက်ပေးမလဲ။ 898 00:56:50,791 --> 00:56:51,625 အဲဒါက ပြဿနာမဟုတ်ဘူးလား။ 899 00:56:51,708 --> 00:56:53,000 စကားအရမ်းမပြောပါနဲ့။ 900 00:56:54,416 --> 00:56:58,041 "စကားအများကြီးမပြောနဲ့။ မလိုအပ်ဘဲ မပြောပါနဲ့။ လုံးဝမ​ပြောနဲ့! 901 00:56:58,125 --> 00:57:00,208 ထမင်းစားပွဲမှာ ဒီလို မပြောနဲ့။ အိပ်ရာထဲမှာ မပြောနဲ့။" 902 00:57:00,583 --> 00:57:03,375 ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ နားလည်နိုင်မည်နည်း။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် စကားမပြောဘဲ? 903 00:57:03,958 --> 00:57:06,750 အဖြေအားလုံးကို ပေးဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်သည် Google ဖြစ်သည်။ မေးတဲ့အခါမှသာ 904 00:57:07,833 --> 00:57:10,416 ဒေါသကို နှိမ့်ချဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့။ ဘယ်သူ့အတွက်မှ မကောင်းပါဘူး။ 905 00:57:11,583 --> 00:57:12,958 ငါ့ဒေါသကို မျိုချဖို့ မကြိုးစားနဲ့။ 906 00:58:35,625 --> 00:58:37,041 မင်္ဂလာပါ။ နေကောင်းလား 907 00:58:37,750 --> 00:58:38,875 ငါအဆင်ပြေပါတယ် ဒေါက်တာ။ 908 00:58:38,958 --> 00:58:41,625 ဒါပေမယ့် မတားနိုင်သေးဘူး။ သူ့အကြောင်း သံသယဖြစ်ခြင်း။ 909 00:58:41,708 --> 00:58:44,291 တစ်ပတ်လောက် ငြိမ်နေခဲ့တယ်။ သင်အကြံပြုထားသည့်အတိုင်း 910 00:58:44,375 --> 00:58:45,916 ကျွန်တော် ဘာမှ မမေးခဲ့ပါ။ 911 00:58:46,000 --> 00:58:47,625 သူက အိမ်ပြန်နောက်ကျတတ်တယ်။ 912 00:58:47,708 --> 00:58:48,875 သူ မစားဘူး။ 913 00:58:49,791 --> 00:58:51,583 တခြားကိစ္စတွေလည်း မဖြစ်ဘူး။ 914 00:58:51,666 --> 00:58:53,166 ငါအဲဒါကို ထားခဲ့တာ။ 915 00:58:53,250 --> 00:58:56,458 သူ ကျွန်မကို တစ်ယောက်တည်းတောင် ထားခဲ့တယ်။ မနေ့ညက ပါတီတစ်ခုမှာ။ 916 00:58:56,541 --> 00:58:58,833 ပရဝသီလည်း ပျောက်နေတယ်။ 917 00:58:59,291 --> 00:59:02,416 ပါတီပွဲတုန်းကအတိုင်း ပြန်လာခဲ့တယ်။ သူဖုန်းဆက်ပြီဟု ပြောကာ လှည့်ထွက်သွားသည်။ 918 00:59:03,416 --> 00:59:05,958 ဒီတော့ မင်းပြောနေတာ Samant ကို သံသယရှိနေတုန်းပဲလား။ 919 00:59:06,291 --> 00:59:08,375 မဟုတ်ဘူး ဒေါက်တာ။ သူက လူကောင်းပါ။ 920 00:59:08,458 --> 00:59:10,083 ငါက ပြဿနာရှိသူလို့ ထင်ပါတယ်။ 921 00:59:12,791 --> 00:59:16,541 လူအားလုံးကို လှည့်စားလို့ မရဘူး။ တစ်ချိန်လုံး Meena 922 00:59:17,083 --> 00:59:19,750 အမှားလုပ်မိရင် အမှန်တရားက သင့်အတွက် လမ်းစတွေ့လိမ့်မယ်။ 923 00:59:20,458 --> 00:59:22,166 အဲဒီအချိန်အထိ စိတ်မပူပါနဲ့။ 924 00:59:23,666 --> 00:59:25,250 ငါ့ကို ဘယ်လိုရှာမလဲ။ 925 00:59:31,791 --> 00:59:33,375 ဟေး! ဒါဘာကြီးလဲ? 926 00:59:33,875 --> 00:59:36,125 -မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ? -ဒါ ငါမဟုတ်ဘူး Meenu! 927 00:59:36,208 --> 00:59:37,333 - မင်းငါ့ကို သံသယရှိစေခဲ့တယ် - နားထောင်ပါ။ 928 00:59:37,416 --> 00:59:38,541 - တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်အား အချက်အလက်မှား ပေးပို့ခဲ့သည်။ 929 00:59:38,625 --> 00:59:39,458 အိုဘုရားရေ! 930 00:59:39,541 --> 00:59:42,000 - မနေ့ညက ပါတီမှာ… သူက Parvathi လား။ -အိုး မဟုတ်ဘူး! 931 00:59:42,083 --> 00:59:43,666 -ဟုတ်ကဲ့ ဒေါက်တာ! - ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ Meenu! 932 00:59:43,750 --> 00:59:46,208 - မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ? - မင်းငါ့ကိုမယုံဘူးလား? 933 00:59:46,291 --> 00:59:49,041 ဒီကောင်မလေး တစ်ယောက်တည်းလား..။ -မင်းလည်းမဟုတ်ဘူး ဒေါက်တာ။ 934 00:59:49,125 --> 00:59:51,208 အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး! ဓာတ်ပုံရိုက်ရတာ မိုက်တယ်။ 935 00:59:51,291 --> 00:59:52,625 မင်းက သွေးစွန်းတဲ့ နတ်သမီးလေးလိုပါပဲ။ 936 00:59:52,708 --> 00:59:54,625 - လူတွေက မင်းကို လှည့်ပတ်ကြည့်နေကြတယ်။ -Meenu၊ ပြုမူပါ။ 937 00:59:54,708 --> 00:59:57,750 - ငါ့ကိုမထိနဲ့! -သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? ငါ့ကို ဒေါသမထွက်နဲ့။ 938 00:59:57,833 --> 00:59:59,833 ဟေး! ရပ်! ကိုင်ထားပါ! 939 01:00:03,041 --> 01:00:04,041 ဟေး စမန်။ 940 01:00:04,875 --> 01:00:06,875 -ဟေး! - Mouna မင်း ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 941 01:00:07,958 --> 01:00:09,208 -ကလေး။ -သူမဘယ်သူလဲ? 942 01:00:09,291 --> 01:00:11,208 -သူမက မင်းရဲ့အခြားရည်းစားလား။ -မဟုတ်ဘူး ကလေး။ 943 01:00:11,291 --> 01:00:13,375 - မင်း ဘယ်တော့မှ ပြောင်းလဲမှာ မဟုတ်ဘူး။ ငါ့အိတ်ကို လွှတ်လိုက်ပါ။ -ကလေး။ ကလေး! 944 01:00:13,458 --> 01:00:15,125 - ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုယုံပါ ကလေး။ -လွတ်ပါ! 945 01:00:15,208 --> 01:00:16,125 -မဟုတ်ဘူး ကလေး။ -ငါ့ကိုလွှတ်! 946 01:00:16,208 --> 01:00:17,291 - ငါ့ကိုထားမသွားပါနဲ့ ကလေး။ -ငါ့ကိုလွှတ်! 947 01:00:17,375 --> 01:00:18,875 ယုံပါ ကလေး။ 948 01:00:18,958 --> 01:00:20,708 -Baby ၊ ကြားလား။ - ငါ မင်းကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး! 949 01:00:20,791 --> 01:00:22,916 - ကျေးဇူးပြုပြီး ရှင်းပြပေးပါ ကလေး။ -ငါ့ကိုလွှတ်! 950 01:00:23,000 --> 01:00:25,250 ကလေး၊ ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြုပြီး ကားရပ်ပါ။ 951 01:00:25,333 --> 01:00:26,500 ကျေးဇူးပြု! 952 01:00:29,625 --> 01:00:30,708 မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ 953 01:00:30,791 --> 01:00:32,750 မင်းက ငါ့ဘဝကို အဆုံးတိုင်စေတယ်။ 954 01:00:32,833 --> 01:00:35,000 - ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ -မင်းမသိဘူးလား? 955 01:00:35,083 --> 01:00:38,000 ပြဿနာရှိခဲ့ရင်၊ ပါဝသီ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်ကို သင်ပြောပြနိုင်သည်။ 956 01:00:38,083 --> 01:00:39,875 အဲဒီအစား မင်းက ငါ့မိန်းမဆီ ဓာတ်ပုံတွေ ပို့တယ်။ 957 01:00:40,333 --> 01:00:42,083 အခု သူ ကျွန်မကို ထားသွားပြီ။ 958 01:00:42,416 --> 01:00:44,041 ငါတို့ ကိုးနှစ်လောက် အတူနေခဲ့ကြတာ။ 959 01:00:44,375 --> 01:00:47,125 - မင်း ငါတို့ကို လမ်းခွဲလိုက်ပြီ။ ပျော်လား? - မိုက်မဲသောအဖော်။ 960 01:01:26,333 --> 01:01:27,958 -ကျေးဇူးပြု? -ဟုတ်လား။ 961 01:01:28,041 --> 01:01:29,041 ဆရာဝန်နဲ့တွေ့ဖို့လိုတယ်။ 962 01:01:29,125 --> 01:01:30,666 -ဒီမှာ ပထမဆုံးလား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 963 01:01:31,000 --> 01:01:33,791 -ကောင်းပြီ။ မင်းရဲ့အသေးစိတ်တွေလိုတယ်။ တစ်စက္ကန့်။ -ဟုတ်ပြီ။ 964 01:01:35,125 --> 01:01:36,083 မင်းနာမည်က ဆရာမ? 965 01:01:37,041 --> 01:01:37,875 Mouna Yaalan 966 01:01:38,208 --> 01:01:40,625 "ယာလန်"? -ကျွန်မခင်ပွန်း။ 967 01:01:40,708 --> 01:01:42,458 မင်းခင်ပွန်းကို ချစ်လား? 968 01:01:43,375 --> 01:01:44,958 ဒါ စံမေးခွန်းလား။ 969 01:01:45,041 --> 01:01:49,083 နံပါတ်တစ်နည်းနည်းလေးတောင် ရှိရင် ချစ်တယ်။ သင့်ခင်ပွန်းအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ထားခဲ့ပါ။ 970 01:01:49,166 --> 01:01:52,250 အိမ်ထောင်ရှင်များ ရွှင်လန်းချမ်းမြေ့ကြပါစေ။ 971 01:01:52,333 --> 01:01:54,958 ထွက်သွားသောအခါ၌ကား၊ ဒါဟာ လုံးဝကွဲပြားတဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခုပါ။ 972 01:01:55,625 --> 01:01:57,041 အဲဒါကြောင့် သတိပေးတာပါ။ 973 01:01:57,125 --> 01:02:00,125 အိမ်ထောင်မပြုနိုင်သေးဘူး။ ဤအပြစ်ကို လွတ်စေခြင်းငှာ၊ 974 01:02:00,208 --> 01:02:03,166 ဒီနေရာကနေ ထွက်သွားဖို့ အကြံပေးပါတယ်။ 975 01:02:03,625 --> 01:02:05,458 မဟုတ်ရင် သင့်ခင်ပွန်းကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။ 976 01:02:06,041 --> 01:02:08,291 စူပါ ထိုသို့ဆိုလျှင်၊ ငါချက်ချင်းရက်ချိန်းလိုတယ်။ 977 01:02:08,375 --> 01:02:09,375 သူမ ရူးနေတာလား ဘာလဲ! 978 01:02:10,708 --> 01:02:12,125 -ဆရာမ! -ဟုတ်ကဲ့။ 979 01:02:12,625 --> 01:02:15,541 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့သူဌေးကို မပြောနဲ့ ငါဘာပြောခဲ့လဲ။ ကောင်းပြီလား။ 980 01:02:15,625 --> 01:02:17,708 - စိတ်မပူပါနဲ့။ - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူမတို့နှစ်ယောက်ကို ခွဲပေးလိမ့်မယ်။ 981 01:02:17,791 --> 01:02:19,708 သူမလုပ်ရင် မင်းငါ့ကို ကျိန်ဆဲမှာမဟုတ်ဘူး ဟုတ်တယ်မလား? 982 01:02:20,083 --> 01:02:22,541 -No. ငါ မင်းကို ကျိန်ဆဲမှာ မဟုတ်ဘူး။ ငါ မင်းကို ကောင်းချီးပေးမယ်။ -ကောင်းပြီ။ 983 01:02:22,625 --> 01:02:24,833 - ကျေးဇူးပြုပြီး ချက်ချင်း ရက်ချိန်းယူလိုပါသည်။ - တစ်စက္ကန့်မျှသာ။ 984 01:02:26,625 --> 01:02:28,541 နောက်ဆုံးဖောက်သည်ပါ ဆရာမ။ 985 01:02:28,625 --> 01:02:29,500 သူမကို ပို့ပါ။ 986 01:02:29,583 --> 01:02:31,750 ကောင်းပြီ ဆရာမ။ မင်းဝင်သွားနိုင်တယ်။ 987 01:02:32,666 --> 01:02:33,541 ဟုတ်ပြီ 988 01:02:34,375 --> 01:02:35,833 -မင်္ဂလာပါ။ -မင်္ဂလာပါ ဒေါက်တာ။ 989 01:02:36,500 --> 01:02:38,125 မင်းက ကမလို့လား။ မနေ့က သတို့သမီး ပါတီမှာ 990 01:02:38,208 --> 01:02:39,708 -ဟုတ်ကဲ့။ -ကောင်းတယ်။ 991 01:02:39,791 --> 01:02:41,000 မင်းက အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အကသမားပါ။ 992 01:02:42,000 --> 01:02:43,083 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဒေါက်တာ။ 993 01:02:43,416 --> 01:02:44,416 မင်းငါ့ကို Kajal Malarvizhi လို့ခေါ်နိုင်တယ်။ 994 01:02:44,750 --> 01:02:48,541 ဓာတ်ပုံရိုက်နေတာကို သတိထားမိတယ်။ မနေ့က Samant နဲ့ Parvathi ရဲ့။ 995 01:02:48,625 --> 01:02:51,333 ငါ မင်းကို စကားမပြောနိုင်ဘူး။ ကျွန်ုပ်၏အခြားဖောက်သည်များအကြောင်း။ 996 01:02:51,416 --> 01:02:53,208 ငါ့ကျင့်ဝတ်ကို ဆန့်ကျင်တယ်။ တောင်းပန်ပါတယ် Mouna 997 01:02:53,833 --> 01:02:56,375 စကားပြောရန် မလိုပါ။ ဒါပေမယ့် ငါလုပ်နိုင်တယ် မဟုတ်လား။ 998 01:02:57,958 --> 01:03:01,541 လမ်းခွဲလိုက်ပြီလို့ ကြားတယ်။ စုံတွဲတော်တော်များများ ကြိုက်ကြပါတယ်။ 999 01:03:01,625 --> 01:03:04,375 မင်းက ငါ့အပေါ် အထင်အမြင်လွဲမှားနေတယ်။ 1000 01:03:04,458 --> 01:03:05,750 အဲဒါ ငါ့အလုပ်မဟုတ်ဘူး။ 1001 01:03:05,833 --> 01:03:09,041 စည်းလုံးရန် သို့မဟုတ် ခွဲခွာရန် စုံတွဲတွေရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုပါ။ 1002 01:03:09,625 --> 01:03:13,416 ကြီးစွာသော ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု အောက်တွင် ကျရောက်ခဲ့ဖူးသည်။ လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်အတွင်း 1003 01:03:13,500 --> 01:03:15,875 ထိုသို့ဆိုလျှင်၊ မင်းရဲကိုသွားရမယ်။ 1004 01:03:15,958 --> 01:03:17,541 ရှေ့နေကောင်းကောင်း အကြံပေးလို့ရတယ်။ 1005 01:03:17,625 --> 01:03:20,833 မဟုတ်ဘူး၊ ငါဒီလိုပြောတာမဟုတ်ဘူး။ မင်းငါ့ကို အထင်လွဲနေတာလား။ 1006 01:03:21,333 --> 01:03:22,833 ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း မေးပါရစေ။ 1007 01:03:22,916 --> 01:03:27,208 သင်၏နည်းလမ်းများကိုသုံးပါ။ ငါ့ခင်ပွန်းကို လှည့်ဖြားခြင်း၊ 1008 01:03:27,291 --> 01:03:29,375 သင်၏ထောင်ချောက်ထဲသို့ ကျစေတော်မူပါ။ 1009 01:03:29,916 --> 01:03:30,875 သင်ဘာပြောမလဲ? 1010 01:03:30,958 --> 01:03:33,750 ငါ သူနဲ့ လမ်းခွဲလို့ရတယ်။ အဲဒါကို ဆင်ခြေအနေနဲ့ သုံးတယ်။ 1011 01:03:33,833 --> 01:03:34,750 ဘာလဲ? 1012 01:03:35,083 --> 01:03:36,583 ဘယ်လောက်ကုန်ကျတယ်ဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး။ 1013 01:03:36,666 --> 01:03:38,666 ကျေးဇူးပြု။ ထားခဲ့ပါ။ 1014 01:03:39,666 --> 01:03:41,250 ဆရာဝန် 1015 01:03:41,333 --> 01:03:43,958 ဆရာဝန် ကျေးဇူးပြု၍ ဒေါက်တာ! 1016 01:03:44,041 --> 01:03:46,041 ကျေးဇူးပြု! 1017 01:03:46,666 --> 01:03:47,625 ထွက်သွားပါ! 1018 01:03:48,750 --> 01:03:49,625 ဘာလဲ! 1019 01:03:50,375 --> 01:03:51,375 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 1020 01:03:53,166 --> 01:03:54,125 မင်္ဂလာပါ! 1021 01:03:55,416 --> 01:03:56,333 စိတ်ဆိုးနေလား? 1022 01:03:59,208 --> 01:04:01,166 ဒါက ဘာလဲ Mouna မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ 1023 01:04:01,250 --> 01:04:03,541 အို ဘုရားသခင်။ ငါကြိုးစားပြီးပြီ။ သူနှင့်လမ်းခွဲရန်။ 1024 01:04:03,625 --> 01:04:05,708 နောက်ဆုံး ခိုလှုံရာအဖြစ် မင်းဆီ ငါလာခဲ့တယ်။ 1025 01:04:06,541 --> 01:04:08,000 မင်းငါ့ကိုကူညီဖို့ငြင်းဆန်တယ်။ 1026 01:04:08,541 --> 01:04:10,250 ကျွန်ုပ်တွင် အခြားရွေးချယ်စရာမရှိပါ။ 1027 01:04:10,333 --> 01:04:12,916 ဒါဆို မင်း သတ်သေတော့မှာလား။ ငါ့အိမ်မှာ၊ နေရာအားလုံးရဲ့လား။ 1028 01:04:13,541 --> 01:04:15,166 ကိုယ့်အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်ကနေ ခုန်ချတော့မယ်။ 1029 01:04:15,666 --> 01:04:20,125 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​လုပ်​​နေချိန်​မှာ သူ စကားစ​ပြောဖြစ်​ရင်​၊ ငြိမ်းချမ်းစွာ သေဖို့တောင် မတတ်နိုင်ဘူး! 1030 01:04:20,208 --> 01:04:24,416 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။ ငါ့အသံကိုပင်မကြားရ။ 1031 01:04:24,791 --> 01:04:26,791 အဲဒါအတွက် မင်းငါ့ကို ဘယ်လို ခြိမ်းခြောက်နိုင်မလဲ။ 1032 01:04:27,250 --> 01:04:28,833 အဲဒီကနေဆင်းလိုက်ပါ။ 1033 01:04:29,250 --> 01:04:30,458 ဆင်းပါ။ ဆင်းလိုက်ရုံပါပဲ။ 1034 01:04:35,458 --> 01:04:36,750 ငါအရာအားလုံးကြိုးစားပြီးပြီ။ 1035 01:04:37,166 --> 01:04:38,333 ဘာမှ အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ 1036 01:04:39,166 --> 01:04:41,750 မင်းငါ့ကိုမျှော်လင့်ချက်ပေးတယ်။ 1037 01:04:43,083 --> 01:04:46,000 ဒါပေမယ့် ဒေါက်တာ၊ မထိခိုက်အောင် သေချာအောင်လုပ်ပါ။ 1038 01:04:47,375 --> 01:04:48,458 သူက အရမ်းတော်တယ်။ 1039 01:04:48,875 --> 01:04:50,958 သူသည် ကျွန်ုပ်ကို လှည့်စားခြင်း သို့မဟုတ် လိမ်ညာခြင်း မပြုခဲ့ပါ။ 1040 01:04:52,625 --> 01:04:54,333 သူပြောတာကို သင်သတိမထားမိသလိုပါပဲ။ 1041 01:04:54,416 --> 01:04:57,000 "လူကောင်း" ဟူ၍ မရှိပါ။ 1042 01:04:59,166 --> 01:05:00,375 သူအဲဒီလိုမဟုတ်ဘူး။ 1043 01:05:01,000 --> 01:05:03,625 သူသစ္စာမဲ့ကြောင်း သက်သေပြရန်သာလိုသည်။ 1044 01:05:04,458 --> 01:05:06,666 အဲဒါကို သုံးပြီး ငါက သူနဲ့ လမ်းခွဲနိုင်တယ်။ 1045 01:05:06,750 --> 01:05:09,375 ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုလိမ်လည်လှည့်ဖြားပါ။ 1046 01:05:09,458 --> 01:05:12,333 တခြားတစ်ယောက်နဲ့လည်း ရှိနိုင်ပါတယ်။ ဒါမှမဟုတ် မင်းနဲ့တောင်... 1047 01:05:13,083 --> 01:05:14,333 ဒါက နောက်ထပ်အလုပ်တစ်ခုပါ Mouna! 1048 01:05:14,875 --> 01:05:16,875 မင်းငါ့ကိုမကူညီရင် ငါခုန်ချမယ်။ 1049 01:05:16,958 --> 01:05:18,000 ကောင်းပြီ၊ မိုနာ။ 1050 01:05:19,208 --> 01:05:20,833 Yaalan ဘာလုပ်သလဲ။ 1051 01:05:21,625 --> 01:05:22,458 သူအိမ်မှာရှိတယ်။ 1052 01:05:23,416 --> 01:05:25,583 - အိမ်ကနေ အလုပ်လုပ်မလား? -No. 1053 01:05:26,000 --> 01:05:27,125 အိမ်က သူ့အလုပ်။ 1054 01:05:27,958 --> 01:05:30,333 ဟင်းချက်၊ ဥယျာဉ်၊ စာအုပ်၊ သီချင်း။ 1055 01:05:30,416 --> 01:05:31,708 ဒါ သူ့ကမ္ဘာပဲ။ 1056 01:05:31,791 --> 01:05:33,833 သူ ဒီလောကကနေ ထွက်သွားရမယ်။ 1057 01:05:34,166 --> 01:05:35,791 သူအလုပ်ရဖို့ လိုတယ်။ 1058 01:05:36,291 --> 01:05:37,125 ဘာကြောင့်လဲ? 1059 01:05:38,625 --> 01:05:40,291 ဒါမှသာ ငါသူ့ကို စောင့်ကြည့်နိုင်မှာ။ 1060 01:05:40,666 --> 01:05:41,583 အိုး! 1061 01:05:41,958 --> 01:05:43,250 သူဘာလုပ်ရတာကြိုက်လဲ။ 1062 01:05:44,291 --> 01:05:46,250 ချက်ပြုတ်ပြီး စကားပြောတယ်။ 1063 01:05:47,166 --> 01:05:49,958 သူ့ကို အလုပ်ရှာပါ။ ဆက်စပ်မှုတစ်ခုခုကို လုပ်နိုင်တဲ့နေရာ။ 1064 01:05:52,375 --> 01:05:54,708 သူကြိုက်တာပြောနေတာ။ 1065 01:06:01,791 --> 01:06:03,333 - ဟေး ယာလန်။ -မင်္ဂလာပါ 1066 01:06:04,375 --> 01:06:05,625 - ငါက Shiva ပါ။ - မင်္ဂလာပါ Shiva 1067 01:06:06,000 --> 01:06:07,666 - မင်္ဂလာပါ Yaalan။ နေကောင်းလား? -မင်္ဂလာပါ 1068 01:06:07,750 --> 01:06:09,375 -ကျွန်ုပ်တို့၏ရုံးမှကြိုဆိုပါသည်။ - ကြည့်ကောင်းတယ်! 1069 01:06:09,458 --> 01:06:11,291 - ဂျာကင်ကောင်းကောင်းတစ်ထည်။ -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1070 01:06:11,375 --> 01:06:12,416 အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါ။ 1071 01:06:12,500 --> 01:06:13,958 - ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1072 01:06:14,041 --> 01:06:16,000 Mouna က မင်းရဲ့ရှိုးမှာ ဧည့်သည်ဖြစ်ခိုင်းတယ်။ 1073 01:06:16,083 --> 01:06:17,875 ဧည့်သည်တွေက များသောအားဖြင့် နာမည်ကြီးတွေ မဟုတ်ဘူးလား။ 1074 01:06:17,958 --> 01:06:19,625 ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ အိပ်ရာထသည်! 1075 01:06:20,458 --> 01:06:24,458 ဒေသဆိုင်ရာ အသံလွှင့်ဌာနဖြစ်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့ အနည်းငယ် စမ်းသပ်လေ့ရှိသည်။ 1076 01:06:24,791 --> 01:06:27,000 ပြည်တွင်း vlogger တွေတောင် ပါပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ကြီးမားသော ကျော်ကြားသူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ 1077 01:06:27,416 --> 01:06:29,375 အီးမေးလ်သုံးစောင်ရခဲ့ပါတယ်။ သူမနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ရှိုးပွဲအကြောင်းအရူးအမူး။ 1078 01:06:30,041 --> 01:06:31,666 သူ့ကိုဘာလို့ဖိအားပေးရမှာလဲ လင်းနို့မဟုတ်လား? 1079 01:06:33,583 --> 01:06:35,291 စိတ်မပူပါနဲ့။ ဒုက္ခရောက်တော့တယ်။ 1080 01:06:36,666 --> 01:06:38,666 ဒါပေမယ့် မင်း ပင်ပန်းနေစရာ မလိုပါဘူး။ 1081 01:06:38,750 --> 01:06:41,375 ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပြောသလိုပဲ ပြောပါ။ မင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အဆင်ပြေလား? 1082 01:06:41,458 --> 01:06:42,833 -ဟုတ်ပြီ။ ဟုတ်ကဲ့။ - ငါတို့စတင်ရမလား။ 1083 01:06:45,041 --> 01:06:47,291 မင်္ဂလာပါ အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ရှိုးမှကြိုဆိုပါသည်။ 1084 01:06:47,375 --> 01:06:50,083 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1085 01:06:50,166 --> 01:06:51,916 - ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ ဒီမှာ အဆုံးမရှိဘူး ။ - ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ ဒီမှာ အဆုံးမရှိဘူး ။ 1086 01:06:52,666 --> 01:06:55,500 ယနေ့ထုတ် "Local Vocal" တွင်၊ ငါတို့မှာ အထူးဧည့်သည်ရှိတယ်။ 1087 01:06:55,583 --> 01:06:58,875 မစ္စတာ ယာလန် မကြာသေးမီက ရောက်လာသည်။ Pondicherry သို့ 1088 01:07:00,583 --> 01:07:01,500 အေးဆေးပဲ။ 1089 01:07:01,583 --> 01:07:02,500 မင်္ဂလာပါ Yaalan။ 1090 01:07:04,625 --> 01:07:07,500 ငါတို့ရဲ့ တရားနာသူတွေ ဘယ်လိုသိမလဲ။ မင်းက ငါတို့ကို လက်ပိုက်ပြီး နှုတ်ဆက်ခဲ့တာလား။ 1091 01:07:07,583 --> 01:07:09,416 -တောင်းပန်ပါတယ်။ -ရှေ့ဆက်ပြီး စကားပြောပါ။ 1092 01:07:10,416 --> 01:07:12,875 Isai FM နားဆင်သူများ မင်္ဂလာပါ ။ ငါ့နာမည်က Yaalan ပါ။ 1093 01:07:12,958 --> 01:07:14,833 ကျွန်တော့်ဇနီးက Pondicherry ကို ရောက်လာတယ်။ သူမ၏အလုပ်ကြောင့် 1094 01:07:14,916 --> 01:07:16,125 ငါသူမနှင့်အတူလာခဲ့သည်။ 1095 01:07:16,208 --> 01:07:17,458 ဒါဆို မင်းမှာ အလုပ်မရှိဘူးလား။ 1096 01:07:17,541 --> 01:07:19,875 -ဟုတ်ကဲ့။ ငါက အိမ်သူအိမ်သား။ -အလွန်ကောင်းသည်! အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။ 1097 01:07:19,958 --> 01:07:22,291 မင်းအသံက အရမ်းမိုက်တယ်။ 1098 01:07:22,375 --> 01:07:23,500 မင်းအတွက် ဦးထုပ်ဆောင်းပါ Yaalan။ 1099 01:07:23,583 --> 01:07:27,333 ယောက်ျားဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲမသိဘူး။ ဇနီးမယားအတွက် အသက်စွန့်မည်။ 1100 01:07:27,416 --> 01:07:28,541 သဘောကျတယ်။ 1101 01:07:28,916 --> 01:07:34,250 ဒီနေ့ပွဲမှာ မင်းရဲ့ ပထမဆုံးမေးခွန်းပါ။ "ဘာတွေကြိုက်လဲ" ငါတို့ကိုပြောပြပါ! 1102 01:07:35,041 --> 01:07:37,916 ဒါ… ခက်တဲ့မေးခွန်းပါ။ 1103 01:07:38,000 --> 01:07:39,541 -ဒါဆို ကိုယ်မကြိုက်တဲ့အကြောင်းအရာကို ပြောပါ။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1104 01:07:39,625 --> 01:07:41,458 တိုတိုနဲ့ ချိုမြိန်ပါစေ။ 1105 01:07:41,541 --> 01:07:43,500 တိုတိုနဲ့ ချိုသာပြောရတာ မကြိုက်ဘူး။ 1106 01:07:43,583 --> 01:07:44,875 သူတို့ရဲ့ နှလုံးသားကို သွန်းလောင်းရမယ်။ 1107 01:07:45,916 --> 01:07:48,916 ကြောင်သူတော်တွေကို မကြိုက်ဘူး။ ဘဝဆိုတာ ပြိုင်​ပွဲလား? 1108 01:07:49,291 --> 01:07:52,208 မာရသွန်ပြေးခြင်း။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် အသိပညာပေးရေး၊ 1109 01:07:52,291 --> 01:07:54,250 ဒါပေမယ့် လမ်းခရီးမှာ မြို့ကို အမှိုက်ပစ်တယ်။ 1110 01:07:54,333 --> 01:07:56,000 အစားအသောက်အမည်ဖြင့် မလိုအပ်သောအရာများကို စားသုံးခြင်း။ 1111 01:07:56,416 --> 01:07:58,333 ကောင်းသောအရာကိုမစား သက်ကြီးရွယ်အိုများက အကြံပြုသည်။ 1112 01:07:59,291 --> 01:08:01,375 ဟာသကလပ်တစ်ခုတွင် အားရပါးရရယ်သည်။ 1113 01:08:01,458 --> 01:08:03,458 ဒါပေမယ့် လက်တွေ့ဘဝမှာ မရယ်ဘူး။ လိုအပ်သောအခါ။ 1114 01:08:03,958 --> 01:08:06,875 ရေချိုးခြင်းအတွက် အချက်ပေးစက်ကို သတ်မှတ်ခြင်း။ အက်ပ်တစ်ခုက သင့်ကိုပြောသောအခါ မတ်တပ်ရပ်ပါ။ 1115 01:08:06,958 --> 01:08:08,666 အဝတ်အထည်များနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို အွန်လိုင်းတွင် ဝယ်ယူခြင်း။ 1116 01:08:08,750 --> 01:08:10,250 အကောင်းမြင်ဝါဒကို ရှုတ်ချပြောဆိုခြင်း။ 1117 01:08:10,333 --> 01:08:11,666 ဒီလိုလူတွေကို ငါမုန်းတယ်။ 1118 01:08:12,625 --> 01:08:14,375 ဤအကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့တွင် ပြသနိုင်သည် ။ 1119 01:08:15,750 --> 01:08:19,916 မှန်တယ်! ဒီတော့ Yaalan က ပြောနေတာ သူ မကြိုက်တဲ့အရာ။ 1120 01:08:20,000 --> 01:08:22,750 ဆက်နားထောင်ကြရအောင်။ ဇော်ဂျီ၊ ဒီမှာ မင်းအတွက် သီချင်းအသစ်တစ်ပုဒ်။ 1121 01:08:22,833 --> 01:08:25,250 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1122 01:08:25,333 --> 01:08:27,125 - ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ ဒီမှာ အဆုံးမရှိဘူး ။ -…ဒီမှာ အဆုံးမရှိဘူး! 1123 01:08:27,541 --> 01:08:28,416 အလို! 1124 01:08:31,583 --> 01:08:33,083 -ငါတို့ဖုန်းခေါ်နေလား။ -ဟေး! 1125 01:08:33,666 --> 01:08:35,583 -ယူမယ်နော်! -မဟုတ်ဘူး၊ ငါလုပ်မယ်။ 1126 01:08:36,000 --> 01:08:38,625 မင်္ဂလာပါ! Isai FM 103.2 သို့ သင်ရောက်ရှိနေပါသည်။ 1127 01:08:38,708 --> 01:08:41,166 ကျွန်တော်က RJ Divya ပါ။ ဒါဘယ်သူလဲ၊ မင်းဘယ်ကလဲ။ 1128 01:08:41,250 --> 01:08:42,500 ကျွန်တော့်နာမည်က Manisha ပါ။ 1129 01:08:42,583 --> 01:08:45,750 ဒီနေ့ မင်းရဲ့ ရှိုးမှာ ဧည့်သည်တစ်ယောက် သူ့မကြိုက်တာကို ပြောနေခဲ့တာ ဟုတ်လား။ 1130 01:08:45,833 --> 01:08:47,250 -ဟုတ်ကဲ့။ -သူ့နာမည်ကဘာလဲ။ 1131 01:08:47,916 --> 01:08:48,875 ပြောလို့ရမလား။ 1132 01:08:49,708 --> 01:08:50,708 ယာလန်။ 1133 01:08:51,250 --> 01:08:52,541 ငါသူ့ကိုအရမ်းကြိုက်တယ်! 1134 01:08:53,166 --> 01:08:56,333 ဒါက ပထမဆုံး ဖြစ်ထွန်းတဲ့ပြပွဲပါ။ မင်းလုပ်ပြီ ရှိရုံပါ… 1135 01:08:57,333 --> 01:08:58,916 ...သူသည် ယခုမှစ၍ ရှိုးပွဲကို ခေတ္တရပ်လိုက်သည် ။ 1136 01:09:00,916 --> 01:09:03,208 ဖုန်းခေါ်သူတွေက မင်းအကြောင်း မက်မောနေကြတာ Yaalan! 1137 01:09:03,291 --> 01:09:05,750 မင်းဆီက စကားတစ်ခွန်းမှ မဟုတ်ဘူး။ RJ အဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်လိုက်ပါ။ 1138 01:09:05,833 --> 01:09:07,625 စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ RJ တစ်ယောက် ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ 1139 01:09:15,375 --> 01:09:17,000 - ဆက်သွားပါ။ - ရှိုးပွဲ ကြားလား။ 1140 01:09:18,583 --> 01:09:19,583 ဟုတ်တယ်၊ 1141 01:09:20,000 --> 01:09:21,666 မင်းကိုပြောတယ် သူတော်တော်ပြောတယ်! 1142 01:09:22,083 --> 01:09:23,500 - သူက စကားသိပ်မပြောတတ်ဘူး... - ဒီလိုပါပဲ။ 1143 01:09:23,583 --> 01:09:25,333 ဒါပေမယ့် လစာလည်း အများကြီး တောင်းတယ်။ - ကျွန်တော် အခုပဲ တွဲခဲ့တယ်။ 1144 01:09:25,750 --> 01:09:27,458 သူတောင်းသလောက် ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး ပေးတယ်။ 1145 01:09:27,916 --> 01:09:29,458 သူက ရူပီး 70,000 တောင်းတယ်။ 1146 01:09:30,541 --> 01:09:32,833 "70,000" -ဟုတ်ကဲ့! 1147 01:09:37,458 --> 01:09:39,416 ဟုတ်ပြီ ဒဏ်ငွေ။ ငါ သွေးစွန်းအောင် ပေးဆပ်မယ်။ 1148 01:09:40,166 --> 01:09:41,083 အဲ့ဒီတော့ 1149 01:09:45,041 --> 01:09:47,125 ဂုဏ်ယူပါတယ် Yaalan! 1150 01:09:48,250 --> 01:09:51,041 - Isai FM မိသားစုမှ ကြိုဆိုပါတယ်။ -ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 1151 01:09:51,583 --> 01:09:53,458 - ဒါဆို ငါတို့က အခု လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေလား။ -တကယ်ပါပဲ! 1152 01:09:53,541 --> 01:09:55,583 - ဘယ်အချိန်မှာ စတင်ရမလဲ။ - မနက်ဖြန်ကစပြီး 1153 01:09:55,666 --> 01:09:59,000 အရမ်းကောင်းတယ်။ ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 1154 01:10:00,000 --> 01:10:01,250 - မင်းအဲဒါကို တွန်းလှန်နေပြီလား။ -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1155 01:10:01,333 --> 01:10:02,375 -ဘိုင်! -ဘိုင်! 1156 01:10:02,458 --> 01:10:04,333 - မင်းကြောင့် ငါ အလုပ်ပြုတ်မယ်။ -ဟေး! 1157 01:10:04,875 --> 01:10:06,250 ငါ မင်းကို စွန့်ခဲ့ဖူးသလိုပဲ! 1158 01:10:06,625 --> 01:10:07,833 မင်းအလုပ်တွေ ပြီးသွားရင် 1159 01:10:07,916 --> 01:10:10,083 - စိတ်မပူပါနဲ့။ ဆက်သွားရုံပါပဲ။ - ကောင်းပြီ သခင်။ 1160 01:10:10,416 --> 01:10:12,583 -ပြဿနာမရှိပါဘူး။ အဲဒီကနေ ကိုင်တွယ်မယ်။ -ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ။ 1161 01:10:12,666 --> 01:10:14,916 ရာဂျာနှင့် ပါဝသီ၊ ငါ မင်းကို အားကိုးတယ်။ 1162 01:10:15,000 --> 01:10:15,916 ကောင်းပြီ ခင်ဗျာ။ 1163 01:10:17,750 --> 01:10:19,791 -မင်္ဂလာပါ? -ဒီနေ့အတွက် အားလုံးပြီးသွားပြီ မို? 1164 01:10:19,875 --> 01:10:20,916 ကော်ဖီဆိုင်ကို လာလို့ရလား။ 1165 01:10:21,375 --> 01:10:22,750 -ဘာကြောင့်လဲ? - ဆွဲတင်လိုက်ပါ အစ်ကို။ 1166 01:10:28,000 --> 01:10:29,583 မင်္ဂလာပါ? ယာလန်? 1167 01:10:30,750 --> 01:10:31,708 ယာလန် 1168 01:10:32,458 --> 01:10:34,541 - လာပါ ! -ဟုတ်ပြီ။ 1169 01:10:38,041 --> 01:10:39,041 သွားကြစို့ အစ်ကို။ 1170 01:10:45,916 --> 01:10:47,250 -မင်္ဂလာပါ -ပြောပါ Mouna။ 1171 01:10:47,958 --> 01:10:49,833 Yaalan က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်တယ်။ ကော်ဖီဆိုင်သို့ 1172 01:10:49,916 --> 01:10:50,875 ကျွန်တော်ဘာလုပ်ရမလဲ? 1173 01:11:33,500 --> 01:11:35,166 ယာလန်။ -မို! 1174 01:11:38,666 --> 01:11:40,375 - ငါအလုပ်ရပြီ! -ဘာလဲ? 1175 01:11:40,458 --> 01:11:41,791 - ရေဒီယိုစခန်း။ -ဂုဏ်ယူပါတယ်။ 1176 01:11:41,875 --> 01:11:42,958 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! 1177 01:11:43,041 --> 01:11:44,958 ထိုင်ပါ။ မင်းမှာ ဘာရှိမှာလဲ။ 1178 01:11:46,000 --> 01:11:46,875 - ပုံမှန်ပါပဲ။ -စားပွဲထိုး! 1179 01:11:52,750 --> 01:11:54,250 - မင်္ဂလာပါ မောင်။ - အဲဒါ အိမ်ချက်တဲ့ အစားအစာ။ 1180 01:11:54,333 --> 01:11:56,416 - ငါကိုယ်တိုင်လုပ်တယ်။ ကြိုက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ - ငါ့ကိုပေးပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! 1181 01:11:56,500 --> 01:11:58,208 မင်းက ငါတို့ကို အစားအသောက်တွေ ယူလာပေးတယ်။ အရမ်းကောင်းတယ်။ 1182 01:11:58,291 --> 01:11:59,666 -မင်္ဂလာပါ Divya။ -မင်္ဂလာပါ Yaalan။ 1183 01:11:59,750 --> 01:12:01,125 - ရှိုးပွဲအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ -ဟုတ်ကဲ့! 1184 01:12:01,208 --> 01:12:03,583 အရမ်းကောင်းတယ်။ ငါသင်ပေးမယ်။ အခြေခံထိန်းချုပ်မှုအချို့။ 1185 01:12:04,416 --> 01:12:07,208 စနစ်ကို ဖွင့်ထားပြီးသားပါ။ မင်းရဲ့မိုက်ကို ချိန်ညှိပါရစေ။ 1186 01:12:08,000 --> 01:12:09,291 - ငါ့အိတ်ကို ဒီမှာ ထားလို့ရမလား -ဟုတ်ပါတယ်! 1187 01:12:09,791 --> 01:12:10,791 ပြီးတော့ နားကြပ်တွေ ! 1188 01:12:10,875 --> 01:12:13,250 Shiva က ညှိထားပြီးသား အသံအဆင့်ဆင့်။ 1189 01:12:13,333 --> 01:12:17,000 ထုတ်လွှင့်ရန် ဤခလုတ်နှစ်ခုကို နှိပ်ပါ။ ဤနေရာတွင် အဆင့်နှစ်ဆင့်တက်ပါ။ နားလည်ပြီ? 1190 01:12:17,083 --> 01:12:18,083 -ဟုတ်ပြီ။ -ပြီးပြီလား? 1191 01:12:18,625 --> 01:12:19,875 လာပါ Yaalan! ဒါဟာ မင်းရဲ့ ပထမဆုံးရှိုးပါ။ 1192 01:12:19,958 --> 01:12:21,208 အားလုံးပဲ အကောင်းဆုံးပါ။ 1193 01:12:21,291 --> 01:12:25,625 ငါး၊ လေး၊ သုံး၊ နှစ်၊ တစ်ခု၊ သွား! 1194 01:12:27,250 --> 01:12:29,375 မင်္ဂလာပါ ပရိတ်သတ်တို့။ ငါ့နာမည်က Yaalan ပါ။ 1195 01:12:29,458 --> 01:12:31,833 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1196 01:12:31,916 --> 01:12:33,791 - ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ ဒီမှာ အဆုံးမရှိဘူး ။ - ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ ဒီမှာ အဆုံးမရှိဘူး ။ ဟုတ်တယ်! 1197 01:12:33,875 --> 01:12:35,583 မနေ့က ဧည့်သည်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ယနေ့ခေတ်တွင် RJ ဖြစ်လာသည်။ 1198 01:12:35,666 --> 01:12:36,708 အလို! 1199 01:12:36,791 --> 01:12:39,166 ကျွန်ုပ်တို့၏ နားထောင်သူသည် ကျွန်ုပ်တို့ထံ စာတိုပေးပို့ခဲ့သည်။ မနေ့ကပွဲပြီးရင် 1200 01:12:39,250 --> 01:12:41,583 ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး ပရိတ်သတ်ပါ။ WhatsApp မက်ဆေ့ခ်ျကပြောပါတယ် ... 1201 01:12:41,916 --> 01:12:44,166 "မင်္ဂလာပါ Divya၊ Yaalan နဲ့ မင်းရဲ့ရှိုးပွဲကို ငါကြားတယ်။ 1202 01:12:44,250 --> 01:12:46,875 သူကတော့ အမျိုးမျိုးတွေးတယ်။ သူပြောသမျှ အကုန်အဆင်ပြေတယ်။ 1203 01:12:46,958 --> 01:12:50,125 ဒါပေမယ့် မင်း သူ့ကို မေးလို့ရတယ်။ ဘာကြောင့် အကောင်းမြင်တာကို မကြိုက်တာလဲ။ 1204 01:12:50,208 --> 01:12:52,958 ဒီလိုထူးခြားတဲ့လူတွေကို အင်တာဗျူးလုပ်ပါ။ 1205 01:12:53,041 --> 01:12:54,125 မေတ္တာဖြင့် M" 1206 01:12:55,083 --> 01:12:56,250 - ဟေး ကျေးဇူးတင်ပါတယ် - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် M. 1207 01:12:56,833 --> 01:12:58,666 ဘာကြောင့် အကောင်းမြင်တာကို မကြိုက်တာလဲလို့ မေးတယ်။ 1208 01:12:59,000 --> 01:13:01,666 အကောင်းမြင်ဝါဒဆိုတာ အားလုံးနဲ့ဆိုင်တယ်။ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာမဆို အကောင်းမြင်တယ်။ 1209 01:13:02,333 --> 01:13:03,833 ငါ အဲဒါကို လုံးဝမုန်းတယ်။ 1210 01:13:03,916 --> 01:13:05,833 ဘယ်လိုမြင်နိုင်မလဲ။ အရာအားလုံးရဲ့တောက်ပတဲ့ဘက်? 1211 01:13:06,500 --> 01:13:10,291 အိန္ဒိယသည် ကမ္ဘာ့ဖလားကို ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ သို့သော် Rohit Sharma သည် ငါးရာစုနှစ်တွင် ဂိုးသွင်းယူနိုင်ခဲ့သည်။ 1212 01:13:10,375 --> 01:13:11,458 အဲဒါ အကောင်းမြင်ဝါဒပဲ။ 1213 01:13:11,541 --> 01:13:15,458 လူတစ်ယောက် ရထားပေါ်ကနေ တွဲကျနေတယ်။ ပြီးတော့ selfie ရိုက်ရင်း လက်တစ်ဖက် ဆုံးရှုံးသွားတယ်။ 1214 01:13:15,875 --> 01:13:17,583 ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးပေါ့။ သူ့ဖုန်းပြန်ရသွားသည်! 1215 01:13:17,666 --> 01:13:18,500 အကောင်းမြင်ဝါဒ။ 1216 01:13:18,583 --> 01:13:21,625 လွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင် ကျောင်းကားကို မောင်းနှင်သည်။ ကလေး ၄၀ သေဆုံးခဲ့ရသည်။ 1217 01:13:22,000 --> 01:13:24,000 ဒါပေမယ့် အရက်မူးပြီး ကားမောင်းသူ လွတ်မြောက်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား။ 1218 01:13:24,666 --> 01:13:25,625 အကောင်းမြင်ဝါဒ။ 1219 01:13:25,708 --> 01:13:27,833 အမျိုးသား လေးဦးသည် အမျိုးသမီးတစ်ဦးကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှုများ၊ 1220 01:13:28,208 --> 01:13:30,375 ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ သူမ အသက်ရှင်နေပါသေးတယ်။ 1221 01:13:31,083 --> 01:13:32,041 အဲဒါ မင်းအတွက် အကောင်းမြင်ဝါဒပဲ။ 1222 01:13:32,125 --> 01:13:34,166 အပြစ်ရှာသူတွေကို ချစ်တယ်။ အရာအားလုံးနှင့်အတူ။ 1223 01:13:34,500 --> 01:13:35,458 ငါ သူတို့ကို အရမ်းချစ်တယ်! 1224 01:13:35,541 --> 01:13:37,500 ဘတ်စ်ကားမောင်းသူ၏ ဗီဒီယိုသည် မကြာသေးမီက ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ 1225 01:13:38,041 --> 01:13:41,875 ခရီးသည်တွေကို အမှိုက်ပစ်ဖို့ တောင်းဆိုတယ်။ ဘတ်စ်ကားကို သန့်ရှင်းအောင်ထားဖို့ အပြင်မှာ။ 1226 01:13:42,250 --> 01:13:44,708 လူတိုင်းက အဲဒါကို ချီးကျူးတယ်။ ဗီဒီယိုကို မျှဝေသည်။ 1227 01:13:45,208 --> 01:13:47,625 ဤအထူးမှတ်ချက် ဗီဒီယိုတွင် ပေါ်လာသည်။ 1228 01:13:47,708 --> 01:13:50,375 "ဘာလို့ အမှိုက်ကို အပြင်မှာ ပစ်တာလဲ။ အမှိုက်ပုံးထဲ ပစ်ထည့်!" 1229 01:13:50,958 --> 01:13:53,583 ဒီလိုလူတွေက ကမ္ဘာကြီးကို ပုံသွင်းတယ်။ 1230 01:13:54,500 --> 01:13:58,166 အမြဲတမ်း အပြစ်ရှာတတ်တဲ့ အဖေ။ အမှားကို ဘယ်တော့မှ မမြင်တတ်တဲ့ ဆရာ။ 1231 01:13:58,250 --> 01:14:00,750 နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ။ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး သတင်းထောက်များ။ 1232 01:14:00,833 --> 01:14:04,083 ရုပ်ရှင်ဝေဖန်ရေးဆရာတွေက ရုပ်ရှင်တွေကို ခွဲထုတ်တယ်။ သူတို့ကို ကြယ်ငါးပွင့်ပေးခြင်းဖြင့် 1233 01:14:04,458 --> 01:14:07,083 ဒီလိုလူတွေက တိုးတက်မှုကို ဆောင်ကြဉ်းပေးတယ်။ လောက၌။ 1234 01:14:07,166 --> 01:14:08,166 ဟေး၊ ဆယ်စက္ကန့်အတွင်း ချိုးပါ။ 1235 01:14:08,250 --> 01:14:12,833 WhatsApp တွင် ငါ့ကို အပိုင်းပိုင်းဖြတ်ရန် အားမနာပါနှင့် ကျွန်ုပ်၏ပထမဆုံးရှိုးအတွက် သင့်တုံ့ပြန်ချက်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် 1236 01:14:13,166 --> 01:14:14,625 ဒါကတော့ မင်းအကြိုက်ဆုံးသီချင်းတွေထဲက တစ်ခုပါ။ 1237 01:14:14,708 --> 01:14:15,875 ကျွန်တော်က RJ Yaalan ပါ။ 1238 01:14:15,958 --> 01:14:18,500 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1239 01:14:18,583 --> 01:14:20,500 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 1240 01:14:21,083 --> 01:14:24,291 -အို ဘုရားသခင်၊ Yaalan။ မင်း သတ်လိုက်တာ။ -သတ်လိုက်တာ။ 1241 01:14:24,958 --> 01:14:27,583 - သူက ပထမအပိုင်းကို အောင်ခဲ့ပါတယ်။ - အရမ်းကောင်းတယ်။ အရမ်းကောင်းတယ်။ 1242 01:14:27,666 --> 01:14:29,333 - အဲဒီအီးမေးလ်တွေကို အမှတ်အသားလုပ်ထားတယ်၊ ဟုတ်လား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1243 01:14:29,416 --> 01:14:30,416 - ငါလုပ်ပြီ။ - ကြည့်ရအောင်။ 1244 01:14:40,625 --> 01:14:42,291 ဟုတ်ကဲ့။ မင်္ဂလာပါ Kajal။ 1245 01:14:42,958 --> 01:14:44,333 ဘယ်တော့စမှာလဲ? 1246 01:14:44,875 --> 01:14:46,541 သူ့အကြောင်း ပိုသိဖို့လိုတယ်။ 1247 01:14:47,208 --> 01:14:48,250 အချိန်တစ်ခုပေးပါ။ 1248 01:14:48,666 --> 01:14:49,916 ငါ သူ့ကို စောင့်ကြည့်ရမယ်။ 1249 01:14:51,041 --> 01:14:52,875 ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး မြန်မြန်လုပ်ပါ။ 1250 01:15:34,208 --> 01:15:35,208 သူ့ကိုပြောပါ။ 1251 01:15:36,291 --> 01:15:38,000 -မင်္ဂလာပါ? -မင်္ဂလာပါ? 1252 01:15:39,416 --> 01:15:40,333 အရူး! 1253 01:15:41,333 --> 01:15:42,166 မင်္ဂလာပါ? 1254 01:15:42,250 --> 01:15:44,041 အဲဒါကို ခံစားပါ။ ပိုပို. 1255 01:15:44,125 --> 01:15:46,083 မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ 1256 01:15:46,166 --> 01:15:47,083 "ဟန်နီ"? 1257 01:15:47,625 --> 01:15:48,625 ကျေးဇူးပြု။ 1258 01:15:49,833 --> 01:15:53,875 မင်းရဲ့ဓာတ်ပုံကို မှားပြီးပို့လိုက်တာလို့ထင်တယ် အဲဒါ မင်းရည်းစားရဲ့ နံပါတ်လို့ ထင်တာ။ 1259 01:15:53,958 --> 01:15:55,083 ဘာဖြစ်သလဲ? 1260 01:15:55,500 --> 01:15:58,416 အမြဲတမ်း အမှားတွေ လုပ်ချင်တယ်။ 1261 01:15:58,500 --> 01:16:01,125 မင်းအသံက ယောက်ျားဆန်လွန်းတယ်။ 1262 01:16:01,208 --> 01:16:02,416 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1263 01:16:02,500 --> 01:16:04,750 စကားမစပ်၊ မင်းငါ့ပုံကိုကြိုက်လား။ 1264 01:16:05,458 --> 01:16:08,666 -အဲဒါကကောင်းပါတယ်။ - အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာကို အကြိုက်ဆုံးလဲ။ 1265 01:16:12,625 --> 01:16:13,666 မင်းရဲ့တက်တူးကို ငါကြိုက်တယ်။ 1266 01:16:13,750 --> 01:16:15,750 -"တက်တူး"? - အရမ်းမိုက်တယ်! 1267 01:16:17,458 --> 01:16:20,166 နားထောင်ပါ ဆရာမ။ တက်တူးထိုးခြင်းသည် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပါ။ 1268 01:16:20,250 --> 01:16:21,625 အနှစ်လေးဆယ်လောက်ရှိပြီ။ 1269 01:16:21,708 --> 01:16:24,833 တက်တူးထိုးထားတဲ့ မမ်မီတွေကို တရုတ်နိုင်ငံ၊ လွန်ခဲ့သောနှစ်ငါးထောင်။ 1270 01:16:25,833 --> 01:16:28,083 ထိုအချိန်က ရာဇ၀တ်ကောင်များသာ တက်တူးများ ရှိခဲ့သည်။ 1271 01:16:28,583 --> 01:16:31,500 အချစ်အတွက် တက်တူးထိုးဖို့ ထင်ပါတယ်။ အိန္ဒိယတွင်စတင်ခဲ့သည်။ 1272 01:16:31,583 --> 01:16:32,791 - အကြိုက်ဆုံးသရုပ်ဆောင်များအတွက်။ -သေတာပဲ။ 1273 01:16:32,875 --> 01:16:34,166 စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သောတန်ဖိုးအတွက်။ 1274 01:16:34,250 --> 01:16:35,916 ဤကဲ့သို့သော အကြောင်းပြချက်များစွာအတွက်။ 1275 01:16:36,000 --> 01:16:38,375 - သူဘယ်တော့ ပါးစပ်ပိတ်မှာလဲ ။ - တက်တူးဖယ်ရှားခြင်းဇာတ်လမ်းများသည် ပို၍ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသည်။ 1276 01:16:38,458 --> 01:16:40,833 တက်တူးဇာတ်လမ်းများထက်။ 1277 01:16:48,833 --> 01:16:51,000 ငါ့ကိုယ်ငါ ရိုက်နှက်ဖို့ ထိုက်တန်တယ်။ 1278 01:16:54,500 --> 01:16:56,625 ဒါတွေအားလုံးက မင်းအပြစ်ပါ ဆရာမ။ 1279 01:16:57,125 --> 01:16:59,583 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ ဒီတက်တူးကို ဘာကြောင့် ရွေးတာလဲ။ 1280 01:16:59,958 --> 01:17:01,291 ပြီးတော့ မင်းရဲ့နှလုံးသားနဲ့ ဘာလို့ဒီလောက်နီးကပ်နေတာလဲ။ 1281 01:17:02,000 --> 01:17:03,000 စပ်စုနေတယ်။ 1282 01:17:06,250 --> 01:17:07,083 မင်္ဂလာပါ? 1283 01:17:07,166 --> 01:17:09,833 -သင်အဲဒီမှာရှိပါသေးလား? - မပြီးသေးဘူးလား။ ကောင်းပါတယ်ဘုရား။ 1284 01:17:16,791 --> 01:17:17,625 မင်္ဂလာပါ 1285 01:17:18,291 --> 01:17:19,583 အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ 1286 01:17:19,666 --> 01:17:20,625 Yaalan က gay ဟုတ်လား 1287 01:17:23,541 --> 01:17:24,375 မဟုတ်ဘူး၊ သူမဟုတ်ဘူး။ 1288 01:17:24,750 --> 01:17:26,541 သူက ခက်တယ်။ ထင်ထားတာထက် ပိုခက်တယ်! 1289 01:17:26,916 --> 01:17:29,083 ကျောင်းမှာ ကိစ္စတစ်ခုခုရှိလား။ ဒါမှမဟုတ် ကောလိပ် နှိပ်စက်တာမျိုးတွေ ရှိလား။ 1290 01:17:29,416 --> 01:17:31,458 အခွင့်အရေး မဟုတ်ဘူး! လူအပေါင်းတို့၏ထိုသူလည်းဖြစ်၏။ 1291 01:17:31,541 --> 01:17:35,333 မင်းသိသမျှ ငါသိရမယ်။ Yaalan အကြောင်း၊ ချက်ချင်း။ 1292 01:17:35,416 --> 01:17:37,291 -ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? - ငါအကုန်သိဖို့လိုတယ်။ 1293 01:17:37,375 --> 01:17:40,541 ဘယ်မင်းသားကို ကြိုက်လဲ။ သူက ခရစ်ကတ် ဒါမှမဟုတ် ဘောလုံးကို ပိုကြိုက်လား။ 1294 01:17:40,625 --> 01:17:41,958 သူ့အကြိုက်ဆုံးဂီတသမားက ဘယ်သူလဲ။ 1295 01:17:42,541 --> 01:17:44,166 ဘယ်စာအုပ်တွေ ဖတ်ရတာ ကြိုက်လဲ။ 1296 01:17:44,250 --> 01:17:46,291 ဆာရီ သို့မဟုတ် ခေတ်မီသော ၀တ်စုံဖြင့် သင့်ကို နှစ်သက်ပါသလား။ 1297 01:17:46,375 --> 01:17:48,500 သူ့အကြောင်းတွေ အကုန်ပြောပြပါ။ 1298 01:17:52,458 --> 01:17:54,250 သူက ဟာသဇာတ်ကားတွေကို ကြိုက်တယ်။ 1299 01:17:54,625 --> 01:17:56,083 ခရစ်ကတ်က သူအကြိုက်ဆုံး အားကစားပါ။ 1300 01:17:56,166 --> 01:17:57,666 ဥယျာဉ်ခြံမြေကို နှစ်သက်သည်။ 1301 01:17:59,333 --> 01:18:01,208 ပြီးတော့ သူက စာအုပ်တွေ ဂီတကို ကြိုက်တယ်။ 1302 01:18:12,208 --> 01:18:15,708 -သေတာပဲ! သူက ကျွန်မကို အရိုးထိအောင် လုပ်နေတယ်။ - အဲဒါကို ဒီကို ယူလာပါ။ 1303 01:18:15,791 --> 01:18:18,000 - ရေတွက်ပါရစေ။ တစ်၊ နှစ်၊ သုံး… 1304 01:18:19,375 --> 01:18:20,250 မင်္ဂလာပါ 1305 01:18:21,125 --> 01:18:24,166 မေးတာကို စိတ်မဆိုးရင်၊ ဒါတွေအားလုံးကို ဘာလို့ဒီမှာထားခဲ့တာလဲ။ 1306 01:18:24,250 --> 01:18:25,583 အားလုံးက အဟောင်းတွေချည်းပဲ။ 1307 01:18:25,666 --> 01:18:28,916 နေရာယူထားပါတယ်။ အဖွားကြီး လက်ထက်ကတည်းက 1308 01:18:34,750 --> 01:18:36,333 သူ့တန်ဖိုးကို သိလား။ 1309 01:18:36,833 --> 01:18:39,333 သူတို့ရဲ့ အချစ်နဲ့ ရနံ့ ဤအသုံးအဆောင်များတွင် ထွင်းထုထားသည်။ 1310 01:18:39,916 --> 01:18:41,333 အမှတ်​တရ​တွေပြည့်​​နေတယ်​။ 1311 01:18:41,416 --> 01:18:43,041 သူတို့ကို ဘယ်လို စွန့်ပစ်နိုင်မလဲ။ 1312 01:18:43,125 --> 01:18:47,791 ဒီလိုပဲ လူကြီးတွေက ငါတို့ကို မစောင့်ရှောက်ဖို့ပြောတယ်။ ဘယ်အရာမဆို ကျွန်တော်တို့ကို ပျော်ရွှင်မှုမပေးဘူး။ 1313 01:18:48,958 --> 01:18:51,375 စိတ်မဆိုးရင် ဒါတွေယူလို့ရမလား 1314 01:18:51,458 --> 01:18:52,625 အားလုံးပဲ! 1315 01:18:55,291 --> 01:18:56,666 ငါသူတို့ကိုအလကားမယူဘူး။ 1316 01:18:57,166 --> 01:18:59,583 - ဒါဆို? -ကော်ဖီ? ငါ့နေရာ။ 1317 01:18:59,958 --> 01:19:00,875 ငါအဲဒီမှာနေ။ 1318 01:19:01,208 --> 01:19:02,208 ငါ့နာမည်က Yaalan ပါ။ 1319 01:19:02,541 --> 01:19:03,500 Kajal 1320 01:19:04,041 --> 01:19:05,125 -မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။ -မင်္ဂလာပါ 1321 01:19:10,375 --> 01:19:11,375 နောက်ဆုံးတော့! 1322 01:19:21,583 --> 01:19:23,666 - မင်း ဘယ်လို စိတ်ထားမျိုးလဲ။ -ဘာကြောင့်မေးတာပါလဲ? 1323 01:19:23,750 --> 01:19:26,166 စိတ်ခံစားချက်တိုင်းအတွက် ကော်ဖီအမျိုးအစားတစ်ခုရှိပါတယ်။ 1324 01:19:26,250 --> 01:19:28,208 ကော်ဖီအမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။ 1325 01:19:28,291 --> 01:19:31,166 သာမာန်အားဖြင့် ဒါက မေးခွန်းတစ်ခုပါ။ ငါ့ဖောက်သည်တွေကို ငါမေးတယ်။ 1326 01:19:31,958 --> 01:19:34,791 တစ်ယောက်ယောက်က ကိုယ့်စိတ်နေစိတ်ထားကို မေးတယ်။ မတူဘူး ခံစားရတယ်။ 1327 01:19:34,875 --> 01:19:35,875 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1328 01:19:36,791 --> 01:19:39,541 - ငါအရမ်းပင်ပန်းတယ်။ -Robusta bean espresso၊ အဲဒါ။ 1329 01:19:39,625 --> 01:19:41,333 ခါးနာခြင်းကို လျှော့ချရန် နို့တစ်ဆ။ 1330 01:19:41,416 --> 01:19:42,750 မင်းရဲ့ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုတွေ ပြေပျောက်သွားလိမ့်မယ်။ 1331 01:19:42,833 --> 01:19:44,458 -သကြားလျှော့ပါ-- - သကြားမပါဘူးလား။ 1332 01:19:45,583 --> 01:19:46,500 အလို! 1333 01:19:46,583 --> 01:19:48,333 မင်းက ကော်ဖီကျွမ်းကျင်တဲ့ပုံပဲ။ 1334 01:19:48,416 --> 01:19:49,500 သင် စိတ်ရောဂါကု ဆရာဝန်လား။ 1335 01:19:50,375 --> 01:19:51,375 ကျွန်တော်က စိတ်ပညာရှင်ပါ။ 1336 01:19:51,791 --> 01:19:53,208 အဲဒါ ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး ဘာသာရပ်ပါ။ 1337 01:19:53,291 --> 01:19:55,375 ငါ့စာကြည့်တိုက်ထက်ဝက်ကျော် သင့်အကြောင်းအရာနှင့် ပြည့်နေပါသည်။ 1338 01:19:55,833 --> 01:19:57,541 Erich Fromm ကိုဖတ်ပြီးပြီလားမသိဘူး။ 1339 01:19:58,166 --> 01:19:59,458 သူရေးတာကို သဘောကျတယ်။ 1340 01:20:00,166 --> 01:20:02,791 “ကျွန်မတို့ ယုံကြည်လိုက်တာနဲ့ ရောက်နေပါပြီ။ အသိပညာ၏ အထွတ်အထိပ်၊ 1341 01:20:02,875 --> 01:20:06,625 စိတ်ပျက်စရာ တစ်အောင်စပင် ငါတို့ကို အုတ်တစ်တန်လို နှိပ်စက်နိုင်တယ်" 1342 01:20:09,041 --> 01:20:10,125 ကော်ဖီ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ 1343 01:20:13,541 --> 01:20:14,541 သူမဘယ်ကိုသွားတာလဲ။ 1344 01:20:33,875 --> 01:20:34,708 ဆရာဝန်လား? 1345 01:20:38,083 --> 01:20:38,916 ဆရာမ? 1346 01:20:41,375 --> 01:20:42,333 မစ္စ မာလာဝီရှီ? 1347 01:20:42,833 --> 01:20:44,333 မင်းငါ့ကို Kajal လို့ခေါ်နိုင်တယ်။ 1348 01:20:49,666 --> 01:20:50,541 မစ္စ မာလာဝီရှီ? 1349 01:20:51,875 --> 01:20:53,083 ငါပြောခဲ့တာပဲလား။ 1350 01:20:53,958 --> 01:20:54,791 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 1351 01:20:55,875 --> 01:20:57,041 မလိုအပ်သောအမှတ်တရများ။ 1352 01:20:58,125 --> 01:21:01,541 ခွင့်လွှတ်သင့်တယ်။ အရမ်းရှက်တယ်။ ဆောရီး။ 1353 01:21:02,708 --> 01:21:06,125 လူတွေက ငိုတတ်ကြတယ်။ ငါစကားပြောပြီးတစ်နာရီကြာတယ်။ 1354 01:21:06,208 --> 01:21:10,458 ငါးမိနစ်အတွင်း မင်းငိုတော့တာပဲ။ နားမလည်ဘူး။ 1355 01:21:11,166 --> 01:21:13,333 ကော်ဖီသောက်ပါ။ နည်းနည်းအေးသွားနိုင်တယ်။ 1356 01:21:13,416 --> 01:21:16,083 - မင်းကို အသစ်အဆန်းဖြစ်အောင် လုပ်ရမလား။ -အဆင်ပြေပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1357 01:21:20,125 --> 01:21:21,875 - ရမလား -ဟုတ်ပါတယ်။ 1358 01:21:41,625 --> 01:21:44,458 Bharatiyar ရဲ့ ကဗျာဖတ်ခြင်း။ အမြဲတမ်း အတွင်းစိတ်ငြိမ်းချမ်းမှုကို ယူဆောင်လာပေးတယ် မဟုတ်လား။ 1359 01:21:45,625 --> 01:21:48,791 အမေက သူ့သီချင်းတွေ ဆိုဖူးတယ်။ ငယ်ငယ်က ငါ့ကို 1360 01:21:49,333 --> 01:21:50,708 သူတို့က ကျွန်မကို အိပ်စေတယ်။ 1361 01:21:52,166 --> 01:21:53,708 ဆယ်နှစ်တုန်းက… 1362 01:21:55,250 --> 01:21:56,416 သူမ ဆုံးသွားတယ်။ 1363 01:21:57,416 --> 01:22:01,791 ဒါပေမယ့် သူမ ငါ့ရင်ထဲမှာ ရှင်သန်နေတုန်းပဲ။ ဘာရသီယာရဲ့ ကဗျာပုံစံနဲ့။ 1364 01:22:04,958 --> 01:22:05,833 ကိုယ်နှစ်သက်သော။ 1365 01:22:07,041 --> 01:22:08,500 "တင်ဒါငွေစက္ကူတွေကို ဘယ်ကထုတ်တာလဲ။ 1366 01:22:08,583 --> 01:22:10,666 လေသံက ဒီတေးကို ရှူသလား။ 1367 01:22:11,625 --> 01:22:13,083 မြင့်မားသော တောင်ထိပ်များမှ စီးဆင်းနေပါသလား။ 1368 01:22:13,166 --> 01:22:15,708 ငွေရောင် ကောင်းကင်မှာ မိုးရွာနေသလား" 1369 01:22:15,791 --> 01:22:19,250 တင်ဒါမှတ်စုတွေကို ဘယ်ကထုတ်တာလဲ။ 1370 01:22:20,333 --> 01:22:24,250 လေသံက ဒီတေးကို ရှူသလား။ 1371 01:22:25,125 --> 01:22:28,875 မြင့်မားသော တောင်ထိပ်များမှ စီးဆင်းနေပါသလား။ 1372 01:22:30,125 --> 01:22:33,875 ငွေရောင်ကောင်းကင်မှ မိုးရွာနေသလား။ 1373 01:22:35,500 --> 01:22:38,916 ကျယ်လောင်သော ရထားပေါ်တွင် စီးသလား။ 1374 01:22:40,041 --> 01:22:43,916 ဝတ်ရည်စိမ်ပြီး ဝေ့ဝဲနေသလား။ 1375 01:22:45,083 --> 01:22:48,833 လေရဲ့ပခုံးပေါ်မှာ မြင့်နေသလား။ 1376 01:22:49,500 --> 01:22:53,291 ငယ်ငယ်က အချစ်တွေ စိုရွှဲနေသလား ။ 1377 01:22:58,041 --> 01:22:59,250 ကျေးဇူးပြုပြီး လမ်းမှားမမှားပါနဲ့။ 1378 01:22:59,333 --> 01:23:00,708 မင်းရဲ့အပြုံးက ကူးစက်တယ်။ 1379 01:23:01,166 --> 01:23:04,916 ဒီသီချင်းကို ကြည်နူးနေတာတွေ့ရင် ငါပျော်နေသလိုပဲ။ 1380 01:23:05,833 --> 01:23:08,291 မိန်းကလေးတော်တော်များများ ရှိသင့်တယ်။ မင်းရဲ့ အပြုံးကြောင့် ကျသွားတယ် ဟုတ်လား။ 1381 01:23:08,791 --> 01:23:09,916 သူတို့မှာ သေချာတယ်။ 1382 01:23:10,000 --> 01:23:12,458 သူတို့ပြောသံကြားရတဲ့ မိနစ်၊ သူတို့အသက်ကို သတ်၍ ပြေးကြ၏။ 1383 01:23:12,541 --> 01:23:14,458 အများကြီးရှိရမယ်။ ကောလိပ်အချစ်ဇာတ်လမ်းများ။ 1384 01:23:14,541 --> 01:23:15,708 အချစ်ကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့! 1385 01:23:15,791 --> 01:23:19,041 ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို မထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့ပါ။ ကျောင်းမှာ ခြောက်လကျော်ကြာတယ်။ 1386 01:23:19,416 --> 01:23:20,500 စာအုပ်တွေက ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေပါ။ 1387 01:23:21,208 --> 01:23:22,583 မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်မလား 1388 01:23:23,625 --> 01:23:25,166 ငါးမိနစ်တောင် မခံနိုင်ဘူး။ 1389 01:23:26,083 --> 01:23:27,041 အဲဒါ မတူဘူး။ 1390 01:23:27,125 --> 01:23:29,166 ငါ မင်းနဲ့ တစ်နာရီရှိပြီ။ 1391 01:23:29,583 --> 01:23:32,750 မင်း စကားတစ်ခွန်းမှ မမှားဘူး ဒါမှမဟုတ် ငါ့ကို ပရောပရည်လုပ်တယ်။ 1392 01:23:32,833 --> 01:23:34,333 မင်းငါ့ကို ပိုနီးဖို့ မကြိုးစားဘူး။ 1393 01:23:34,666 --> 01:23:36,375 ငါတို့ရဲ့အရသာက လိုက်ဖက်တယ်ဟုတ်လား။ 1394 01:23:37,458 --> 01:23:38,791 ဒါဆို မင်းလုပ်မှာလား... 1395 01:23:38,875 --> 01:23:40,541 မဟုတ်ဘူး! ငါ မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းဖြစ်နိုင်မလား 1396 01:23:41,208 --> 01:23:43,666 ဘယ်ခလုတ်ကို နှိပ်ရမလဲ ဒီသူငယ်ချင်းတောင်းဆိုချက်ကို လက်ခံမလား 1397 01:23:44,583 --> 01:23:46,750 နှိပ်စရာမလိုပါ။ ပွေ့ဖက်လိုက်ရုံပါပဲ။ 1398 01:23:58,125 --> 01:24:02,166 သူတို့က မင်းကို ကြော်ငြာတွေနဲ့ ဗုံးကြဲနေတာလား။ လက်ဝတ်ရတနာ နဲ့ ဆာရီ ဝယ်ဖို့ လား ? 1399 01:24:02,250 --> 01:24:04,625 သူတို့က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အာရုံကို ဖမ်းစားဖို့ အရမ်းကြိုးစားတယ်။ 1400 01:24:05,250 --> 01:24:06,291 အဲဒါကို စိတ်ထဲမထားပါနဲ့။ 1401 01:24:06,375 --> 01:24:08,208 သဲလမ်းမှာ အစားအသောက်ကုန်တင်ကားကို တွေ့တယ်။ 1402 01:24:08,750 --> 01:24:10,541 ဟိုမှာ ကြက်ပူထောင်းထောင်းထောင်းနဲ့ ကျွေးတယ်။ 1403 01:24:11,083 --> 01:24:12,958 သူတို့ရဲ့ ဗင်ကားပေါ်က လိုဂိုကို သတိထားမိတယ်။ 1404 01:24:13,041 --> 01:24:16,125 ကြက်ရုပ်ပုံ ကြက်သားကြော်ကို ပန်းကန်တစ်လုံးတွင် ကျွေးသည်။ 1405 01:24:16,583 --> 01:24:20,416 အမေတစ်ယောက်ရဲ့ ပုံရိပ်ကို ပုံဖော်ကြည့်လို့ ရမလား။ သူ့ကလေးကို ပန်းကန်ပြားပေါ်မှာ ကျွေးနေတာလား။ 1406 01:24:21,541 --> 01:24:23,000 ငါတို့လည်း တိရစ္ဆာန်တွေပဲ။ 1407 01:24:23,083 --> 01:24:24,625 အခြားတိရိစ္ဆာန်အနည်းငယ်ကိုစားသောတိရစ္ဆာန်။ 1408 01:24:24,708 --> 01:24:26,458 တိရစ္ဆာန်အနည်းငယ်က ငါတို့ကိုစားတယ်။ 1409 01:24:26,541 --> 01:24:29,416 ကောင်းပါတယ် ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်ပါတယ်။ ဘဝဖော်ကို လေးစားတယ် ဟုတ်လား။ 1410 01:24:30,041 --> 01:24:32,000 ငါပြောတာကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။ ဒီသီချင်းကို နားထောင်ရင်းနဲ့။ 1411 01:24:32,458 --> 01:24:33,541 ကျွန်တော်က RJ Yaalan ပါ။ 1412 01:24:33,625 --> 01:24:36,208 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1413 01:24:36,291 --> 01:24:37,958 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 1414 01:24:42,250 --> 01:24:44,208 Yaalan ငါနဲ့လိုက်ခဲ့ပါ။ ငါ မင်းကို လွှတ်လိုက်မယ်။ 1415 01:24:44,291 --> 01:24:45,625 - ငါလမ်းလျှောက်မယ်။ ဝေးလွန်းတယ်။ 1416 01:24:45,708 --> 01:24:47,416 ပျော်စရာကောင်းပါလိမ့်မယ်။ တွေ့မယ်ဟေ့ကောင်တွေ! 1417 01:24:49,458 --> 01:24:50,291 မင်္ဂလာပါ 1418 01:24:50,916 --> 01:24:52,291 -ဒေါက်တာ? -မင်္ဂလာပါ လာပါ ။ 1419 01:24:53,750 --> 01:24:54,750 ဟုတ်ပြီ ဟေ့ကောင်တွေ! 1420 01:24:56,166 --> 01:24:57,875 - ငါတို့ သွားရမှာလား။ -ရပ်။ 1421 01:24:58,666 --> 01:24:59,833 မင်းဘာလို့အိမ်ပြန်မလာတာလဲ။ 1422 01:25:07,791 --> 01:25:09,375 Yaalan မင်းကဘာလို့ ငြိမ်နေတာလဲ။ 1423 01:25:09,458 --> 01:25:11,000 မင်းငါ့ကိုတွေ့တော့ အံ့ဩနေသလား။ 1424 01:25:11,750 --> 01:25:13,708 နံပါတ်တစ် မိုးရွာတာကို ကြည်နူးမိတယ်။ 1425 01:25:14,041 --> 01:25:16,291 အထဲမှာ မိုးရွာတာကို နှစ်သက်တဲ့သူ ရှိလား။ 1426 01:25:19,916 --> 01:25:20,916 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 1427 01:25:26,833 --> 01:25:27,750 ဆရာဝန် 1428 01:25:29,625 --> 01:25:30,666 အချိန်တန်ပြီ။ 1429 01:25:33,333 --> 01:25:36,125 သွားကြစို့ မာလာ။ Mouna ပြန်လာနိုင်တယ်။ 1430 01:25:36,916 --> 01:25:38,333 မင်းမိန်းမကို အရမ်းကြောက်နေတာလား။ 1431 01:25:40,250 --> 01:25:41,791 နံပါတ်၊ ငါသူ့ကိုအရမ်းကြိုက်တယ်။ 1432 01:26:06,458 --> 01:26:11,875 ဖြူစင်မှုကို ငါမမြင် 1433 01:26:11,958 --> 01:26:16,500 ငါမြင်တယ်။ 1434 01:26:18,083 --> 01:26:23,208 အရင်က မရှိခဲ့ဖူးတဲ့ ဆန္ဒတွေပါ။ 1435 01:26:23,833 --> 01:26:28,291 မင်းကြောင့်လို့ ငါအခုခံစားရတယ်။ 1436 01:26:30,041 --> 01:26:34,875 ကိုယ့်နှလုံးသားရဲ့ အရိပ်လိုပါပဲ။ 1437 01:26:34,958 --> 01:26:38,083 မင်းက ငါ့လမ်းကို လျှောက်တယ်။ 1438 01:26:38,166 --> 01:26:41,958 ငါအနားယူဖို့ 1439 01:26:42,041 --> 01:26:46,916 အပျော်အပျက် သမုဒ္ဒရာ ဖြစ်လာရင် 1440 01:26:47,000 --> 01:26:49,541 အဲဒါ ငါ့မျက်လုံးတွေပေါ် ပေါက်နေတယ်။ 1441 01:26:49,625 --> 01:26:53,166 ငါ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ 1442 01:26:53,250 --> 01:26:56,708 ပြောပြပေးပါဦး 1443 01:26:58,541 --> 01:27:01,250 အို သူငယ်ချင်း 1444 01:27:01,333 --> 01:27:05,208 ငါ့ရဲ့ အဖိုးတန်သူငယ်ချင်း 1445 01:27:05,291 --> 01:27:07,041 ပြောပြပေးပါဦး 1446 01:27:46,416 --> 01:27:48,458 ခဏနေ၊ Yaalan။ အဲဒီအမျိုးသမီးက ဘယ်သူလဲ။ 1447 01:27:48,541 --> 01:27:50,708 မင်း ငါနဲ့ မစီးဘူး ဒါပေမယ့် မင်းသူမနဲ့လိုက်သွား။ 1448 01:27:50,791 --> 01:27:51,958 သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။ 1449 01:27:52,041 --> 01:27:54,041 -ဒါဆို ငါကဘာလဲ။ - ငါ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်။ 1450 01:27:54,125 --> 01:27:58,458 ဟေ့ ငါ့မှန် 1451 01:27:59,041 --> 01:28:05,625 မင်းရင်ထဲမှာ ငါ့ရဲ့ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုက ငါနဲ့မတူဘူး။ 1452 01:28:06,083 --> 01:28:10,375 ဟေ့ ငါ့ရေဒီယို 1453 01:28:11,166 --> 01:28:17,333 မင်းရင်ထဲမှာ ငါ့စကားတွေ မိုးဖွဲလေးကြားရတယ်။ 1454 01:28:18,083 --> 01:28:21,958 အို ငါ့လူယုံ 1455 01:28:23,083 --> 01:28:29,416 တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်က တိုးတိုးလေးပြောနိုင်မလား။ 1456 01:28:29,500 --> 01:28:33,916 အို ဘဝတံခါး 1457 01:28:35,166 --> 01:28:40,291 သင်ဖွင့်သည့်အတိုင်းပင် 1458 01:28:40,375 --> 01:28:45,083 မွှေးရနံ့တစ်ထောင် ဝင်လာနိုင်သလား။ 1459 01:28:46,708 --> 01:28:49,458 အို သူငယ်ချင်း 1460 01:28:49,541 --> 01:28:53,500 ငါ့ရဲ့ အဖိုးတန်သူငယ်ချင်း 1461 01:28:53,583 --> 01:28:55,583 ပြောပြပေးပါဦး 1462 01:28:57,083 --> 01:29:02,375 မင်းက ငါ့ဝိညာဉ်အပေါ်ကို ကျရောက်နေသူလား။ 1463 01:29:03,083 --> 01:29:07,125 အဆုံးမရှိသော မိုးရေစက်များအဖြစ်? 1464 01:29:09,125 --> 01:29:16,125 ကဗျာကို မြိန်ရေရှက်ရေ အဖော်လုပ်ပါလား။ 1465 01:29:16,791 --> 01:29:20,583 ငါ့အဖော်၊ 1466 01:29:21,083 --> 01:29:28,083 ငါ့ကိုမေးရင် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုများကို ဖော်ထုတ်ရန် 1467 01:29:28,625 --> 01:29:32,416 ငါ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ 1468 01:29:32,500 --> 01:29:34,791 ပြောပြပေးပါဦး 1469 01:29:36,416 --> 01:29:39,166 ငါ့သူငယ်ချင်း 1470 01:29:39,250 --> 01:29:42,666 ငါ့ရဲ့ အဖိုးတန်သူငယ်ချင်း 1471 01:29:44,083 --> 01:29:46,250 ပြောပြပေးပါဦး 1472 01:29:50,125 --> 01:29:51,333 -ဟေး! -မင်္ဂလာပါ 1473 01:29:51,750 --> 01:29:53,166 - သူက မင်းကို အကုန်ပြောပြတယ် -ဟုတ်ကဲ့။ 1474 01:29:54,208 --> 01:29:56,000 သူက မင်းနဲ့အတူ မြို့ထဲ လှည့်ပတ်နေတယ်။ သူက မင်းနဲ့ နီးတယ်။ 1475 01:29:56,708 --> 01:29:57,750 သူက ကျွန်မကို အကုန်ပြောပြတယ်။ 1476 01:29:58,541 --> 01:30:00,041 မင်းငါ့ကို အလကား ချုပ်နှောင်ပေးခဲ့တယ်။ 1477 01:30:00,416 --> 01:30:02,375 ငါ့နည်းလမ်းတွေကို မင်းကြိုက်မယ်မထင်ဘူး။ 1478 01:30:02,458 --> 01:30:04,458 မဟုတ်ဘူး။ 1479 01:30:04,541 --> 01:30:06,166 ဒါပေမယ့် တခြားတစ်ခုခုကို စမ်းကြည့်နိုင်မလား။ 1480 01:30:07,041 --> 01:30:07,916 ရပ်! 1481 01:30:10,958 --> 01:30:13,625 Yaalan သည် ဤမာရသွန်၊ Mouna နှင့်တူသည်။ 1482 01:30:14,041 --> 01:30:15,250 ပြီးတဲ့အထိ ပြေးရမယ်။ 1483 01:30:17,291 --> 01:30:18,833 ငါမပြီးနိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 1484 01:30:21,208 --> 01:30:22,416 မပြေးနိုင်တော့ဘူး... 1485 01:30:22,958 --> 01:30:24,833 လမ်းတစ်ဝက်မှာ ထွက်သွားတာကို မုန်းတယ်။ 1486 01:30:24,916 --> 01:30:26,250 တစ်ခုခုစလုပ်ရင် ပြီးအောင်လုပ်ရမယ်။ 1487 01:30:28,125 --> 01:30:29,541 လိုချင်တာကို ရချင်ရင်၊ 1488 01:30:29,875 --> 01:30:31,416 ငါနှင့်အတူ အဆုံးတိုင်အောင် ပြေးကြလော့။ 1489 01:30:35,416 --> 01:30:37,625 မင်္ဂလာပါ Isai FM 103.2 မှ ကြိုဆိုပါတယ်။ 1490 01:30:37,708 --> 01:30:38,958 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 1491 01:30:39,041 --> 01:30:40,250 ဒါက RJ Yaalan ပါ။ 1492 01:30:40,333 --> 01:30:43,041 ကျွန်ုပ်တို့တွင် မူရူဂန်သည် ယခုလိုင်းပေါ်တွင် ရှိသည်။ ဆက်လုပ်ပါ၊ Murugan! 1493 01:30:43,125 --> 01:30:44,000 မင်္ဂလာပါ မောင်။ 1494 01:30:44,541 --> 01:30:46,416 ကျွန်တော့်ဇနီး၏ဖုန်းတွင် ဖုန်းဝင်လာသည်။ 1495 01:30:46,500 --> 01:30:48,375 ကောက်ပြီး ပြောလိုက်တယ်။ သူမသည် ရေချိုးခန်းထဲတွင် ရှိနေခဲ့သည်။ 1496 01:30:48,458 --> 01:30:50,666 အဲဒါအတွက်၊ ကွာရှင်းဖို့ အကြောင်းကြားစာပို့တယ်။ 1497 01:30:50,750 --> 01:30:52,833 သူ့နာမည်က Mahati ပါ။ သူမက မင်းရဲ့အမာခံတစ်ယောက်ပါ။ 1498 01:30:52,916 --> 01:30:54,458 - ကျေးဇူးပြုပြီး သူမကို ယုံကြည်ပေးပါ။ -ဒါကဘာလဲ။ 1499 01:30:55,208 --> 01:30:58,000 Murugan ၏ပြဿနာ ရယ်စရာကောင်းတယ် မဟုတ်လား? 1500 01:30:58,541 --> 01:31:02,875 လွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်က ကျွန်တော့်ဇနီးက ကျွန်တော့်ကို ပြောပြသည်။ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က သူ့ကွာရှင်းမှုအတွက် ပါတီတစ်ခုပေးတယ်။ 1501 01:31:03,583 --> 01:31:04,541 အိမ်ထောင်ဆိုတာ ဘာလဲ? 1502 01:31:04,625 --> 01:31:08,791 လက်စွပ်တစ်ကွင်း၊ ဒါမှမဟုတ် လက်မှတ်နှစ်ခုပါတဲ့ စာရွက်စာတမ်းလား။ 1503 01:31:08,875 --> 01:31:10,583 အစီအစဥ်ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ 1504 01:31:10,666 --> 01:31:12,750 ဒါပေမယ့်ကွာရှင်း? ခလုတ်တစ်ချက်နှိပ်လိုက်ရုံနဲ့ ဖြစ်ပေါ်လာပါတယ်။ 1505 01:31:13,083 --> 01:31:16,791 မကြာသေးခင်ကမှ အထူးဆန်းဆုံးအကြောင်း ဖတ်ဖူးတယ်။ လူတွေကွာရှင်းရတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေ။ 1506 01:31:17,375 --> 01:31:20,250 ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦး သူမ 22 နှစ်ကြာအိမ်ထောင်ရေးအဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ 1507 01:31:20,333 --> 01:31:22,416 အကြောင်းမှာ သူမ၏ခင်ပွန်းသည် Trump ကို မဲပေးခဲ့သည်။ 1508 01:31:23,250 --> 01:31:24,541 အဲဒါက အကြောင်းပြချက်တစ်ခုပဲလား။ 1509 01:31:24,625 --> 01:31:25,666 ငါ မင်းကို ထပ်ပြောမယ်! 1510 01:31:26,000 --> 01:31:30,041 အသက် ၉၃ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦး၊ နှစ် 70 လုံး ပျော်ရွှင်စွာ အိမ်ထောင်ကျခဲ့သူ၊ 1511 01:31:30,125 --> 01:31:33,708 သူ့မိန်းမကို စာတစ်စောင်နဲ့ ကွာရှင်းခဲ့တယ်။ လွန်ခဲ့သော အနှစ်လေးဆယ်က သူမချစ်သူထံ စာရေးခဲ့သည်။ 1512 01:31:34,250 --> 01:31:37,500 သင့်အိမ်ထောင်ဖက်က သင်ဘာလုပ်မလဲ။ မင်းဆီက တစ်ခုခု ဝှက်ထားသလား။ 1513 01:31:38,875 --> 01:31:42,500 ယူအေအီးရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ၎င်း၏ခင်ပွန်းနှင့် ကွာရှင်းခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် အလွန်ကောင်းသူဖြစ်သည်။ 1514 01:31:42,833 --> 01:31:45,458 မင်းမကောင်းရင် သေမယ်။ မင်းကောင်းရင် မင်းလည်း ရှုံးလိမ့်မယ်။ 1515 01:31:45,541 --> 01:31:46,708 ငါတို့ ယောက်ျားလေးတွေ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ 1516 01:31:47,791 --> 01:31:48,916 ခင်ပွန်းသည်သည် မင်္ဂလာနံနက်ခင်းကို မလိုလားပါ။ 1517 01:31:49,000 --> 01:31:51,416 ယောက်ျားတစ်ယောက်သည် WhatsApp တွင် "seenzoned" ခံရသည်။ 1518 01:31:51,500 --> 01:31:53,333 Frozen ဇာတ်ကားကို မကြိုက်တဲ့အတွက်။ 1519 01:31:54,041 --> 01:31:56,833 သင်ကဘာပါလဲ? မင်းကိုယ်တိုင်ဖန်တီးထားတဲ့ ပုံရိပ်တစ်ခုပါ။ 1520 01:31:57,250 --> 01:31:58,291 ပုံတစ်ပုံ။ 1521 01:31:58,375 --> 01:31:59,958 သင့်အိမ်ထောင်ဖက်? 1522 01:32:00,041 --> 01:32:02,208 သူတို့ကိုယ်တိုင် ဖန်တီးထားတဲ့ ပုံတွေပါ။ 1523 01:32:02,625 --> 01:32:07,625 ကိုယ့်​အ​တွေးနဲ့ကိုယ်​ တိုက်​ဆိုင်​လာတဲ့အခါ သင့်အပေါ် သူတို့၏ထင်မြင်ယူဆချက်ဖြင့် ပြဿနာစတင်သည်။ 1524 01:32:08,208 --> 01:32:11,333 အကြောင်းပြချက်ပေါင်း ဘီလီယံပေါင်းများစွာ ရှိတယ်။ လမ်းခွဲရန် မဟာတီ၊ 1525 01:32:11,416 --> 01:32:14,208 ဒါပေမယ့် တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းပြချက် စည်းစည်းလုံးလုံးနေဖို့က မေတ္တာပါ။ 1526 01:32:14,541 --> 01:32:17,833 မင်းအတွက် Murugan ရဲ့အချစ် ဒါက သူ့ကို တောင်းပန်မှု ပေးတာပါ။ 1527 01:32:17,916 --> 01:32:19,041 Mahati နှင့်စကားပြောပါ။ 1528 01:32:19,458 --> 01:32:21,375 ဒီသီချင်းက Mahati နဲ့ Murugan အတွက် ထွက်လာတယ်။ 1529 01:32:21,750 --> 01:32:24,125 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1530 01:32:24,208 --> 01:32:26,166 Murugan ၏ အိမ်ထောင်ရေးသည် အဆုံးမရှိပေ။ 1531 01:32:30,750 --> 01:32:32,666 -ဟေး။ ဘယ်လိုလဲ? - မိုက်တယ်။ 1532 01:32:33,833 --> 01:32:36,750 အလွန်ကောင်းတဲ့အနံ့။ အဆင်သင့်ဖြစ်မဖြစ် စစ်ဆေးပါ။ 1533 01:32:37,625 --> 01:32:38,500 ရလိုက်မယ်။ 1534 01:32:40,458 --> 01:32:41,458 ချက်ပြုတ်ထားတာလား။ 1535 01:32:45,291 --> 01:32:48,541 အားလုံးပဲမင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1536 01:32:48,625 --> 01:32:50,166 ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏နောက်ထပ်ခေါ်ဆိုသူရှိသည်။ 1537 01:32:50,250 --> 01:32:52,500 မင်္ဂလာပါ? ဦးလေး Yaalan ရှိလား။ 1538 01:32:53,083 --> 01:32:55,416 "ဦးလေး ယာလန်?" မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ ကလေး။ 1539 01:32:55,500 --> 01:33:00,416 ငါ Madhav ပါ။ အဆင့်တစ်၊ အခန်း C စိန့်ဂျိုးဇက် မူလတန်းကျောင်းတွင်။ 1540 01:33:00,500 --> 01:33:03,208 မင်းမိဘတွေရဲ့ မွေးနေ့လား။ ဘယ်သီချင်းကို လှူချင်လဲ။ 1541 01:33:03,291 --> 01:33:06,166 မဟုတ်ဘူး! တိုင်ကြားလိုပါသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်။ 1542 01:33:06,250 --> 01:33:08,375 "တိုင်ကြားချက်"? ဘာပြဿနာလဲ? ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 1543 01:33:08,875 --> 01:33:10,416 မင်းဦးလေး Shiva မဟုတ်ဘူးလား။ 1544 01:33:11,416 --> 01:33:13,916 မဆိုးပါဘူး။ ငါက အိမ်ထောင်နာမည် ပထမတန်းကျောင်းသားတွေကြားမှာ 1545 01:33:14,000 --> 01:33:15,166 မြတ်သော။ သင်မှန်ပါတယ်! 1546 01:33:15,250 --> 01:33:18,833 အန်ကယ် ယာလန်ကို စကားပြောခိုင်းတယ်။ မင်းနားမလည်နိုင်လို့! 1547 01:33:20,916 --> 01:33:21,791 နေပါဦး။ ကျွန်တော်လာမယ်။ 1548 01:33:24,333 --> 01:33:25,916 -ဘာဖြစ်တာလဲ? - ကျွန်တော် နုတ်ထွက်သင့်တယ် ထင်တယ် ။ 1549 01:33:28,541 --> 01:33:29,750 -ခေါ်ဆိုသူအမည်။ - Madhav 1550 01:33:33,541 --> 01:33:35,875 RJ Yaalan ဗျ။ ဘာပြဿနာလဲပြောပါ Madhav။ 1551 01:33:35,958 --> 01:33:37,541 အားလုံးက ပြဿနာပါ။ 1552 01:33:37,958 --> 01:33:40,458 ကျောင်းအချိန်ဇယား ကျောင်းမှာ ငါ့ကို နှိပ်စက်တယ်။ 1553 01:33:40,541 --> 01:33:42,541 အခုလည်း အိမ်မှာ နှိပ်စက်တယ်။ 1554 01:33:42,625 --> 01:33:46,125 မနက် ၅ နာရီ နိုးရမယ် ချက်ခြင်း သွားတိုက်ပါ။ 1555 01:33:46,208 --> 01:33:48,458 ငါ့ရဲ့ အားဖြည့်အချိုရည် ရှိရမယ်။ ငါ့ပါးစပ်ကို မဆေးမှီ။ 1556 01:33:48,541 --> 01:33:50,875 အမှိုက်ပုံကြီး ယူရမယ်။ ငါဖန်ခွက်မချခင် 1557 01:33:50,958 --> 01:33:53,208 မပြီးခင် ရေချိုးရမယ်။ 1558 01:33:53,291 --> 01:33:55,458 မခြောက်ခင် ၀တ်ထားရမယ်။ 1559 01:33:55,916 --> 01:33:58,250 မနက်စာစားရမယ်။ အင်္ကျီမဝတ်ခင် 1560 01:33:58,333 --> 01:34:00,583 ဘတ်စကား ရောက်လာသည်။ မနက်စာ အလယ်မှာ။ 1561 01:34:00,666 --> 01:34:05,416 ကျောင်းတက်ပြီးတာနဲ့ ကြာတော့ ပွန်းပဲ့ကျိုးပဲ့ပြီး အိမ်ပြန်လာတယ်။ 1562 01:34:05,500 --> 01:34:08,625 လန်းဆန်းဖို့လိုတယ်။ အဝတ်အစား ချက်ချင်းပြောင်း၊ 1563 01:34:08,708 --> 01:34:13,541 လှူသည်ဖြစ်စေ စားရ၏။ ကြိုက်သည်ဖြစ်စေ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ အိမ်စာလုပ်ပါ။ 1564 01:34:14,333 --> 01:34:15,833 အဲဒီလို နှိပ်စက်တယ်။ 1565 01:34:15,916 --> 01:34:17,250 ဒီဘဝကို မုန်းတယ်! 1566 01:34:17,333 --> 01:34:19,458 သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ကစားချင်တယ်။ 1567 01:34:19,541 --> 01:34:20,791 ကာတွန်းတွေကြည့်ချင်တယ်။ 1568 01:34:21,250 --> 01:34:23,208 တနင်္ဂနွေမှာ အိပ်ချင်တယ်။ 1569 01:34:23,958 --> 01:34:26,083 နေ့တိုင်း ရေခဲမုန့်စားချင်တယ်။ 1570 01:34:26,166 --> 01:34:28,375 မိုးရေထဲမှာ အသည်းအသန် ကခုန်ချင်တယ်။ 1571 01:34:28,458 --> 01:34:30,125 မေမေက မင်းရဲ့အမာခံပရိသတ်ပါ။ 1572 01:34:30,458 --> 01:34:32,500 ကျေးဇူးပြုပြီး သူမနဲ့ စကားပြောလို့ရမလား 1573 01:34:36,750 --> 01:34:37,750 ဘာမှားလို့လဲ? 1574 01:34:39,333 --> 01:34:40,791 မိုက်ထဲမှာပဲ ကြုံသလိုပြောနေတယ်။ 1575 01:34:42,000 --> 01:34:43,041 ငါ့ရှေ့မှာ ဘယ်သူမှ မတွေ့ဘူး။ 1576 01:34:43,125 --> 01:34:45,208 သူတို့ပြောတာကို နားထောင်နေသလား၊ 1577 01:34:45,291 --> 01:34:46,750 စကားဆက်ပြောနေတယ်။ တုံ့ပြန်မှုမခံယူဘဲ။ 1578 01:34:47,416 --> 01:34:49,625 ငါဘာလုပ်နေတာလဲ ငါဘာလို့ပြောနေတာလဲ? 1579 01:34:50,041 --> 01:34:51,583 တခြားသူရဲ့မေးခွန်းတွေအတွက် ကျွန်တော့်မှာ အဖြေမရှိပါဘူး။ 1580 01:34:51,666 --> 01:34:53,291 အဖြေမရှိပါ။ ငါ့မေးခွန်းတွေအတွက်ရော။ 1581 01:34:55,083 --> 01:34:57,083 အိုကေ၊ လာပါ။ ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြမယ်။ 1582 01:35:02,791 --> 01:35:04,333 ဤသည်မှာ သင်ရှာဖွေနေသည့် တုံ့ပြန်မှုဖြစ်သည်။ 1583 01:35:04,708 --> 01:35:07,208 ဒီထရပ်ကားအကြောင်း မင်းပြောဖူးလား။ ရှိုးတစ်ခုတွင်၊ မှန်ပါသလား။ 1584 01:35:07,583 --> 01:35:08,500 အခုပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ 1585 01:35:13,541 --> 01:35:14,791 အပြောင်းအလဲလေးတစ်ခုပါပဲ Yaalan။ 1586 01:35:15,291 --> 01:35:17,625 သို့သော် ဤမြို့သည် ပုံစံငယ်များဖြင့် ပြောင်းလဲနေသည်။ 1587 01:35:18,166 --> 01:35:19,166 မင်းကြောင့် 1588 01:35:19,666 --> 01:35:23,375 သင်ရှာနေသောအဖြေများ မင်းဖတ်ဖူးတဲ့ Bharatiyar ကဗျာတွေထဲမှာ 1589 01:35:23,833 --> 01:35:24,708 အားပေးကြပါ။ 1590 01:35:37,041 --> 01:35:41,916 မေမေရဲ့ဗိုက်ထဲမှာ ရေကူးတဲ့အခါ ကြောက်တယ်။ မင်းမှာ မရှိဘူး။ 1591 01:35:42,375 --> 01:35:45,000 မျက်လုံးဖွင့်လိုက်တာနဲ့ Boom၊ Boom 1592 01:35:45,083 --> 01:35:47,541 အကြောက်တရားတွေ အုပ်စိုးနေတဲ့ကမ္ဘာကြီးပါပဲ။ 1593 01:35:47,625 --> 01:35:52,875 ပထမ drool ပြီးနောက် ကျောင်းကြို အင်တာဗျူး 1594 01:35:52,958 --> 01:35:55,583 အိမ်ကနေ ပို့ပေးပါတယ်။ မင်းရဲ့အတောင်ပံတွေကို ညှပ်ဖို့ 1595 01:35:55,666 --> 01:35:58,416 ယူနီဖောင်း ဝတ်ရင် ကျပ်တယ်။ ကျောင်းဝင်းထဲမှာ မင်းကို တွန်းချတယ်။ 1596 01:35:58,500 --> 01:36:00,958 အိမ်စာတွေမှာ ကြော်ပြီး ကြော်တယ်။ 1597 01:36:01,041 --> 01:36:03,500 မင်းရဲ့ နှလုံးသားသေးသေးလေးဟာ အလဟသဖြစ်ပြီး အလဟသပါပဲ။ 1598 01:36:03,916 --> 01:36:06,291 မင်းရဲ့ ဆယ်နှစ်သား ဦးနှောက် အဆင့်နှင့် မအောင်မြင်ပါ။ 1599 01:36:06,375 --> 01:36:09,000 အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်တဲ့ စက်ရုပ်လိုပါပဲ။ 1600 01:36:09,083 --> 01:36:11,625 နုနယ်သော ပခုံးကို တင်ဆောင်လျက်၊ 1601 01:36:11,708 --> 01:36:14,333 မင်းရဲ့ ငွေလမ်းကြောင်း ကြိုတင်ပြင်ဆင်ပြီး ပြန်လည်ချထားပါသည်။ 1602 01:36:14,416 --> 01:36:16,666 မင်းရဲ့ရဲစွမ်းသတ္တိအကာ စုတ်ပြတ် ကွဲအက်နေသည် 1603 01:36:16,750 --> 01:36:19,500 မင်းသီချင်းဆိုဖို့ ငါမကြောက်ဘူး။ ကြောက်လန့်ပြီး ခြိမ်းခြောက်နေသလား 1604 01:36:19,583 --> 01:36:21,875 ကြောက်စရာလည်း မရှိပါဘူး။ 1605 01:36:24,583 --> 01:36:27,208 အကြောက်တရားရယ်လို့ မရှိပါဘူး။ 1606 01:36:29,833 --> 01:36:32,500 ကြောက်စရာလည်း မရှိပါဘူး။ 1607 01:36:35,083 --> 01:36:37,750 အကြောက်တရားရယ်လို့ မရှိပါဘူး။ 1608 01:36:51,333 --> 01:36:53,833 ကြောက်လည်းကြောက်၊ကြောက် နိုးနေတဲ့အခိုက်အတန့်တိုင်းမှာ 1609 01:36:53,916 --> 01:36:56,250 ကြောက်လည်းကြောက်၊ကြောက် လူသွားလမ်းအတိုင်း လမ်းလျှောက်ပါ။ 1610 01:36:56,333 --> 01:36:58,625 ကြောက်လည်းကြောက်၊ကြောက် ကျောင်းတုန်းက အတွေးသက်သက်ပါ။ 1611 01:36:58,708 --> 01:37:01,541 အရှင်၏ နှိပ်စက်အပ်ကုန်သော အရှင်နာဂသေန 1612 01:37:01,625 --> 01:37:04,250 ကြောက်လည်းကြောက်၊ကြောက်လို့ သူ့ကိုကြည့်တယ်။ 1613 01:37:04,333 --> 01:37:06,833 ကြောက်ရွံ့ခြင်း ၊ကြောက်ခြင်း ၊ကြောက်ခြင်း ၊နီးကပ်ခြင်း 1614 01:37:06,916 --> 01:37:09,250 ကြောက်ရွံ့ခြင်း ကြောက်ရွံ့ခြင်း ၊ကြောက်ခြင်း ၊ 1615 01:37:09,333 --> 01:37:12,041 ကောင်းကင်ကြီး လှုပ်နေတဲ့အချိန်မှာတောင် ရေတံခွန်နှင့် ချိုးသည်။ 1616 01:37:12,125 --> 01:37:16,375 သံသယရှိတဲ့အခါ၊ သိလာတဲ့အခါ ကြောက်လန့်တကြားနဲ့ ကမ္ဘာကြီးက လည်ပတ်နေတယ်။ 1617 01:37:16,458 --> 01:37:21,750 အိပ်မက်မက်တဲ့အခါ၊ နိုးထလာမယ်။ ကြောက်လန့်တကြားနဲ့ ကမ္ဘာကြီးက လည်နေတယ်။ 1618 01:37:21,833 --> 01:37:26,750 ဆင်းရဲသား၊ ချမ်းသာဘို့ အကြောက်တရားကြောင့် ကမ္ဘာကြီးဟာ မြောင်းထဲရောက်နေပါပြီ။ 1619 01:37:27,125 --> 01:37:30,083 Single ဖြစ်ရမှာကြောက်တယ်။ စွန့်ပစ်ခံရမှာကြောက်တယ်။ 1620 01:37:30,166 --> 01:37:33,375 ဘဝရဲ့ တစ်ဝက်လောက်က ကြောက်စရာ ကျန်တာတွေ ချောက်တယ်။ 1621 01:37:54,500 --> 01:37:56,041 သရဲတစ္ဆေနှင့် ပုန်းညွှတ်များလား? 1622 01:37:57,250 --> 01:37:58,750 နောက်ထပ် ဗိုင်းရပ်စ်လား? 1623 01:37:59,833 --> 01:38:01,333 ကူးစက်မှုအသစ်လား။ 1624 01:38:02,458 --> 01:38:04,000 ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံရေးသမားလား။ 1625 01:38:05,083 --> 01:38:06,625 စတော့ဈေးကွက်? 1626 01:38:07,791 --> 01:38:09,250 အိတ်​​ကောက်​? 1627 01:38:10,458 --> 01:38:12,000 အကြမ်းဖက်သမားလား? 1628 01:38:13,041 --> 01:38:14,541 ဒါမှမဟုတ် ကုန်စုံစာရင်း? 1629 01:38:15,666 --> 01:38:17,208 အင်တာဗျူး? 1630 01:38:18,333 --> 01:38:19,791 ဒါမှမဟုတ် ရုပ်ရှင်တန်းစီနေတာလား။ 1631 01:38:21,000 --> 01:38:22,500 မပေးပါနဲ့ သူငယ်ချင်း 1632 01:38:23,000 --> 01:38:25,916 အကြောက်တရားတွေကို သတ်ပစ်ပြီး ထိပ်တန်းအဆင့်ကို တက်လှမ်းကြပါစို့ 1633 01:38:26,000 --> 01:38:28,500 ကြောက်စရာလည်း မရှိပါဘူး။ 1634 01:38:31,041 --> 01:38:33,916 အကြောက်တရားရယ်လို့ မရှိပါဘူး။ 1635 01:38:35,041 --> 01:38:36,333 ကြောက်ရွံ့မှု လုံးဝမရှိပါ။ 1636 01:38:36,416 --> 01:38:39,291 ကြောက်စရာလည်း မရှိပါဘူး။ 1637 01:38:39,666 --> 01:38:41,500 ကြောက်ရွံ့မှု လုံးဝမရှိပါ။ 1638 01:38:41,583 --> 01:38:44,166 အကြောက်တရားရယ်လို့ မရှိပါဘူး။ 1639 01:38:45,041 --> 01:38:46,875 ကြောက်ရွံ့မှု လုံးဝမရှိပါ။ 1640 01:39:24,333 --> 01:39:26,291 - တစ်မိနစ်လောက်။ ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ -ဟုတ်ပြီ။ 1641 01:39:31,708 --> 01:39:33,791 ဟုတ်တယ်၊ မိုနာ။ ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 1642 01:39:35,166 --> 01:39:38,875 ငါ့ယောက်ျား ဘာလုပ်နေတာလဲ ငါတို့အကြိုက်ဆုံး ကော်ဖီဆိုင်မှာလား။ 1643 01:39:39,708 --> 01:39:41,416 မင်းမေးတာကို ငါ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲ လုပ်နေတယ်။ 1644 01:39:42,541 --> 01:39:44,458 မင်းဒီလိုလုပ်နေတာကို ငါ မကြည့်နိုင်ဘူး။ 1645 01:39:45,208 --> 01:39:47,291 ပြီးရင် မကြည့်ပါနဲ့။ အိမ်ပြန်။ 1646 01:39:49,041 --> 01:39:50,958 Kajal က ဘယ်တော့ ပြီးမလဲ။ 1647 01:39:51,500 --> 01:39:55,375 ဒါက မင်းရဲ့တည်ဆောက်မှုတွေထဲက တစ်ခုမဟုတ်ပါဘူး။ သတ်မှတ်ရက်ကို ကျော်လွန်၍ လုပ်ဆောင်ရမည့် စီမံကိန်းများ။ 1648 01:39:55,875 --> 01:39:58,458 မျှော်လင့်ထားတာထက်တောင် ပိုကြာနိုင်ပါတယ်။ 1649 01:39:59,041 --> 01:40:01,208 မင်းငါ့ကိုယုံဖို့လိုတယ်။ အိမ်ပြန်။ 1650 01:40:02,583 --> 01:40:03,583 ဒဏ်ငွေ။ 1651 01:40:12,000 --> 01:40:13,041 သူမ အိပ်ပျော်သွားပြီလား? 1652 01:40:36,833 --> 01:40:37,833 မင်းဘာလို့နောက်ကျနေတာလဲ။ 1653 01:40:38,708 --> 01:40:40,375 အစည်းအ​ဝေး​တစ်​ခု​အ​ကြောင်း​ပြော​တယ်​ဟုတ်​လား။ 1654 01:40:42,291 --> 01:40:43,458 မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ 1655 01:40:43,541 --> 01:40:45,375 Laptop ကိုဘာကြောင့်ပိတ်တာလဲ။ ငါလာတဲ့အခါ? 1656 01:40:45,833 --> 01:40:48,000 အဲဒါက မနက်ဖြန်ရှိုးအတွက် ဇာတ်ညွှန်းပဲ။ အိမ်စာ။ 1657 01:40:48,083 --> 01:40:50,791 မပြီးမချင်း ဘယ်သူမှ မမြင်ရဘူး။ မင်းအပါအဝင်ပေါ့။ 1658 01:40:52,208 --> 01:40:53,500 သင်ပျော်လား? 1659 01:40:54,583 --> 01:40:55,583 ငါအမြဲပျော်တယ်။ 1660 01:41:00,125 --> 01:41:03,791 ငါတို့တွေ့တဲ့နေ့ကို မှတ်မိလား 1661 01:41:04,291 --> 01:41:05,166 ကောင်းပါပြီကျွန်တော်သဘောတူပါတယ်။ 1662 01:41:10,916 --> 01:41:13,875 ဒါပဲ ငါစဉ်းစားပြီးပြီ။ ပြီးခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်အတွက် 1663 01:41:14,291 --> 01:41:15,125 ဘာကြောင့်လဲ? 1664 01:41:17,541 --> 01:41:18,541 ကျွန်တော်မသိပါ။ 1665 01:41:19,625 --> 01:41:20,791 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ထင်​တာ​တွေချည်းပါပဲ။ 1666 01:41:23,125 --> 01:41:25,166 သင့်အပြုံးကိုကြိုက်တယ်။ 1667 01:41:30,208 --> 01:41:32,625 မင်းမှာ အကြံရှိလား။ မင်းဘယ်လောက်လှလဲ 1668 01:41:45,666 --> 01:41:46,625 တစ်စုံတစ်ယောက် ရှိနေပြီလား။ 1669 01:41:46,708 --> 01:41:47,791 -ဟေး။ -အဆင်ပြေပါတယ်။ 1670 01:41:57,916 --> 01:41:59,791 -Sprise! -Sprise! 1671 01:41:59,875 --> 01:42:04,000 - အခမ်းအနားကျင်းပရန်အချိန်။ - အခမ်းအနားကျင်းပရန်အချိန်။ 1672 01:42:04,083 --> 01:42:06,208 -ဟုတ်ပြီ။ ဘယ်သူ့မွေးနေ့လဲ။ - အခမ်းအနားကျင်းပရန်အချိန်။ 1673 01:42:06,291 --> 01:42:07,125 - မွေးနေ့လား။ - မွေးနေ့လား။ 1674 01:42:07,208 --> 01:42:11,916 ထုတ်လုပ်သူအဖြစ် မင်းကို သူတို့ ရွေးထားတယ်။ ချန်နိုင်းရှိ Isai FM တွင် အဓိကအချိန်ရှိုးတစ်ခု။ 1675 01:42:12,000 --> 01:42:15,708 -ငါ? - Pondy ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရှိုးပွဲအတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1676 01:42:15,791 --> 01:42:17,083 ကျွန်ုပ်တို့၏ရှိုးသည် ထိပ်တန်းအဆင့်သတ်မှတ်ထားသောရှိုးဖြစ်သည်။ 1677 01:42:17,166 --> 01:42:19,666 - Tamil Nadu ရှိ ဘူတာတိုင်းတွင်။ -အလို! ဂုဏ်ယူပါတယ်။ 1678 01:42:19,750 --> 01:42:20,625 ဂုဏ်ပြုပါတယ် Yaalan။ 1679 01:42:20,708 --> 01:42:21,541 နားမလည်ဘူး။ 1680 01:42:21,625 --> 01:42:23,375 - ငါ အခု Chennai ကိုပြောင်းရမလား။ -ဟုတ်ကဲ့! 1681 01:42:23,458 --> 01:42:25,250 အကောင်းဆုံးအချိန်ရှိုး၊ Yaalan။ နားမလည်ဘူးလား? 1682 01:42:25,333 --> 01:42:28,500 မင်းဖြစ်မယ်။ တမီလ်နာဒူးတစ်ခွင်လုံးကြားတယ်။ 1683 01:42:29,166 --> 01:42:31,791 ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ အိန္ဒိယလူမျိုးများ နေ့တိုင်း မင်းစကားကို နားထောင်လိမ့်မယ်။ 1684 01:42:32,333 --> 01:42:34,750 ဒါပေမယ့် ငါတို့နှစ်ယောက် မင်းကို အရမ်းလွမ်းလိမ့်မယ်။ 1685 01:42:34,833 --> 01:42:35,916 ဒီမှာလဲတူတူပဲ! 1686 01:42:36,000 --> 01:42:37,166 တရားနာသူများ အဆင်ပြေမည်။ 1687 01:42:37,250 --> 01:42:39,083 - စကားပြောတဲ့အခါ သဘောကျကြတယ်။ -ဟေး! 1688 01:42:39,166 --> 01:42:40,458 ဒါပေမယ့် ငါတို့ မင်းကိုလွမ်းလိမ့်မယ်။ 1689 01:42:40,541 --> 01:42:42,750 အထူးသဖြင့် ဘီရီယာနီ-- - တကယ်လား? ဒါလား။ 1690 01:42:42,833 --> 01:42:45,958 ဒီကိတ်မုန့်ကို မျက်ခြေမပြတ်ပါနဲ့။ biryani အကြောင်းတွေးနေစဉ်။ ဖြတ်! 1691 01:42:46,041 --> 01:42:47,291 လာပါ မို! -လာ! 1692 01:42:48,375 --> 01:42:50,791 -အင်း! - Yaalan သွားပါ။ 1693 01:42:57,666 --> 01:42:59,083 အရမ်းကောင်းတယ်။ 1694 01:42:59,166 --> 01:43:01,875 မင်းလိုချင်တဲ့ လွတ်လပ်မှုကို ရပြီ Mouna! 1695 01:43:01,958 --> 01:43:04,500 ဒါပေမယ့် ငါတို့ကို မမေ့ပါနဲ့။ ကျွန်တော်တို့ကို ကြီးမားတဲ့ ဆက်ဆံမှုတစ်ခုပေးပါ။ နားလည်ပြီ? 1696 01:43:04,583 --> 01:43:05,916 ပါးစပ်ပိတ်ထား! 1697 01:43:07,791 --> 01:43:08,666 အဲ့ဒီတော့ 1698 01:43:09,583 --> 01:43:11,791 - ငါတို့သွားမယ်။ သွားကြရအောင်။ အဲ့ဒီတော့ -ဘာလဲ? 1699 01:43:11,875 --> 01:43:13,791 -ဘာမှားလို့လဲ? -ဘိုင်။ 1700 01:43:14,333 --> 01:43:16,125 - မင်း blabbermouth။ - ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 1701 01:43:31,458 --> 01:43:33,500 ဒါ​ကြောင့်​ ခင်​ဗျား​တို့​အားလုံး ကျွန်​တော့်​ကို လိုချင်​တယ်။ ချန်နိုင်းသို့ထွက်ခွာရန်။ 1702 01:43:35,250 --> 01:43:37,083 Divya က အဲဒါကို မဆိုလိုပါဘူး။ 1703 01:43:37,708 --> 01:43:39,750 ဆန္ဒရှိရင် ဒီမှာနေလို့ရပါတယ်။ 1704 01:43:40,875 --> 01:43:42,083 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 1705 01:43:43,750 --> 01:43:46,541 အဲဒီတုန်းက အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ငါ့မှာ သူငယ်ချင်းမရှိဘူး။ 1706 01:43:47,041 --> 01:43:48,458 နင်က ငါ့မှာ ရှိခဲ့တယ်။ 1707 01:43:48,541 --> 01:43:51,166 ဒါတောင် မင်းအလုပ်ကို ဦးစားပေးလုပ်တယ်။ Pondy သို့ရောက်လေ၏။ 1708 01:43:51,708 --> 01:43:54,291 ပထမအကြိမ်၊ ကြိုက်တဲ့အလုပ်တစ်ခုရပြီ။ 1709 01:43:54,916 --> 01:43:56,083 မင်း ကောင်းကောင်းသိတယ်။ 1710 01:43:56,416 --> 01:43:59,625 "ချန်နိုင်းကို သွားကြရအောင်။ ငါ့ပို့စ်ကို ဖုံးကွယ်မယ့်သူတစ်ယောက်ရှိမယ်။" 1711 01:44:00,041 --> 01:44:02,000 ဒါမှမဟုတ် မင်းငါ့ကို မသွားခိုင်းဘူး မဟုတ်လား။ 1712 01:44:02,083 --> 01:44:03,958 မင်းငါ့အတွက်ဘာလို့ပြောတာလဲ။ 1713 01:44:04,291 --> 01:44:06,166 လိုရင် ထားခဲ့လို့ရပါတယ်။ 1714 01:44:06,250 --> 01:44:08,041 ဒီတော့ အခြေခံအားဖြင့်တော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ တည်ရှိမှုပါပဲ။ သို့မဟုတ် မရှိခြင်းသည် သင့်အတွက် အရေးမကြီးပါ။ 1715 01:44:08,625 --> 01:44:10,833 ငါမှားနေတယ် ။ 1716 01:44:10,916 --> 01:44:12,666 မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ဘာမှ မပြောလိုဘူး။ 1717 01:44:14,333 --> 01:44:15,458 ငါသတိထားပါ။ 1718 01:44:15,541 --> 01:44:17,125 မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး။ နေဖို့တောင်းဆိုတုန်းက 1719 01:44:17,625 --> 01:44:19,791 မင်းတစ်ယောက်တည်းနေရတာကြိုက်တယ်။ ငါနှင့်ဝေးရာ။ 1720 01:44:19,875 --> 01:44:21,708 Divya ပြောသည့်အတိုင်း သင်၏လွတ်လပ်မှုကို ခံစားပါ။ 1721 01:44:21,791 --> 01:44:22,666 ပြန်တော့မယ် 1722 01:44:23,458 --> 01:44:25,416 မင်းငါ့ကိုတွေ့ချင်တဲ့အချိန်တိုင်း လာခဲ့ပါ။ 1723 01:44:25,750 --> 01:44:27,750 မင်းဒီလိုခံစားရတိုင်း ငါ့ကိုစကားပြောပါ။ 1724 01:44:27,833 --> 01:44:29,208 ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ 1725 01:44:30,375 --> 01:44:31,541 သင်၏နေရာလွတ်ကိုခံစားပါ။ 1726 01:44:32,291 --> 01:44:34,166 အဲဒီအချိန်အထိ မင်းမလုပ်ဘူး။ ငါ့ဆီက ဖုန်းခေါ်တာတောင် ! 1727 01:44:43,583 --> 01:44:45,208 ဤအရာအားလုံးသည် ဤလှေကားထစ်တွင် စတင်ခဲ့သည်။ 1728 01:44:45,708 --> 01:44:46,958 ပြီးသွားပါပြီ။ 1729 01:44:48,000 --> 01:44:49,000 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Kajal။ 1730 01:44:49,541 --> 01:44:50,666 မပြီးသေးဘူး။ 1731 01:44:50,750 --> 01:44:51,750 သူပြန်လာမယ်။ 1732 01:44:53,041 --> 01:44:54,750 ငါသူ့ကိုထပ်မခေါ်တော့ဘူး။ 1733 01:44:54,833 --> 01:44:57,375 သူ့ကိုလည်း မနှောင့်ယှက်ရဘူး။ 1734 01:45:16,958 --> 01:45:18,833 -ဟေး! Pondy မှ Yaalan ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1735 01:45:19,333 --> 01:45:20,708 - Chennai မှကြိုဆိုပါတယ်။ -မင်္ဂလာပါ 1736 01:45:20,791 --> 01:45:22,708 -သူက ငါတို့ရဲ့သူဌေး။ - မင်္ဂလာပါ ခင်ဗျာ။ 1737 01:45:22,791 --> 01:45:23,958 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1738 01:45:25,166 --> 01:45:26,916 -ဒီဖိုဒါက ဒီမှာ။ -ဒီတစ်ခု? 1739 01:45:27,000 --> 01:45:28,750 -ဟုတ်ကဲ့။ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို သင်ဖြေကြားပုံမှာ ဤသို့ဖြစ်သည်။ -ဟုတ်ပြီ။ 1740 01:45:28,833 --> 01:45:30,208 - သွားလို့ကောင်းပါတယ်။ အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ! -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1741 01:45:33,375 --> 01:45:36,083 မင်္ဂလာပါ Isai FM Chennai နားထောင်သူများ။ ဒါက RJ Yaalan ပါ။ 1742 01:45:36,166 --> 01:45:38,416 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1743 01:45:38,500 --> 01:45:39,875 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 1744 01:45:40,500 --> 01:45:41,833 ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးပြပွဲ ခေါင်းစဉ်၊ 1745 01:45:41,916 --> 01:45:45,375 ငါတို့အားလုံးချစ်တဲ့အရာတစ်ခုပါ။ အစားအသောက်၊ 1746 01:45:45,458 --> 01:45:49,708 ဟင်းချက်ရနံ့သက်သက်ပင် ငါတို့ ဗိုက်တွေ တဆတ်ဆတ်တုန်လာ 1747 01:45:49,791 --> 01:45:52,541 ငါပြောရင် မင်းယုံမှာလား။ လှပသော အခိုက်အတန့်များကို ကျွန်ုပ်တို့ စောင့်မျှော်နေပါသည်။ 1748 01:45:52,625 --> 01:45:56,458 စားစရာတွေ ပျောက်ကုန်ပြီ။ အမြန်အစားအစာကြောင့်လား။ 1749 01:45:56,541 --> 01:45:57,625 ဒါပေမယ့် အဲဒါ အမှန်တရားပဲ။ 1750 01:45:57,708 --> 01:46:00,125 အမြန်အစားအစာ တန်ပြန်ဖို့၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နှေးကွေးသော အစားအစာတော်လှန်ရေးကို ယူဆောင်လာရပါမည်။ 1751 01:46:00,666 --> 01:46:04,333 အမြန်အစားအစာ စားသုံးတဲ့အခါ ဟင်းချက်ဖို့ တစ်နာရီလောက် သက်သာဖို့... 1752 01:46:04,416 --> 01:46:07,791 ဒါပေမယ့် ငါတို့အသက် 30 လောက်ဆုံးရှုံးတယ်။ ချက်ခြင်း နှလုံးဖောက်ခြင်းဆီသို့။ 1753 01:46:07,875 --> 01:46:09,208 ဘာအရေးကြီးလဲ ပြောပြပါဦး။ 1754 01:46:09,291 --> 01:46:12,541 ရွေးချယ်မှု A၊ တစ်နာရီ။ သို့မဟုတ် ရွေးချယ်မှု B၊ သင့်ဘဝ၏ နှစ် 30 ။ 1755 01:46:12,625 --> 01:46:15,208 Isai FM အက်ပ်သို့ ဝင်ရောက်ပြီး မဲပေးပါ။ 1756 01:46:15,291 --> 01:46:17,750 ဒါကတော့ ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးတွေထဲက တစ်ခုပါ။ မင်းအတွက် အစားအသောက် သီချင်းတွေ 1757 01:46:17,833 --> 01:46:21,083 ဒါက RJ Yaalan ပါ။ သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1758 01:46:21,166 --> 01:46:23,000 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 1759 01:47:26,291 --> 01:47:28,708 အထူးအစီအစဉ်အသစ်တစ်ခုလာပါပြီ။ မနက်ဖြန်မှ မင်းရဲ့လမ်း။ 1760 01:47:28,791 --> 01:47:31,083 Isai FM ၏ ပထမဆုံး တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု။ 1761 01:47:31,166 --> 01:47:34,625 ပိုမိုသိရှိလိုပါက တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုပါ။ မနက်ဖြန် နံနက် ၁၀ နာရီတွင် Isai FM အက်ပ်တွင် 1762 01:47:34,708 --> 01:47:38,208 ဒါက RJ Yaalan ပါ။ သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 1763 01:47:38,291 --> 01:47:40,041 ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိသည်ကို သိသည်။ 1764 01:47:40,125 --> 01:47:41,375 PALMALI BABA 1765 01:47:43,416 --> 01:47:44,791 ဖွင့်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို သိပါ။ PALMALI BABA ၏ဆောင်ပုဒ် 1766 01:47:49,666 --> 01:47:50,500 အရှက်မရှိ! ရှက်စရာမရှိပါ။ 1767 01:47:56,000 --> 01:47:57,500 သူတို့ဘာကြောင့်သရုပ်ဆောင်တာလဲ။ သိမ်းထားသကဲ့သို့၊ 1768 01:47:57,583 --> 01:47:58,583 အတူတူကစားပါ။ 1769 01:48:01,625 --> 01:48:04,125 -အက။ - အေးအေးဆေးဆေး ! 1770 01:48:04,208 --> 01:48:07,916 - မင်္ဂလာပါ သူတော်စင်။ - မင်္ဂလာပါ သူတော်စင်။ 1771 01:48:08,250 --> 01:48:10,333 - မင်း သူ့ကို မင်းမေးခွန်းတွေ မေးနိုင်တယ်။ - မင်္ဂလာပါ သူတော်စင်။ 1772 01:48:10,416 --> 01:48:12,541 လူတစ်ဦးလျှင် မေးခွန်းတစ်ခုသာ။ 1773 01:48:12,625 --> 01:48:15,125 ဟေး! သူ့ကို မေးခွန်းတစ်ခုမေးပါ။ အဲဒါက သူ့ကိုသေစေတယ်။ 1774 01:48:15,208 --> 01:48:17,375 -ဟေး! - ငါက ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုကို မေးချင်တာ။ 1775 01:48:17,458 --> 01:48:19,291 ကျွန်တော့်နာမည်က Pradakshan ပါ။ 1776 01:48:19,375 --> 01:48:20,708 ဘာထုတ်လုပ်မှုလဲ။ 1777 01:48:20,791 --> 01:48:22,958 ထုတ်လုပ်ရေးက မပြောဘူး။ သူ့နာမည်က Pradakshan 1778 01:48:23,041 --> 01:48:24,541 နာမည်လှလှလေး! 1779 01:48:24,625 --> 01:48:27,541 ဒါက Inner Doctoring ဆိုတာဘာလဲ၊ Baba အကြောင်းပြောနေတာလား။ 1780 01:48:27,916 --> 01:48:33,125 ဆေးပညာဘွဲ့တစ်ခုရရန် သန်းပေါင်းများစွာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားသည်။ ပြီးပြည့်စုံသော အမှိုက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1781 01:48:33,208 --> 01:48:35,708 - ဆရာဝန်အားလုံး အသုံးမဝင်ဘူး။ -ဒါက ပိုက်ဆံရှာတယ်။ 1782 01:48:35,791 --> 01:48:37,541 နှလုံးသားက ဆရာဝန်အစစ်ပါ။ 1783 01:48:38,333 --> 01:48:43,625 ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရင် သက်သာတယ် ငါ၏ကိုယ်၌ရှိသမျှသော အနာရောဂါငြိမ်းလိမ့်မည်။ 1784 01:48:43,708 --> 01:48:45,625 နာကျင်မှုတွေ ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မယ်။ 1785 01:48:46,000 --> 01:48:49,541 ဒီအနုပညာကို သင်ယူတယ်။ "Inner Doctoring" ဟုလူသိများသည်။ 1786 01:48:49,625 --> 01:48:51,250 - ရပြီလား ကလေး။ - မင်္ဂလာပါ သူတော်စင်။ 1787 01:48:51,333 --> 01:48:54,833 - အခု ဒီလမ်းမှာ ခေါင်းကိုက်နေတယ်။ - မင်္ဂလာပါ သူတော်စင်။ 1788 01:48:55,208 --> 01:48:59,500 ငါက “ငါဘုရားကို ကိုးကွယ်တယ်။ ပူပြင်းတဲ့နေရောင်ထဲမှာ ငါ့ကိုစောင့်နေတယ်။ 1789 01:48:59,583 --> 01:49:00,916 ငါ့ကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်တာ ရပ်လိုက်ပါ!" 1790 01:49:01,000 --> 01:49:02,625 လန့်သွားသည် ။ 1791 01:49:03,375 --> 01:49:07,125 သွားတဲ့အချိန်ကရော ဘယ်လိုလဲ။ စင်္ကာပူဆေးရုံမှာ ဆေးကုသမှုခံယူဖို့၊ 1792 01:49:07,208 --> 01:49:08,958 မင်းရဲ့အလှည့်နဲ့ ပြီးသွားပြီ ချစ်သူ။ 1793 01:49:09,375 --> 01:49:12,625 အထူးရက်ချိန်းယူရမည်။ နောက်ထပ်မေးခွန်းတစ်ခုမေးရန် သီးသန့်တွေ့ဆုံပါ။ 1794 01:49:12,708 --> 01:49:14,000 - ထိုင်ပါ ။ -နောက်တစ်ခု! 1795 01:49:14,083 --> 01:49:14,916 -Baba! -မေးစရာရှိပါတယ်! 1796 01:49:15,000 --> 01:49:18,291 မုတ်ဆိတ်မွေးနှင့် တတိယလူ ဒုတိယစာကြောင်း၌။ 1797 01:49:18,375 --> 01:49:19,416 ကြမ်းပြင်က မင်းအတွက်။ 1798 01:49:19,500 --> 01:49:20,875 ငါ့နာမည်က Yaalan ပါ။ 1799 01:49:20,958 --> 01:49:23,416 - ငါ့မှာ မေးခွန်းတစ်ခုပဲ ရှိတယ်။ - မေးကွာ၊ ငါ့ကလေး။ 1800 01:49:23,833 --> 01:49:24,833 လာပါလူ။ 1801 01:49:25,375 --> 01:49:27,541 ပြီးရင် ဧကငါးဆယ် ဖျက်ဆီးတယ်။ သစ်တောမြေ၊ 1802 01:49:27,625 --> 01:49:29,250 ပျိုးပင်ချေးငွေယူခြင်း၊ 1803 01:49:29,333 --> 01:49:31,041 အဲဒီငွေနဲ့ ကျွန်းငယ်လေးကိုဝယ်၊ 1804 01:49:31,125 --> 01:49:34,375 မင်းကိုးကွယ်သူ ၁၇ ယောက်ကို မုဒိမ်းကျင့်တယ်။ "Inner Doctoring" ကို သင်ယူလေ့လာခဲ့သူ၊ 1805 01:49:34,458 --> 01:49:38,708 သူတို့ရဲ့တရားစွဲဆိုမှုကနေ လွတ်မြောက်ဖို့၊ မင်းမှာ စက်ပစ္စည်းမရှိဘူး၊ 1806 01:49:38,791 --> 01:49:43,041 တွင်းနက်များ ဖန်တီးလာခြင်း သိုးသည် စကားပြောနွားအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသော၊ 1807 01:49:43,125 --> 01:49:44,166 မင်းဘာပဲပြောပြော၊ 1808 01:49:44,250 --> 01:49:48,000 သန်းပေါင်းများစွာသော ကိုးကွယ်ယုံကြည်သူများကို လှည့်စားသည်။ အဖြူရောင်အဝတ်ကို ၀တ်ထားသည်။ 1809 01:49:48,083 --> 01:49:52,125 မင်းပြောသမျှကို ချီးကျူးတယ်၊ မင်းဘယ်လိုပျော်နိုင်တုန်း။ 1810 01:49:52,208 --> 01:49:53,541 - ဒါဆို-- - မင်းငါ့ကို နားမလည်ဘူးလား? 1811 01:49:53,625 --> 01:49:56,208 လူတစ်ဦးလျှင် မေးခွန်းတစ်ခု။ မင်းမေးခွန်းတွေ အများကြီးမေးတယ်။ 1812 01:49:56,291 --> 01:49:59,000 သခင်၊ မင်းငါ့ကို ကောင်းကောင်းနားမထောင်ဘူးထင်တယ်။ မေးခွန်းတစ်ခုပဲမေးတယ်။ 1813 01:49:59,083 --> 01:50:00,041 ကောင်းပြီ 1814 01:50:00,416 --> 01:50:02,875 - သူ့ကိုဖြေပါ။ - ဖြေပါ ဘေဘီ။ 1815 01:50:02,958 --> 01:50:05,583 သန်းပေါင်းများစွာသော နားထောင်သူသည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။ သင်၏တုံ့ပြန်မှုအတွက်။ 1816 01:50:07,083 --> 01:50:08,083 နားထောင်ပါ ကလေး။ 1817 01:50:08,666 --> 01:50:12,041 ငါ့ရုပ်တုကို မထိခိုက်စေရဘူး။ ဒီလိုမေးခွန်းတွေနဲ့။ 1818 01:50:13,333 --> 01:50:16,125 အဲဒီလိုမေးခွန်းထုတ်တာ မှားတယ်။ သက်သေမရှိဘဲ! 1819 01:50:16,208 --> 01:50:20,750 မင်းက မိန်းကလေးနဲ့ မတော်တရော် ပြုမူခဲ့တာ Inner Doctoring ဟူသော အမည်ဖြင့် သင်ကြားသည်။ 1820 01:50:21,125 --> 01:50:22,708 သူ့မိဘတွေက ကျွန်မကို အဲလိုပြောတယ်။ 1821 01:50:23,083 --> 01:50:26,250 သူတို့က ရဲစခန်းကို တိုင်ချက်တင်တယ်။ ငါ့မှာ သူတို့ရဲ့ ဗီဒီယို ကြေညာချက် ရှိတယ်။ 1822 01:50:26,333 --> 01:50:29,166 ဒီမေးခွန်းကို ငါမေးတယ်။ အဲဒီအထောက်အထားကိုအခြေခံတယ်။ 1823 01:50:30,000 --> 01:50:32,041 ဖြေပေးပါ ဘေဘီ။ အားလုံးစောင့်မျှော်နေကြပါတယ်! 1824 01:50:32,125 --> 01:50:33,416 ငါတို့သိတယ်။ ဒါပေမယ့် ငါတို့ဖြေမှာမဟုတ်ဘူး။ 1825 01:50:33,500 --> 01:50:34,625 -Tamannah - မိုက်ထဲသို့ စကားပြောပါ။ 1826 01:50:38,166 --> 01:50:39,750 မင်းငါ့ကိုဖြေနိုင်တယ်။ မင်းရဲ့ အရိပ်တွေ ဝတ်နေချိန်။ 1827 01:50:40,375 --> 01:50:41,541 အထူးပြောစရာမရှိ! 1828 01:50:41,916 --> 01:50:42,958 အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ 1829 01:50:43,041 --> 01:50:45,000 - လမ်းသွားပါ။ -ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ! 1830 01:50:45,083 --> 01:50:47,041 - ကျွန်ုပ်တို့၏ နားထောင်သူများသည် သင့်အဖြေကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။ -သူတို့ကို ဘယ်သူက ဝင်ခွင့်ပြုတာလဲ။ 1831 01:50:47,125 --> 01:50:48,750 -ဘေဘီ၊ မိုက်... - ငါ့ကို ကောင်းချီးပေးပါစေ Baba! 1832 01:50:48,833 --> 01:50:50,875 - မင်းပျက်စီးပါစေ ! -Baba၊ လူမျိုးသိချင်တယ်! 1833 01:50:50,958 --> 01:50:52,250 - ငါ့ကို အခုဖြေပါ! - လာပါ ။ 1834 01:50:52,333 --> 01:50:53,375 -Baba! ကျေးဇူးပြုပြီး Baba! 1835 01:50:53,458 --> 01:50:55,041 - မြန်မြန်လုပ်ရအောင်။ ဂျစ်ကားယူပါ။ -ဘေဘီ... 1836 01:50:55,125 --> 01:50:58,125 အပေါ်မူတည်ပြီး တိုင်ကြားခဲ့ပါတယ်။ ပြီးခဲ့သည့်အပတ်ရှိုးမှမိဘများ၏သက်သေခံချက်။ 1837 01:50:58,208 --> 01:51:00,166 Palmali Bala ကို မကြာခင် ဖမ်းဆီးတော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ 1838 01:51:00,250 --> 01:51:02,291 ဒါပေမယ့် သူ့ရဲ့ နိုင်ငံရေး သြဇာအာဏာ လွတ်မြောက်လာပါလိမ့်မယ်။ 1839 01:51:02,375 --> 01:51:04,958 ဒါမှမဟုတ် သူက ကျွန်းကို ပြေးမယ်။ သူကိုယ်တိုင်ဝယ်သည် ။ 1840 01:51:05,041 --> 01:51:07,750 ဒါပေမယ့် ကလေးတွေကို သင်ပေးရမယ်။ ကောင်းသော အထိအတွေ့နှင့် မကောင်းတဲ့ အထိအတွေ့။ 1841 01:51:07,833 --> 01:51:11,041 အဲဒီလို Palmali Babas တွေ အများကြီးရှိတယ်။ တစ်မြို့လုံး။ 1842 01:51:11,125 --> 01:51:13,583 "Kalam" စကားကို မင်းနားထောင်နေတာလား။ ဒါက RJ Yaalan ပါ။ 1843 01:51:13,666 --> 01:51:15,250 ၎င်းသည် Isai FM 103.2 ဖြစ်သည်။ 1844 01:51:15,333 --> 01:51:17,125 သူလိုလူတွေကို အဆုံးတိုင်လိုက်ကြရအောင်။ 1845 01:51:23,541 --> 01:51:25,166 -မင်္ဂလာပါ? -မင်္ဂလာပါ Mouna။ 1846 01:51:26,250 --> 01:51:27,708 Yaalan က ဒီမှာပဲ သတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 1847 01:51:28,125 --> 01:51:29,916 လူတိုင်းက သူ့အကြောင်းပြောနေကြတာ။ 1848 01:51:31,458 --> 01:51:32,458 ကျေးဇူးပါ။ 1849 01:51:32,541 --> 01:51:35,000 ဟိုမှာ ငါတို့ ပရောဂျက်က ဘယ်လိုလဲ။ 1850 01:51:35,625 --> 01:51:37,000 အဆင်မပြေဘူး သူဌေး။ 1851 01:51:37,708 --> 01:51:41,000 - နောက်မှ ဖုန်းဆက်လို့ရမလား - ကောင်းပြီ Mouna ။ ဂရုစိုက်ပါ။ 1852 01:51:53,583 --> 01:51:54,416 ယာလန်? 1853 01:51:54,500 --> 01:51:55,625 မင်းရဲ့ဝန်ဆောင်မှုမှာ 1854 01:51:55,708 --> 01:51:57,083 မင်းအကြိုက်ဆုံးငါးကြော်။ 1855 01:52:01,416 --> 01:52:02,583 ငါ မင်းကို အမှန်အတိုင်းပြောဖို့ လာခဲ့တာ။ 1856 01:52:04,000 --> 01:52:04,916 သင့်အား ထိတ်လန့်စေနိုင်သည်။ 1857 01:52:05,916 --> 01:52:08,250 ဒါမှမဟုတ် သင်ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့အရာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒီတစ်ခါတော့ လိုချင်နေတာ။ 1858 01:52:10,416 --> 01:52:11,541 ငါ့မှာ ရည်းစားအသစ်ရှိတယ်။ 1859 01:52:12,041 --> 01:52:13,291 ငါ မင်းကို မိတ်ဆက်ပေးဖို့ လာခဲ့တာ။ 1860 01:52:15,458 --> 01:52:16,291 လာပါ။ 1861 01:52:18,125 --> 01:52:20,083 သူမ အပြင်မှာစောင့်နေတယ်။ သင်၏ခြေလှမ်းကိုကြည့်ပါ။ 1862 01:52:21,541 --> 01:52:22,500 အံ့အားသင့်စရာ! 1863 01:52:23,250 --> 01:52:25,708 ဒါက ငါ့ရည်းစားအသစ်။ ဒီနေ့ပဲ ပို့ပေးပါတယ်။ 1864 01:52:25,791 --> 01:52:27,166 ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးခရီးက မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ပဲ။ 1865 01:52:31,791 --> 01:52:34,083 ငါးနံ့လား? မင်းအကြိုက်ပဲ မဟုတ်လား။ 1866 01:52:34,833 --> 01:52:37,166 ဂုဏ်ယူပါတယ် Yaal။ မင်းနောက်ဆုံးတော့ ကားတစ်စီးဝယ်လိုက်တယ်။ 1867 01:52:38,041 --> 01:52:39,000 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1868 01:52:39,083 --> 01:52:40,291 ကောင်းပြီ ငါသွားရမယ်။ 1869 01:52:40,791 --> 01:52:41,666 ငါ မင်းကို စိတ်ဆိုးနေတုန်းပဲ။ 1870 01:52:41,750 --> 01:52:44,125 မင်းငါ့ကိုဖုန်းဆက်တာ ဒါမှမဟုတ် စာမပို့ဘူး။ သို့မဟုတ် ငါ့ထံသို့လာပါ။ 1871 01:52:44,583 --> 01:52:46,958 မင်းနေမကောင်းဘူးလို့ မင်းသူဌေးက ငါ့ကိုပြောတယ်။ ဒါနဲ့ ကျွန်တော်လာခဲ့တယ်။ 1872 01:52:47,041 --> 01:52:48,666 ဂရုစိုက်ပါ မို.ဘိုင်! တွေ့မယ်။ -ဟေး။ 1873 01:52:48,750 --> 01:52:50,166 ညစာစားပြီးသွားလို့ရတယ်။ 1874 01:52:50,250 --> 01:52:52,208 ရပါတယ်ကျေးဇူးပါ။ မင်းတစ်ယောက်တည်းစား။ 1875 01:52:52,541 --> 01:52:54,250 ငါသာ တုန်လှုပ်နေမယ်။ 1876 01:52:54,333 --> 01:52:57,291 သင်၏လွတ်လပ်မှုကိုခံစားပါ။ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ရင် တောင်းပန်ပါတယ်။ 1877 01:52:57,833 --> 01:52:58,708 အိုကေ၊ 1878 01:53:07,250 --> 01:53:08,166 မင်္ဂလာပါ 1879 01:53:12,791 --> 01:53:13,791 Yaalan ပါ။ 1880 01:53:15,625 --> 01:53:17,500 မင်္ဂလာပါ ဒါဘယ်သူ့ကားလဲ 1881 01:53:17,583 --> 01:53:18,875 ငါပိုင်တယ်! ဒီနေ့မှပဲ ဝယ်လိုက်တာ။ 1882 01:53:19,208 --> 01:53:20,500 -ဂုဏ်ယူပါတယ်။ -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1883 01:53:23,083 --> 01:53:24,666 - ငါ့ကို မောင်းသွားပါ။ -လာ! 1884 01:53:57,458 --> 01:54:00,416 ကားဝယ်ဖူးရင်၊ မင်းက ငါ့ကို အကြာကြီး ကားမောင်းခိုင်းမှာလား။ 1885 01:54:01,125 --> 01:54:02,375 ဘယ်တော့မှ ကားဝယ်မယ်လို့ မထင်ဘူး။ 1886 01:54:03,250 --> 01:54:06,250 ငါလုပ်လျှင်ပင်၊ အခြားမည်သူ ထုတ်ယူနိုင်မည်နည်း။ 1887 01:54:57,416 --> 01:54:58,708 မာလာ၊ ဒီမှာဆင်းလို့ရတယ်။ 1888 01:54:59,125 --> 01:55:01,666 မင်းဒီလောက်ထိ လုပ်ထားပြီးပြီ။ မင်းနည်းနည်းပိုသွားနိုင်တယ်ဟုတ်လား။ 1889 01:55:02,041 --> 01:55:02,958 မနေကြပါစို့။ 1890 01:55:03,458 --> 01:55:04,833 Mouna နားလည်မှုလွဲသွားနိုင်တယ်။ 1891 01:55:05,541 --> 01:55:07,291 သူက ကလေးလိုပါပဲ။ 1892 01:55:11,833 --> 01:55:13,750 မင်း ဘာမှ မမှားသေးဘူး။ 1893 01:55:14,083 --> 01:55:15,291 ဒါဆိုဘာလို့ကြောက်နေတာလဲ။ 1894 01:55:19,333 --> 01:55:20,583 ကောင်းပြီ ကောင်းသောညပါ။ 1895 01:55:23,083 --> 01:55:23,958 ကောင်းသောညပါ။ 1896 01:55:34,083 --> 01:55:36,208 -ဘိုင်။ -ဘိုင်။ 1897 01:55:51,083 --> 01:55:52,541 မင်းငါ့ကိုသတ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။ 1898 01:55:55,000 --> 01:55:56,125 ငါအဲဒါကိုစဉ်းစားခဲ့တယ်။ 1899 01:55:58,875 --> 01:56:00,208 Kajal အမှားလုပ်ခဲ့တယ်။ 1900 01:56:00,291 --> 01:56:01,958 ငါ မင်းဆီ မလာသင့်ဘူး။ 1901 01:56:03,041 --> 01:56:04,750 -ကျွန်မခင်ပွန်းကို ပြန်လိုချင်တယ်။ -ဘာလဲ? 1902 01:56:06,375 --> 01:56:07,916 Yaalan ပြောင်းသွားပြီ Kajal! 1903 01:56:08,416 --> 01:56:09,416 အဲဒါအတွက် ငါ မင်းကို ကျေးဇူးတင်ရမယ်။ 1904 01:56:10,083 --> 01:56:11,875 သူ အလုပ်သွားသည် ။ သူက စကားနည်းတယ်။ 1905 01:56:12,958 --> 01:56:17,125 ဒါပေမယ့် သူ့အပေါ်ထားတဲ့ အချစ်ကိုပဲ ခံစားရတယ်။ သူ့ကိုပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့တုန်းက ကြုံဖူးတယ်။ 1906 01:56:17,708 --> 01:56:19,125 သူ လုံးဝပြောင်းလဲသွားပြီ။ 1907 01:56:19,708 --> 01:56:21,000 Mouna က ပြောင်းလဲသွားတဲ့ သူ မဟုတ်ဘူး။ 1908 01:56:21,500 --> 01:56:22,333 မင်းပဲလား။ 1909 01:56:22,833 --> 01:56:24,250 Yaalan ဟာ သူအမြဲတမ်း အတူတူပါပဲ။ 1910 01:56:24,916 --> 01:56:26,000 ဒဏ်ငွေ။ 1911 01:56:26,083 --> 01:56:28,250 သူနဲ့တွေ့ဖို့၊ စကားပြောစရာ မလိုတော့ဘူး။ 1912 01:56:29,625 --> 01:56:31,083 ငါ့ရဲ့ Yaalan ပြန်လိုချင်တယ်။ 1913 01:56:32,208 --> 01:56:35,666 မမျှော်လင့်ထားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ ငါ့ဘဝ၌ဖြစ်ပျက်နေသည်။ 1914 01:56:36,166 --> 01:56:37,166 မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ 1915 01:56:40,625 --> 01:56:41,583 ကိုယ်ချစ်နေမိပြီ။ 1916 01:56:43,541 --> 01:56:44,750 မင်းယောက်ျားကို ငါချစ်တယ်။ 1917 01:56:45,333 --> 01:56:46,375 ဘာလဲကွာ! 1918 01:56:46,458 --> 01:56:47,708 နောက်ဆုတ်ဖို့ ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား 1919 01:56:48,583 --> 01:56:53,833 ငါက မိုက်မဲတဲ့ အရုပ်မဟုတ်ဘူး။ မင်းရဲ့ အမိန့်တိုင်းကို လိုက်နာဖို့။ 1920 01:56:54,291 --> 01:56:55,583 ငါလည်း လူသားတစ်ယောက်ပါ။ 1921 01:56:58,375 --> 01:57:00,500 Yaalan သည် ကျွန်ုပ်၏ တရားဝင်လက်ထပ်ထားသော ခင်ပွန်းဖြစ်သည်။ 1922 01:57:01,416 --> 01:57:03,416 မင်းပြောနေတာက တရားမဝင်ဘူး။ 1923 01:57:03,500 --> 01:57:05,041 အိုး! တရားမဝင်ဘူးလား? 1924 01:57:05,666 --> 01:57:07,666 ပြီးရင် တရားရုံးကို သွားရအောင်။ 1925 01:57:07,750 --> 01:57:12,833 ငါ့ကို သွေးဆောင်ဖို့ အခကြေးငွေပေးပြီး ပြောခိုင်းပါ။ မင်းရဲ့တရားဝင်လက်ထပ်ထားတဲ့ခင်ပွန်း။ 1926 01:57:13,333 --> 01:57:15,083 တရားရုံးအကြောင်း မပြောရအောင်။ 1927 01:57:15,166 --> 01:57:16,666 Yaalan ကိုသွားရအောင်။ 1928 01:57:16,750 --> 01:57:18,000 အခုပဲ သွားကြရအောင်။ 1929 01:57:19,958 --> 01:57:21,125 မင်းငါ့ကို ခြိမ်းခြောက်နေတာလား။ 1930 01:57:22,041 --> 01:57:23,416 ဒဏ်ငွေ။ တရားရုံးကို သွားပါ။ 1931 01:57:23,500 --> 01:57:24,791 Yaalan ကိုသွားပါ။ 1932 01:57:24,875 --> 01:57:25,750 အရာအားလုံးကိုထုတ်ဖော်။ 1933 01:57:26,666 --> 01:57:27,750 ငါမကြောက်ဘူး။ 1934 01:57:28,541 --> 01:57:30,291 ငါအသက်ရှင်နေမှပဲ ကြောက်လိမ့်မယ်။ 1935 01:57:30,375 --> 01:57:31,791 ဒါကို နားလည်ပါ။ 1936 01:57:31,875 --> 01:57:33,708 ယာလန်ကို အမှန်အတိုင်းပြောတဲ့အခါ... 1937 01:57:34,958 --> 01:57:37,333 ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတ်သေမယ်။ ဒါဆို သွား! သွား! 1938 01:57:38,666 --> 01:57:42,000 သင်သေကြောင်းကြံစည်ကတ်ကို ကစားခဲ့သည်။ ငါ့ကို လိမ်ညာလှည့်ဖြားခြင်းငှာ၊ 1939 01:57:42,083 --> 01:57:46,666 ယခု သင်သည် တူညီသောလှည့်ကွက်ကို အားကိုးပါ။ ငါနှင့်သူခွဲရန်! 1940 01:57:46,750 --> 01:57:50,583 ခြိမ်းခြောက်မှု။ အသနားခံပါတယ်။ Blackmail။ မင်းအလိုရှိတဲ့အတိုင်း ခေါ်လိုက်ပါ။ 1941 01:57:51,041 --> 01:57:53,291 ငါ… ငါတကယ် ဂရုမစိုက်ဘူး! 1942 01:57:54,208 --> 01:57:55,583 ငါ Yaalan၊ Kajal လိုတယ်။ 1943 01:57:56,250 --> 01:57:58,416 သူ့ကို မမြင်ရဘူး။ ဒါမှမဟုတ် သူနဲ့ စကားမပြောတော့ဘူး! 1944 01:57:59,166 --> 01:58:02,333 ဒါကို ငါ့လည်ပင်းမှာ ဝတ်ထားတယ်။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို သတိပေးဖို့ 1945 01:58:02,833 --> 01:58:06,166 ဤလောက၌ သူတော်ကောင်း မရှိ။ 1946 01:58:22,458 --> 01:58:23,958 ဟေ့ ထွက်လာ၊ Kajal! 1947 01:58:24,041 --> 01:58:25,083 ထွက်လာ၊ Kajal! 1948 01:58:25,666 --> 01:58:27,500 -ဟေး! ထွက်လာသည်! -ဒီကိုလာပါ! 1949 01:58:28,250 --> 01:58:29,791 -ထွက်လာသည်! ကာဂျယ်လ်။ 1950 01:58:29,875 --> 01:58:31,083 -ထွက်လာသည်! - ထွက်​လာ! 1951 01:58:31,166 --> 01:58:33,583 - ပုန်းမနေပါနဲ့။ ထွက်လာသည်! -ထွက်လာသည်! 1952 01:58:34,166 --> 01:58:36,083 -ထွက်လာသည်! -ထွက်လာသည်! 1953 01:58:36,166 --> 01:58:38,583 - မင်းရဲ့ မိုက်မဲတဲ့ဘွဲ့ကို မင်း ချီးမြှောက်တယ်။ - ထွက်​လာ! 1954 01:58:38,666 --> 01:58:41,458 -ထွက်လာသည်! - အိမ်ပျက်သူဖြစ်ဖို့ PhD တစ်ခုလိုပါသလား။ 1955 01:58:41,541 --> 01:58:43,916 -ထွက်လာသည်! - ရပ်လိုက်ပါ လူလေး။ ဒါဘာလဲ? 1956 01:58:44,000 --> 01:58:45,625 -သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - မင်းဘယ်သူလဲ၊ 1957 01:58:45,708 --> 01:58:47,250 -ဒါ သူမမဟုတ်ဘူး! - သွားလိုက်ပါ! 1958 01:58:47,333 --> 01:58:48,541 - သွားလိုက်ပါ! -Mouna! 1959 01:58:48,625 --> 01:58:49,625 မင်းဘာလို့ ဝင်စွက်နေတာလဲ။ 1960 01:58:49,708 --> 01:58:51,875 ပြဿနာမဖန်တီးပါနဲ့။ ငါ့ရန်ပွဲသည် Kajal နှင့်ဖြစ်သည်။ 1961 01:58:51,958 --> 01:58:52,958 -အော်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ ကာဂျယ်လ်။ 1962 01:58:53,041 --> 01:58:54,833 ငါသူမနဲ့လည်း ပြဿနာရှိတယ်။ 1963 01:58:55,791 --> 01:58:56,916 ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ ပြောပြပါဦး။ 1964 01:58:57,500 --> 01:58:58,875 ကျွန်တော်တို့ လေးယောက် ဘားတစ်ခုမှာ တွေ့တယ်။ 1965 01:58:58,958 --> 01:59:00,958 ငါတို့ရဲ့ ကြေကွဲဖွယ်ဘဝတွေကို အရက်သောက်ရင်း၊ 1966 01:59:01,041 --> 01:59:04,166 Kajal ဆိုတာကို ငါတို့ သဘောပေါက်တယ်။ ငါတို့အားလုံးကို ဖျက်ဆီးခဲ့တဲ့သူပဲ။ 1967 01:59:04,583 --> 01:59:07,958 ငါ့မိသားစု၊ ငါ့အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။ တစ်ခုတည်းသောအရာ! 1968 01:59:08,291 --> 01:59:09,250 သူမကို အပြင်မှာခေါ်ပါ။ 1969 01:59:09,333 --> 01:59:11,583 သူမ ငါ့ကို ဆုံခွင့်မပေးဘူး။ ငါ့ငါးနှစ်အရွယ်ကလေး။ 1970 01:59:11,666 --> 01:59:13,291 Kajal နဲ့တွေ့ချင်တယ် 1971 01:59:13,375 --> 01:59:14,958 -ဟုတ်ပြီ။ ကျေးဇူးပြု! -သူမကိုဒီမှာခေါ်ပါ။ 1972 01:59:15,041 --> 01:59:16,291 ကာဂျယ်လ်။ -ကျေးဇူးပြု! 1973 01:59:16,375 --> 01:59:17,708 -ဟေး! ဒီကနေ ထွက်လိုက်ပါ။ ရှေဘ! 1974 01:59:17,791 --> 01:59:19,958 - ငါမလာဘူး ဆရာမ။ ရှေဘ! 1975 01:59:20,041 --> 01:59:21,375 - မကြောက်ပါနဲ့။ ဒီကိုလာပါ။ -ထွက်လာသည်! 1976 01:59:21,458 --> 01:59:22,791 -ဒီကိုလာပါ! -ဟေး! 1977 01:59:24,500 --> 01:59:25,958 - ကျေးဇူးပြုပြီး အော်နေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ - သူ့ကိုခေါ်ဖို့ပြောပါ။ 1978 01:59:26,041 --> 01:59:27,500 -ကျေးဇူးပြု! -သူမဘယ်မှာလဲ? 1979 01:59:27,958 --> 01:59:28,916 သူမဘယ်မှာပုန်းနေတာလဲ။ 1980 01:59:29,000 --> 01:59:30,875 Kajal ဘယ်မှာလဲ - ရိုးရိုးသားသား မသိဘူး။ 1981 01:59:30,958 --> 01:59:33,041 ထုံးစံအတိုင်း ဆေးခန်းဖွင့်ဖို့ လာလာ၊ 1982 01:59:33,125 --> 01:59:34,041 နှိုင်းယှဥ်ရန်-- 1983 01:59:34,125 --> 01:59:37,666 - လိမ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ - သူက ငါ့ကို စာမပို့ဘူး။ သူ့ကားက ဒီမှာမဟုတ်ဘူး။ 1984 01:59:37,750 --> 01:59:38,583 စမန်! 1985 01:59:38,666 --> 01:59:41,958 ဟီရာနန်ဒနီမှာ ရှိမယ်ထင်တယ်။ Chennai မှာရှိတဲ့ တိုက်ခန်းတွေ၊ 1986 01:59:42,041 --> 01:59:43,125 "ဟိရာနန္ဒနီ"? 1987 01:59:45,583 --> 01:59:47,000 ဟုတ်ပြီ နေပါဦး။ 1988 01:59:47,666 --> 01:59:48,666 ထားလိုက်ပါ။ 1989 01:59:50,875 --> 01:59:51,791 မင်္ဂလာပါ? 1990 01:59:51,875 --> 01:59:53,125 နားထောင်ပါ ရမ်။ 1991 01:59:53,208 --> 01:59:55,125 - မင်း Hiranandani မှာမနေဘူးလား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 1992 01:59:56,208 --> 01:59:58,750 Kajal လို့ ခေါ်တဲ့လူကို မင်းသိလား။ 1993 01:59:58,833 --> 02:00:00,416 "ငါသူမကိုသိလား?" 1994 02:00:01,500 --> 02:00:04,333 သူ့ကြောင့် ငါ့ဘဝက ရှုပ်ပွနေတယ်! 1995 02:00:04,416 --> 02:00:07,166 သူက ကျွန်တော့်မိန်းမကို ထည့်တယ်။ ကျွန်ုပ်၏ကောလိပ် WhatsApp အဖွဲ့သို့... 1996 02:00:08,208 --> 02:00:11,458 လူတွေကို ခွဲထုတ်ရတဲ့အခါ၊ သူမ က ဒုတိယ ပါ။ 1997 02:00:11,541 --> 02:00:12,458 အလို! 1998 02:00:12,875 --> 02:00:13,958 Ram က မင်းတင်မဟုတ်ဘူး။ 1999 02:00:14,458 --> 02:00:17,208 Pondy တွင် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့လုံးရှိသည်။ အဲဒါ သူ့သွေးအတွက် ထွက်လာတာ။ 2000 02:00:18,166 --> 02:00:20,666 ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်မှာလား။ မေးခွန်းမမေးဘဲ? 2001 02:00:29,958 --> 02:00:31,166 - ဒီနေရာကလား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 2002 02:00:31,250 --> 02:00:32,666 - အပေါ်ထပ်? အိမ် G-3 လား? -G-3။ ဟုတ်ကဲ့။ 2003 02:00:37,541 --> 02:00:39,416 - တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ စစ်ဆေးပါ။ သင်ကြားရလား? -ဟုတ်ကဲ့။ 2004 02:00:43,500 --> 02:00:48,125 အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊ အချစ်ရေးမှာ ဘာတွေများ မှားနေလဲ? 2005 02:00:48,541 --> 02:00:50,000 ဒီကိစ္စမှာ ဘာကြောင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဘက်လိုက်မှု ရှိနေတာလဲ။ 2006 02:00:50,083 --> 02:00:51,541 မည်သူမဆို အမှားကျူးလွန်နိုင်သည်။ 2007 02:00:51,625 --> 02:00:53,583 ကျွန်ုပ်တို့၏ "Kalam" ရှိုးကို ဆိုလိုပါသည်။ ဒါကိုပြသဖို့။ 2008 02:00:53,666 --> 02:00:57,083 ၎င်းသည် Isai FM 103.2 ဖြစ်သည်။ ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိပေ။ 2009 02:00:57,166 --> 02:00:58,375 ဒါက RJ Yaalan ပါ။ 2010 02:00:58,458 --> 02:01:02,666 ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က Palmali Baba အကြောင်း လေ့လာခဲ့ပါတယ်၊ အမျိုးသမီးများစွာ၏ဘဝကို ဖျက်ဆီးခဲ့သူ။ 2011 02:01:02,750 --> 02:01:03,833 ငါတို့လည်း သူ့ကို ဖော်ထုတ်တယ်။ 2012 02:01:03,916 --> 02:01:07,625 ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ ဆန်းကြယ်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ရှိပါတယ်။ များစွာသောလူတို့၏အသက်ကို ဖျက်ဆီးတော်မူပြီ။ 2013 02:01:07,708 --> 02:01:10,125 သူမဘယ်သူလဲ? သူမ ဘာလုပ်ခဲ့သလဲ? သိလိုပါသလား။ 2014 02:01:10,208 --> 02:01:13,583 Isai FM 103.2 ကို ဆက်လက်နားဆင်ပါ။ ဒါက RJ Yaalan ပါ။ 2015 02:01:13,666 --> 02:01:15,625 ခေါင်းလောင်းတီးလိုက်ကြရအောင်။ ဒင်ဒေါင်။ 2016 02:01:18,458 --> 02:01:19,458 အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ။ 2017 02:01:25,083 --> 02:01:26,416 ငါတို့ အသက်ရှင်နေတယ် ညီ။ 2018 02:01:28,000 --> 02:01:29,083 မင်္ဂလာပါ။ ကျွန်တော်က RJ Yaalan ပါ။ 2019 02:01:29,458 --> 02:01:30,500 ငါ Isai FM နဲ့နေတယ်။ 2020 02:01:31,000 --> 02:01:32,875 မေးခွန်းတွေမေးဖို့ ကျွန်တော်ဒီကိုရောက်နေပါတယ်။ "The Kalam Show" အတွက် 2021 02:01:33,875 --> 02:01:36,541 သင့်အမည်ကို ဖော်ပြရန် မလိုအပ်ပါ။ မင်းရဲ့အသံကိုလည်း ဖုံးကွယ်ထားလိမ့်မယ်။ 2022 02:01:37,833 --> 02:01:38,666 ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။ 2023 02:01:43,916 --> 02:01:46,875 မင်းအသက်တွေ ပျက်သွားတယ်လို့ ငါတို့ကြားတယ်။ အိမ်ထောင်သည်များစွာထဲက 2024 02:01:49,708 --> 02:01:50,625 ဒါအမှန်ပဲလား။ 2025 02:01:51,583 --> 02:01:52,416 မရှိ 2026 02:01:52,791 --> 02:01:58,125 ဖော် ထုတ်ဖူးတဲ့ အမျိုးသားတွေပဲ ရှိတယ်။ မိန်းမတွေရဲ့ ဘဝကို ဖျက်ဆီးခဲ့သူ။ 2027 02:01:58,791 --> 02:02:00,166 သူတို့ဘဝတွေက မင်းအတွက် ဟာသပဲလား။ 2028 02:02:01,708 --> 02:02:03,791 ငါတို့က သူများပဲ။ သူသည် ယောက်ျားများအတွက် ဟာသသက်သက်ဖြစ်သည်။ 2029 02:02:03,875 --> 02:02:06,916 အဖေက ခိုးပြေးတယ်။ ဒူဘိုင်းမှာ အမေရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း 2030 02:02:07,000 --> 02:02:08,375 ငါမွေးပြီးပြီးချင်း 2031 02:02:09,250 --> 02:02:12,500 ကျွန်မရဲ့ သင်္ချာဆရာက အတန်းတွေ သင်ပေးတယ်။ ငါနှင့်အတူအားလုံးလက်ကိုယူနေစဉ်။ 2032 02:02:12,833 --> 02:02:17,666 ကျွန်တော့်ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းက သူ့လက်ထဲမှာ အိပ်ပျော်နေစဉ် အင်္ကျီအောက်သို့ 2033 02:02:18,125 --> 02:02:22,166 ကျွန်ုပ်၏ပါမောက္ခသည် ကျွန်ုပ်၏စာတမ်းကိုသာ အတည်ပြုပေးလိမ့်မည်။ ရှေ့တော်၌ ဒူးထောက်လျက်၊ 2034 02:02:22,541 --> 02:02:25,791 ဒါတွေအားလုံးကြားမှ၊ ယောက်ျားတစ်ယောက်ကို ချစ်မိသွားတယ်။ 2035 02:02:26,625 --> 02:02:27,583 သူ့နာမည်က… 2036 02:02:28,333 --> 02:02:29,500 အဲဒါက မသက်ဆိုင်ပါဘူး။ 2037 02:02:29,583 --> 02:02:31,041 ကျွန်တော် သူ့ကို Chennai မှာတွေ့တယ်။ 2038 02:02:31,125 --> 02:02:35,000 မြို့ကို ခြောက်လကြာ လည်ပတ်ပြီးနောက် သူနဲ့အတူ ကျွန်တော် ရူးသွပ်သွားခဲ့တယ်။ 2039 02:02:35,583 --> 02:02:36,708 ကျွန်တော်လည်း သူနဲ့လက်ထပ်တယ်။ 2040 02:02:37,416 --> 02:02:41,458 ငါတို့ ဟန်းနီးမွန်း တုန်းက ဖြစ်ခဲ့တာ ငါ သဘောပေါက်တယ်။ ငါသည် သူ၏ တစ်ဦးတည်းသောမယားမဟုတ်၊ 2041 02:02:43,125 --> 02:02:46,500 ငါ့နေရာမှာ ဘယ်မိန်းမမဆို ကွဲကြေသွားလိမ့်မယ်။ 2042 02:02:49,000 --> 02:02:51,458 ဒါပေမယ့် ငါက တခြားမိန်းမတွေနဲ့ မတူဘူး။ 2043 02:02:51,541 --> 02:02:53,291 စိတ်ပညာမှာ PhD ရှိတယ်။ 2044 02:02:53,708 --> 02:02:54,958 သစ္စာဖေါက်ခံရတာ ငါတင်မဟုတ်ဘူး။ 2045 02:02:55,041 --> 02:02:58,333 ကျွန်တော့်ရဲ့ ပညာရေး၊ ဥာဏ်ပညာနဲ့ အလုပ်ကြိုးစားတယ်။ သစ္စာဖောက်ခြင်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်ခဲ့သည်။ 2046 02:02:58,750 --> 02:03:01,500 တခြားမိန်းမတွေနဲ့မတူဘဲ၊ နှိပ်စက်ဖို့ မတတ်နိုင်ခဲ့ဘူး။ 2047 02:03:01,833 --> 02:03:04,000 သူ့ကို ဖမ်းတယ်။ သူ့ကို ထောင်ပို့တယ်။ 2048 02:03:07,291 --> 02:03:08,875 အဲဒီအခါမှာ ခါးသီးတဲ့ အမှန်တရားကို သိလာတယ်။ 2049 02:03:09,583 --> 02:03:12,708 ဒီကမ္ဘာမှာ ယောက်ျားတစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ လူကောင်း။ 2050 02:03:13,083 --> 02:03:16,541 အကြင်လူကို ရည်ညွှန်းသည်။ လူကောင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ 2051 02:03:16,625 --> 02:03:21,083 အဲဒီအခါကျရင် ငါပဲဖြစ်မယ်။ ကမ္ဘာကြီးမှားကြောင်းသက်သေပြရန်။ 2052 02:03:22,791 --> 02:03:25,166 မျက်နှာဖုံးတွေကို ချွတ်ပစ်လိုက်တယ်။ ထိုကဲ့သို့သော ယောက်ျားများစွာ၏ 2053 02:03:26,125 --> 02:03:29,291 အဲဒီလူတချို့က မင်းကိုပေးတယ်။ ငါ့အပေါ် အထင်အမြင်လွဲမှားမှုတစ်ခု။ 2054 02:03:30,833 --> 02:03:33,666 ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ခိုင်မာတဲ့ ယုံကြည်ချက်ပါပဲ။ လူကောင်းမရှိဟု၊ 2055 02:03:36,375 --> 02:03:39,833 နှလုံးသားထဲမှာ အချစ်တွေ နွေးထွေးမှု မရှိခဲ့ဘူး။ 2056 02:03:45,833 --> 02:03:49,750 ဒါပေမယ့် လူတစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို မှားကြောင်းသက်သေပြခဲ့တယ်။ 2057 02:03:53,875 --> 02:03:56,958 သက်သေပြခဲ့တယ်။ မိန်းမဘယ်လောက်ပဲ ရင်းနှီးပါစေ၊ 2058 02:03:57,041 --> 02:04:00,875 စစ်မှန်သောလူသည် အမြဲတမ်း နောက်ပြန်ဆုတ်နေလိမ့်မည်။ 2059 02:04:00,958 --> 02:04:04,333 မသင့်လျော်ဟု ဆို၏။ 2060 02:04:07,375 --> 02:04:08,375 ငါ စစ်ရှုံးပြီ။ 2061 02:04:12,041 --> 02:04:14,625 ပြင်းထန်မှုကို သိလိုပါသလား။ အဲဒီရှုံးနိမ့်မှုရဲ့ 2062 02:04:21,958 --> 02:04:23,541 ငါ မင်းကို ချစ်သွားတယ်။ 2063 02:04:27,041 --> 02:04:29,125 ပြီးပြီလား နောက်ထပ်မေးခွန်းများ ရှိပါသလား။ 2064 02:04:49,291 --> 02:04:50,166 မင်္ဂလာပါ 2065 02:04:51,250 --> 02:04:52,291 မိုနာ? 2066 02:04:52,375 --> 02:04:54,625 - မင်း အမှောင်ထဲမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - မင်းဘာလို့ Chennai မှာနေတာလဲ။ 2067 02:04:55,333 --> 02:04:57,333 ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ ပရောဂျက်ကို ရမ်သို့ လွှဲပြောင်းပေးလိုက်သည်။ 2068 02:04:57,791 --> 02:04:59,208 ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ ထားမသွားတော့ဘူး။ 2069 02:05:02,583 --> 02:05:03,458 ဟုတ်ပြီ 2070 02:05:04,125 --> 02:05:05,125 "ကောင်းပြီ"? 2071 02:05:05,791 --> 02:05:07,541 သင်သည် တစ်လုံးတည်းသော အဖြေများကို ပေးနိုင်ပါသလား။ 2072 02:05:07,958 --> 02:05:08,958 တကယ်လား? 2073 02:05:10,250 --> 02:05:11,250 ကော်ဖီသောက်မလား ? 2074 02:05:16,791 --> 02:05:18,541 -ဘာဖြစ်တာလဲ? - ဘာမှ 2075 02:05:18,625 --> 02:05:19,625 မင်းဘာလို့အရမ်းမိုက်နေတာလဲ 2076 02:05:21,791 --> 02:05:24,500 ဘယ်လိုရှင်းပြရမှန်းမသိဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို မစုံစမ်းပါနဲ့ Mouna။ 2077 02:05:36,083 --> 02:05:37,416 Kajal ကြောင့် မဟုတ်လား။ 2078 02:05:40,416 --> 02:05:41,416 သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? 2079 02:05:43,083 --> 02:05:44,250 ဘာက ဒီလိုပြောတာလဲ။ 2080 02:05:46,416 --> 02:05:47,416 အရေးမကြီးပါဘူး။ 2081 02:05:48,625 --> 02:05:49,666 ငါ့အတွက် အရေးကြီးတယ်။ 2082 02:05:50,041 --> 02:05:50,958 ငါ့ကိုပြောပြမှာလား။ 2083 02:06:01,000 --> 02:06:03,625 ငါ့ကြောင့်လား။ ဘယ်သူက မင်းကို ချစ်ဖို့ တောင်းဆိုတာလဲ။ 2084 02:06:10,166 --> 02:06:11,000 ဘာကြောင့်လဲ? 2085 02:06:15,166 --> 02:06:16,916 ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်ဆံရေးကိုခိုင်မာစေရန်။ 2086 02:06:18,083 --> 02:06:19,666 ငါ့မျက်လုံးကိုကြည့်ကာ Mouna ၊ 2087 02:06:20,833 --> 02:06:21,833 မင်း လိမ်နေတာ။ 2088 02:06:23,375 --> 02:06:24,583 သူမကို ချစ်မိသွားခဲ့ရင် 2089 02:06:25,125 --> 02:06:27,125 အဲဒါကို ဆင်ခြေအနေနဲ့ သုံးမယ်။ ငါ့ကိုကွာရှင်းဖို့၊ 2090 02:06:27,208 --> 02:06:28,416 ဟုတ်တယ်! 2091 02:06:28,500 --> 02:06:29,625 အဲ့ဒါကြောင့် ငါလုပ်ခဲ့တာ။ 2092 02:06:32,333 --> 02:06:34,416 ငါ မင်းကို ဘယ်လို ကိုင်တွယ်ရမှန်း မသိခဲ့ဘူး။ 2093 02:06:35,000 --> 02:06:38,208 ငါက အရူးတစ်ယောက်ပါ။ အမျိုးမျိုးကြိုးစားခဲ့တယ်။ 2094 02:06:39,500 --> 02:06:41,583 အဲ့ဒါကြောင့် မင်းမေးတယ်။ တခြားမိန်းမက ငါ့ကိုချစ်လား? 2095 02:06:42,583 --> 02:06:44,583 မင်းငါ့ကို အဆိပ်ခတ်မယ့်အစား 2096 02:06:45,500 --> 02:06:46,625 မြန်မြန်ဖြစ်မယ်။ 2097 02:06:47,791 --> 02:06:48,833 ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ 2098 02:06:50,041 --> 02:06:52,166 -ကျေးဇူးပြု! - ငါက အရူးတစ်ယောက်ပါ။ 2099 02:06:53,208 --> 02:06:57,125 ငါထင်တာ လှည့်စားခံရတယ်။ ငါ့ခံစားချက်နဲ့ လိုက်ဖက်တဲ့သူတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 2100 02:06:58,250 --> 02:06:59,291 Mouna သိလား။ 2101 02:06:59,958 --> 02:07:03,500 တစ်ခါတလေတော့ ကြောက်တယ်။ ငါသူမကိုချစ်မိသွားလိမ့်မယ်။ 2102 02:07:05,041 --> 02:07:06,125 ငါ့ကိုယုံပါ။ 2103 02:07:06,708 --> 02:07:09,958 ဒါတွေအားလုံးဟာ လိမ်ညာမှုတစ်ခုပါပဲ။ သူမသည် လိမ်လည်သူဖြစ်သည်။ အားလုံးက လုပ်ရပ်တစ်ခုပါ။ 2104 02:07:10,041 --> 02:07:11,416 ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုယုံကြည်ပါ။ 2105 02:07:12,708 --> 02:07:13,916 အခုမှမြင်တယ်။ 2106 02:07:16,291 --> 02:07:17,500 အရာအားလုံးဟာ လိမ်ညာမှုတစ်ခုပါပဲ။ 2107 02:07:18,083 --> 02:07:20,750 သူမပဲဖြစ်​ဖြစ်​ သင်​ပဲဖြစ်​ဖြစ်​... မင်းရဲ့အပြုံးဟာ လိမ်ညာမှုတစ်ခုပါပဲ။ 2108 02:07:20,833 --> 02:07:22,416 ခင်မင်မှုပဲဖြစ်ဖြစ် အချစ်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အရာအားလုံးသည် လိမ်ညာခြင်းသာဖြစ်သည်။ 2109 02:07:22,500 --> 02:07:23,541 မဟုတ်ဘူး! 2110 02:07:25,416 --> 02:07:26,333 မဟုတ်ဘူး! 2111 02:07:27,041 --> 02:07:28,041 နားထောင်ပေးပါ။ 2112 02:07:29,583 --> 02:07:31,000 အသစ်စလိုက်ကြရအောင်။ 2113 02:07:32,166 --> 02:07:34,291 မင်းလိုချင်တဲ့ပုံစံအတိုင်း ကလေးယူရအောင်။ 2114 02:07:34,375 --> 02:07:35,291 "အသစ်စတင်ပါ" 2115 02:07:36,041 --> 02:07:38,166 "ကလေးရှိလား?" မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ 2116 02:07:39,041 --> 02:07:40,750 မင်းက ငါ့ကို အပိုင်းပိုင်း ဖြိုခွဲလိုက်ပြီ။ 2117 02:07:41,958 --> 02:07:43,125 ဘာကြောင့် ဒါကို လိုချင်တာလဲ။ 2118 02:07:43,583 --> 02:07:44,958 အရာအားလုံးကို ရိုက်ချိုးလိုက်! 2119 02:07:45,416 --> 02:07:46,583 ဒီအိမ် 2120 02:07:46,666 --> 02:07:47,791 ကျွန်ုပ်တို့၏အမှတ်တရများ 2121 02:07:48,250 --> 02:07:49,416 အရာအားလုံးကို ရိုက်ချိုးလိုက်! 2122 02:07:52,583 --> 02:07:53,750 မင်းက ငါတို့ကို သတ်လိုက်တာ မိုနာ။ 2123 02:07:57,708 --> 02:07:59,083 မင်းငါ့ Mouna ကိုသတ်ခဲ့တယ် 2124 02:08:33,125 --> 02:08:36,375 တင်ဒါမှတ်စုတွေကို ဘယ်ကထုတ်တာလဲ။ 2125 02:08:36,458 --> 02:08:39,958 လေသံက ဒီတေးကို ရှူသလား။ 2126 02:08:40,541 --> 02:08:43,708 တင်ဒါမှတ်စုတွေကို ဘယ်ကထုတ်တာလဲ။ 2127 02:08:43,791 --> 02:08:47,625 လေသံက ဒီတေးကို ရှူသလား။ 2128 02:08:47,958 --> 02:08:50,958 မြင့်မားသော တောင်ထိပ်များမှ စီးဆင်းနေပါသလား။ 2129 02:08:51,041 --> 02:08:54,750 ငွေရောင်ကောင်းကင်မှ မိုးရွာနေသလား။ 2130 02:08:55,250 --> 02:08:58,250 မြင့်မားသော တောင်ထိပ်များမှ စီးဆင်းနေပါသလား။ 2131 02:08:58,333 --> 02:09:02,458 ငွေရောင်ကောင်းကင်မှ မိုးရွာနေသလား။ 2132 02:09:02,875 --> 02:09:08,125 ဗိမာန်တော်၏အမြှီးကို ပွတ်သပ်နေသည်။ 2133 02:09:09,625 --> 02:09:14,458 ပင်လယ်လှိုင်းတွေကို လွမ်းဆွတ်နေတယ်။ 2134 02:09:17,458 --> 02:09:20,625 ဗိမာန်တော်၏အမြှီးကို ပွတ်သပ်နေသည်။ 2135 02:09:20,708 --> 02:09:24,500 ပင်လယ်လှိုင်းတွေကို လွမ်းဆွတ်နေတယ်။ 2136 02:09:24,833 --> 02:09:28,000 မြင့်မားသောသစ်ပင်၏အရွက်များကို ပွတ်သပ်နေသည်။ 2137 02:09:28,083 --> 02:09:31,791 ငါ့ရဲ့ နာကျင်ကိုက်ခဲနေတဲ့ နှလုံးသားကို ဆုပ်ကိုင်ဖို့လာတာလား။ 2138 02:09:32,208 --> 02:09:35,500 ကောင်းကင်တစ်ခုလုံး အလှတရား 2139 02:09:35,875 --> 02:09:39,125 သီချင်းတစ်ပုဒ်အနေနဲ့ ဒီကိုပို့မှာလား။ 2140 02:09:41,375 --> 02:09:46,500 မင်းနှလုံးသားထဲမှာပဲနေချင်တယ် 2141 02:09:47,416 --> 02:09:50,791 မင်းရဲ့ရင်ခွင်ထဲ ငါ့ကိုခေါ်သွားပါ ချစ်သူ 2142 02:10:15,916 --> 02:10:19,333 Isai FM 103.2 မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။ ပျော်ရွှင်မှုသည် ဤနေရာတွင် အဆုံးမရှိပေ။ 2143 02:10:20,083 --> 02:10:21,791 မင်္ဂလာပါ တရားနာပါ။ ဒါက RJ Yaalan ပါ။ 2144 02:10:22,541 --> 02:10:23,541 ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးရှိုးပါ။ 2145 02:10:24,125 --> 02:10:25,666 ဟုတ်တယ်၊ မင်းကြားဖူးတယ်။ 2146 02:10:26,125 --> 02:10:27,500 ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးထုတ်လွှင့်မှုပါ။ 2147 02:10:27,916 --> 02:10:31,333 ယနေ့ပင်၊ Pondy မှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ရှိုးအကြောင်း ဆက်မေးပါ။ 2148 02:10:31,416 --> 02:10:33,916 မိုက်မဲတဲ့ အကြောင်းပြချက်တွေနဲ့ ပြောခဲ့ဖူးတယ်။ လင်မယား ကွာရှင်းရခြင်း အကြောင်း။ 2149 02:10:35,083 --> 02:10:38,458 အလားတူတစ်ခုရှိတယ်။ ငါတို့မြို့ရဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာဇာတ်လမ်း။ 2150 02:10:38,916 --> 02:10:42,333 မသိတဲ့မိန်းမနဲ့ ပတ်သက်တယ်။ ခင်ပွန်းနဲ့ ဘယ်လိုလမ်းခွဲမလဲ။ 2151 02:10:42,416 --> 02:10:43,833 ဒါနဲ့ တခြားမိန်းမကို မေးတယ်။ 2152 02:10:43,916 --> 02:10:46,708 သူ့ကို သွေးဆောင်ဖို့၊ သူ့ကို ချစ်စေလော့။ 2153 02:10:47,083 --> 02:10:48,458 သူသည် အခြားမိန်းမအတွက် လဲလျှင်၊ 2154 02:10:48,833 --> 02:10:50,125 ဇနီးသည်က အဲဒါကို အကြောင်းပြချက်အဖြစ် သုံးတယ်။ 2155 02:10:50,833 --> 02:10:52,375 ကွာရှင်းရန်။ 2156 02:10:53,125 --> 02:10:55,208 ဟိုလင်၊ တစ်လောကလုံးက သူ့မိန်းမကို ဝိုင်းဝိုင်းလည်နေကြတာ 2157 02:10:56,125 --> 02:10:57,333 အမှန်တရားကို သင်ယူတယ်... 2158 02:10:58,041 --> 02:10:59,083 သူဘာလုပ်မှာလဲ။ 2159 02:10:59,875 --> 02:11:02,666 ရွေးချယ်ခွင့် A ကို သူ ခွင့်လွှတ်ရမယ်။ သူ့ကိုပြန်ယူပါ။ 2160 02:11:04,833 --> 02:11:07,625 ရွေးချယ်ခွင့် B၊ သူသည် သူမကို ကွာရှင်းရမည်။ 2161 02:11:10,166 --> 02:11:11,500 မင်းမှာ ဆယ်မိနစ်ရှိတယ်။ 2162 02:11:11,583 --> 02:11:13,875 ကျွန်ုပ်တို့၏ ရေဒီယိုအက်ပ်ကို ရယူပြီး မဲပေးပါ။ 2163 02:11:15,416 --> 02:11:17,958 မင်းရဲ့အချိန်ကစနေပြီ…။ 2164 02:11:27,250 --> 02:11:28,625 တော်တော်များများက မဲပေးတယ်။ 2165 02:11:29,083 --> 02:11:32,500 မင်းရဲ့မဲကို မမေ့ပါနဲ့။ ခင်ပွန်း၏အနာဂတ်ကို ဆုံးဖြတ်လိမ့်မည်။ 2166 02:11:50,500 --> 02:11:51,416 အချိန်ကုန်ပြီ။ 2167 02:11:51,750 --> 02:11:53,000 မဲရုံပိတ်နေတယ်။ 2168 02:12:05,250 --> 02:12:07,041 လူ 260,000 မဲပေးခဲ့သည်။ 2169 02:12:07,541 --> 02:12:10,291 မင်းထဲက ၈၇% က ရွေးချယ်ခွင့် B နဲ့ သွားခဲ့တယ်။ 2170 02:12:12,458 --> 02:12:14,291 ကွာရှင်းခြင်းသည် သူ့အတွက် သင်ရွေးချယ်ထားသော အရာဖြစ်သည်။ 2171 02:12:16,875 --> 02:12:17,875 ဒါကြောင့် ဖြစ်ပါစေ။ 2172 02:12:18,916 --> 02:12:21,208 အင်း… ကျွန်မက မေးခွန်းထုတ်တဲ့ ခင်ပွန်းပါ။ 2173 02:12:22,125 --> 02:12:23,125 မင်းရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ငါလက်ခံတယ်။ 2174 02:12:25,583 --> 02:12:27,625 ငါ့မိန်းမ ကွာရှင်းဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်... 2175 02:12:28,291 --> 02:12:30,583 ငါအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။ 2176 02:12:31,666 --> 02:12:34,125 စခန်းမှူးကို တောင်းပန်ပါတယ်။ သင်တို့ရှိသမျှတို့အား၎င်း၊ 2177 02:12:34,625 --> 02:12:37,333 ဤရှိုးကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းအတွက် ငါ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စအတွက်။ 2178 02:12:40,875 --> 02:12:44,500 ဒီလှပတဲ့ခရီးကို ကျွန်တော် မမျှော်လင့်ခဲ့မိပါဘူး။ ငါ့အဖို့ ဒီလောက်မြန်မြန် အဆုံးသတ်လိုက်။ 2179 02:12:46,625 --> 02:12:48,000 အလုပ်ကထွက်ရုံပဲ။ 2180 02:12:49,541 --> 02:12:50,750 ကျွန်တော် စကားမဆက်ဖြစ်သေးပါ။ 2181 02:12:51,833 --> 02:12:52,875 မင်းလည်း မစွန့်ဘူး။ 2182 02:12:53,625 --> 02:12:54,500 မေးခွန်းတွေ ဆက်မေးပါ။ 2183 02:12:55,208 --> 02:12:58,625 မေးခွန်းတွေ မေးတာကို ရပ်လိုက်ရင်၊ ငါတို့ တည်ရှိနေတော့တာဘဲ။ 2184 02:13:03,291 --> 02:13:04,375 နောက်ဆုံးအချိန်အတွက်… 2185 02:13:04,875 --> 02:13:06,333 ဒါက RJ Yaalan ပါ။ 2186 02:13:06,416 --> 02:13:09,125 သင်သည် Isai FM 103.2 ကို နားထောင်နေပါသည်။ 2187 02:13:09,541 --> 02:13:10,833 ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ အဆုံးမရှိပါဘူး။ 2188 02:14:33,666 --> 02:14:37,041 မင်းတောင်းဆိုတုန်းက မင်းလိမ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။ Bharatiyar ရဲ့ ကဗျာကို ချစ်တယ်။ ဒါဟာအမှန်ပါပဲ။ 2189 02:14:37,875 --> 02:14:40,333 သူက မင်းအချစ်ဆုံးမဟုတ်ရင် မင်း နှလုံးသားနဲ့ သီဆိုခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။ 2190 02:14:41,708 --> 02:14:44,250 မင်းငါ့ကို လှည့်စားဖို့ကြိုးစားခဲ့တာ အမှန်ပဲ။ Mouna ၏တောင်းဆိုချက်အရ 2191 02:14:46,625 --> 02:14:47,958 ဒါပေမယ့် မင်းသရုပ်ဆောင်တာမဟုတ်ဘူး။ 2192 02:14:48,666 --> 02:14:51,000 မင်းက ငါနဲ့အတူရှိနေခဲ့တာ။ 2193 02:14:52,166 --> 02:14:53,916 Surya က ငါ့ကို လှည့်စားခဲ့တယ် ဆိုတာ သိလိုက်ရတော့... 2194 02:14:54,000 --> 02:14:56,583 အချစ်တွေ အားလုံးကို တွေးပြီး ကဗျာနှင့်ဂီတ 2195 02:14:57,916 --> 02:14:59,083 ငါ့ရင်ထဲမှာ သေသွားတယ်။ 2196 02:15:01,500 --> 02:15:05,375 မင်းရဲ့အိမ်ထဲကို ငါဝင်လာတုန်းက သေလွန်သောသူအပေါင်းတို့သည် အသက်ပြန်ရှင်ကြ၏။ 2197 02:15:06,791 --> 02:15:08,291 မင်းနဲ့အတူ ငါ့ဘဝကို ငါဖြတ်သန်းချင်တယ်။ 2198 02:15:10,208 --> 02:15:12,000 မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းလို ဟန်ဆောင်လို့မရဘူး။ 2199 02:15:16,750 --> 02:15:17,750 ကိုယ်မင်းကိုချစ်နေမိပြီ။ 2200 02:15:21,291 --> 02:15:23,833 အတူနေထိုင်ပါ့ အထီးကျန်နေရသလိုပါပဲ။ 2201 02:15:24,958 --> 02:15:27,083 ငါ့ကိုယ်ငါ မင်းကိုမြင်တယ်။ 2202 02:15:29,250 --> 02:15:30,708 လူတိုင်းသည် တူညီမှုဆယ်မျိုးကို ရှာဖွေကြသည်။ အဖော်။ 2203 02:15:31,666 --> 02:15:34,541 ဒါပေမယ့် ခြားနားချက် ဆယ်ခုကို ကျွန်တော် ရှာခဲ့တယ်။ Mouna နဲ့ ငါကြားမှာ 2204 02:15:37,125 --> 02:15:38,666 အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးရဲ့ အလှပါပဲ။ 2205 02:15:40,666 --> 02:15:41,791 သူမဒါကိုဘယ်တော့မှနားမလည်ဘူး။ 2206 02:15:43,291 --> 02:15:45,500 မိုနာထက် ကျော်လွန်တဲ့ ဘဝတစ်ခုကို စိတ်ကူးယဉ်လို့ မရဘူး။ 2207 02:15:46,791 --> 02:15:47,833 ကျွန်တော် ... နိုင်ဘူး။ 2208 02:15:48,708 --> 02:15:50,458 ဒါပေမယ့် အဆိပ်သင့်ပြီး 2209 02:15:51,333 --> 02:15:53,000 ဒီဆက်ဆံရေးမှာ ငါမနေနိုင်ဘူး။ 2210 02:15:54,291 --> 02:15:55,916 ငါသူမရဲ့ကွာရှင်းစာလွှာပို့ပြီးပြီ။ 2211 02:15:59,041 --> 02:16:00,458 မိုနာကိုလည်း မလိုချင်ဘူး။ 2212 02:16:01,541 --> 02:16:03,541 သူ့နေရာမှာ ဘယ်သူ့ကိုမှ မလိုချင်ဘူး။ 2213 02:16:04,666 --> 02:16:05,666 တောင်းပန်ပါတယ် Mo-- 2214 02:16:07,291 --> 02:16:08,250 ငှက်ဖျား။ 2215 02:16:32,250 --> 02:16:33,125 Kajal 2216 02:16:38,041 --> 02:16:39,083 တိုက်ဖို့လာတာမဟုတ်ဘူး။ 2217 02:16:40,125 --> 02:16:41,583 တောင်းပန်ဖို့လာခဲ့တယ်။ 2218 02:16:42,041 --> 02:16:42,875 ဘာအတွက်လဲ? 2219 02:16:43,833 --> 02:16:47,083 လမ်းခွဲချင်ခဲ့တယ်။ ငါ့ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် Yaalan နှင့်အတူ 2220 02:16:48,041 --> 02:16:50,166 ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို ငါမစဉ်းစားမိဘူး။ 2221 02:16:50,791 --> 02:16:53,125 အဲဒါက မင်းကို ဘယ်လို သက်ရောက်မှုရှိမယ် မထင်ဘူး။ 2222 02:16:55,541 --> 02:16:58,291 ငါပြောတာကို မပြောသင့်ဘူး။ အဲဒီနေ့က လမ်းပေါ်မှာ။ 2223 02:16:59,250 --> 02:17:00,291 တောင်းပန်ပါတယ် Kajal။ 2224 02:17:00,750 --> 02:17:02,250 မင်းက မုန်တိုင်းတွေကို ကျွမ်းကျင်တယ်ဟုတ်လား။ 2225 02:17:02,333 --> 02:17:06,958 ငါတို့ဘဝတွေကို မင်းကောင်းကောင်းသိတယ်။ ပြင်းထန်သော မုန်တိုင်းဒဏ်ကို ခံခဲ့ရသည်။ 2226 02:17:07,833 --> 02:17:11,500 အရာအားလုံးကို ပျက်စီးစေခဲ့ပြီ တည်ဆောက်ရန် နှစ်ပေါင်းများစွာ အချိန်ယူခဲ့ရသည်။ 2227 02:17:12,333 --> 02:17:13,208 ငါတို့ဘာလုပ်ရမှာလဲ? 2228 02:17:15,625 --> 02:17:17,750 အရာအားလုံးကို အစကနေ ပြန်တည်ဆောက်တယ်။ 2229 02:17:19,000 --> 02:17:21,875 သင့်ဘဝကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ပါ။ 2230 02:17:23,708 --> 02:17:24,583 သင်ကရော? 2231 02:17:27,625 --> 02:17:29,666 ပျော်တဲ့လူတွေကို ခွဲလိုက်တယ်။ 2232 02:17:30,125 --> 02:17:32,416 အဲဒါတွေကို စုစည်းလိုက်မယ်။ လမ်းခွဲခါနီးမှာ။ 2233 02:18:02,750 --> 02:18:03,958 ကျေးဇူးပြု၍ ဆယ်လ်ဖီရိုက်ပါ။ 2234 02:18:05,041 --> 02:18:05,958 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 2235 02:18:30,375 --> 02:18:32,333 ပရီယာနှင့် အာနန်။ ဝင်ပါ ။ 2236 02:19:28,166 --> 02:19:29,000 နေကောင်းလား 2237 02:19:39,500 --> 02:19:40,500 စကားမ​ပြောနဲ့​နော်​... 2238 02:19:42,458 --> 02:19:44,208 သို့မဟုတ် သင့်ထံ စာပို့ပါ။ 2239 02:19:46,458 --> 02:19:48,500 ဒါပေမယ့် ဒီလတွေအားလုံးအတွက်... 2240 02:19:49,625 --> 02:19:51,333 မေးခွန်းတစ်ခုက ကျွန်တော့်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။ 2241 02:19:53,750 --> 02:19:54,833 ငါမင်းကိုမေးလို့ရမလား 2242 02:19:58,250 --> 02:19:59,125 ဘာလဲ? 2243 02:20:02,333 --> 02:20:04,458 Kajal ကို ပထမဆုံးတွေ့တုန်းက... 2244 02:20:05,250 --> 02:20:08,000 မင်းမျက်နှာမှာ ဘာလို့ဒီလောက်ပျော်နေတာလဲ။ 2245 02:20:08,833 --> 02:20:09,750 ဘယ်တော့လဲ? 2246 02:20:10,375 --> 02:20:11,750 မင်းအလုပ်ရလိုက်တဲ့နေ့။ 2247 02:20:13,083 --> 02:20:14,250 ကော်ဖီဆိုင်မှာ။ 2248 02:20:14,583 --> 02:20:16,000 ထိုနေ့တွင် မာလာဝီဇီ ရှိပါသလား။ 2249 02:20:16,541 --> 02:20:18,458 ဟိုမှာ ကြုံရာကျပန်း ကောင်မလေးတစ်ယောက် ချမ်းနေတယ်၊ မင်းလိုပဲ။ 2250 02:20:22,583 --> 02:20:24,458 အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို သတိပေးတယ်။ Kochi မှာ မင်းကို ပထမဆုံးတွေ့ဖူးတယ်။ 2251 02:20:27,541 --> 02:20:28,708 မင်းအကြောင်းတွေးနေခဲ့တယ်။ 2252 02:20:32,000 --> 02:20:33,166 အဲဒါ မာလာဝီဇီလား။ 2253 02:20:33,583 --> 02:20:35,708 နေ့လည်စာစားချိန်။ အားလုံး နေ့လည် 2 နာရီမှာ ပြန်လာကြပါတယ်။ 2254 02:20:56,875 --> 02:20:58,625 - ကျေးဇူးပြု၍ အမိန့်ပေးပါ။ -ကော်ဖီတစ်ခွက်။ 2255 02:21:03,916 --> 02:21:04,833 ဟုတ်ပြီ 2256 02:21:11,916 --> 02:21:12,916 အမိန့်ရှိပါ ခင်ဗျာ။ 2257 02:21:14,958 --> 02:21:16,375 ငါလည်း ဒီအလုပ်ကို ဆုံးရှုံးလိမ့်မယ်။ 2258 02:21:18,041 --> 02:21:20,583 ညီမလေး သူ့ကို မနှောင့်ယှက်ချင်ဘူး။ 2259 02:21:21,458 --> 02:21:22,708 မင်းအမိန့်ပေးတယ်။ 2260 02:21:23,708 --> 02:21:25,583 - ကော်ဖီရှိလား။ -ဟုတ်ကဲ့။ 2261 02:21:28,083 --> 02:21:31,916 Cappuccino၊ espresso၊ double espresso၊ café latte၊ café mocha သို့မဟုတ် အဖြူပြားလား။ 2262 02:21:32,416 --> 02:21:33,375 ကော်ဖီစစ်မလား။ 2263 02:21:37,333 --> 02:21:38,791 - ကော်ဖီနှစ်ခွက်။ -ဟုတ်ပြီ။ 2264 02:21:40,458 --> 02:21:41,500 ငါ့အတွက် ဘာမှမရှိဘူး။ 2265 02:21:44,750 --> 02:21:46,833 မေမေ၊ ငါ ကော်ဖီနှစ်ခွက် ယူရမလား။ 2266 02:21:55,666 --> 02:21:57,625 အရင်က မင်းငါ့ကို မေးခွန်းတွေ မေးဖူးတယ်။ 2267 02:21:58,083 --> 02:21:59,750 အခု ငါ မင်းကို မေးခွန်းတွေ မေးနေတာ။ 2268 02:22:03,458 --> 02:22:05,416 ငါမင်းကိုဘယ်လောက်လွမ်းတယ်သိလား 2269 02:22:07,625 --> 02:22:11,583 စာအုပ်တွေဖတ်တယ်။ နေ့တိုင်းဖတ်ဖူးတယ်။ 2270 02:22:13,166 --> 02:22:14,916 J. K၊ Jayakanthan၊ Fromm... 2271 02:22:15,708 --> 02:22:18,583 သူတို့ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းတွေက ကျွန်မကို တကယ်ကို နာကျင်စေခဲ့တယ်။ 2272 02:22:24,041 --> 02:22:25,916 သင်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ပါစေ။ ငါကိုယ်တိုင်ပဲ နေမယ်။ 2273 02:22:28,083 --> 02:22:30,000 ငါ မင်းအတွက် ဘာမှ မပြောင်းလဲဘူး။ 2274 02:22:30,833 --> 02:22:32,791 ငါ့အတွက် မင်းဘာမှ စွန့်လွှတ်စရာ မလိုဘူး။ 2275 02:22:34,916 --> 02:22:36,250 နောက်ဆုံးတော့ အချစ်စစ်ဆိုတာဘာလဲ။ 2276 02:22:39,583 --> 02:22:41,333 လွတ်လပ်တယ်မဟုတ်လား... 2277 02:22:42,916 --> 02:22:44,125 ငါတို့ အချင်းချင်း ပေးကြ။ 2278 02:22:47,541 --> 02:22:50,000 နင်ငါ့ကိုမယုံဘူးဆိုတာ ငါသိပါတယ် Yaalan။ 2279 02:22:51,416 --> 02:22:54,791 အမှားမျိုး လုပ်မိခဲ့တယ်။ ဘယ်မိန်းမမှ ကျူးလွန်မှာ မဟုတ်ဘူး။ 2280 02:22:56,458 --> 02:22:58,958 ငါ မင်းကို အရမ်းနာကျင်စေမှန်း ငါသိတယ်။ 2281 02:22:59,583 --> 02:23:00,583 တောင်းပန်ပါတယ်! 2282 02:23:02,958 --> 02:23:04,291 ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ် Yaalan 2283 02:23:05,625 --> 02:23:07,041 ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ် Yaalan 2284 02:23:07,958 --> 02:23:09,583 ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ် Yaalan 2285 02:23:14,833 --> 02:23:16,166 သင်ဘယ်လောက်စာဖတ်ချင်လဲ။ 2286 02:23:18,333 --> 02:23:20,458 သင်အလိုရှိသောအရာကိုချက်ပြုတ်။ 2287 02:23:20,541 --> 02:23:22,541 ကြိုက်သလောက်ပြောပါ။ 2288 02:23:24,208 --> 02:23:25,458 ငါ မင်းကို ဆက်နားထောင်နေမယ်။ 2289 02:23:25,541 --> 02:23:27,041 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်! 2290 02:23:28,166 --> 02:23:31,416 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်! ကတိ… 2291 02:23:32,541 --> 02:23:35,625 ကတိ! 2292 02:23:38,000 --> 02:23:41,375 ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ် Yaalan ကျေးဇူးပြု! 2293 02:23:44,625 --> 02:23:47,250 မင်းမရှိရင် ငါမနေနိုင်ဘူး။ 2294 02:24:00,875 --> 02:24:01,875 သင်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ပါစေ။ 2295 02:24:02,666 --> 02:24:03,750 ငါကိုယ်တိုင်ပဲ နေမယ်။ 2296 02:24:09,125 --> 02:24:10,500 မင်းအတွက် ငါကိုယ်တိုင်မပြောင်းလဲခဲ့ဘူး။ 2297 02:24:11,666 --> 02:24:13,291 ငါ့အတွက်လည်း မင်းကိုယ်တိုင် ပြောင်းလဲနေဖို့ မလိုပါဘူး။ 2298 02:24:14,958 --> 02:24:16,208 အဲဒါ ငါအမြဲရှိခဲ့တယ်။ 2299 02:24:17,125 --> 02:24:18,166 ဒီလိုပဲ ဆက်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ 2300 02:24:20,250 --> 02:24:21,416 ဒီလိုပဲလုပ်မှာလား မို 2301 02:24:27,166 --> 02:24:28,041 ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 2302 02:24:30,416 --> 02:24:31,333 ကျေးဇူးပြု။ 2303 02:24:51,666 --> 02:24:53,000 မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ! မင်္ဂလာပါ 2304 02:24:53,083 --> 02:24:56,625 Isai FM 103.2 မှလှိုက်လှဲစွာကြိုဆိုပါသည်။ 2305 02:24:56,708 --> 02:24:58,416 မင်းဘယ်မှာနေလဲ မင်းဘဝအပြည့်နဲ့။ 2306 02:24:58,750 --> 02:25:00,541 ဒါက RJ Kajal ပါ။ 2307 02:25:00,625 --> 02:25:03,833 မင်း အခု ပြပွဲကို နားထောင်နေတယ်။ Kajal နှင့် "Heart To Heart Talk"